Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Isaías 8 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013


Da le'enaxat so llalec so Isaías

1 Ñim Nataxala' aỹem 'enapega 'eeta': «'Auacona qome ca dapaqaic qalotelec, nache ỹataqtegue 'anqa'en da 'erelec camaye da ne'enaxat maye 'eeta': ‹Maher Salal Jasbaz.›

2 Qaq ime, nache 'aỹaxana da yaqto' 'am ỹauaachigui so ntaxaỹaxanaxanec Urías qataq so Zacarías, maye llalec so Jeberequías.»

3 Qaq co'ollaq qaỹata'ague de'era, nache soue'eguet aso na'aqtaxanaxana maye maiche ihua, nache asomaye hualaxai, qaq co'ollaq deco'o nache ỹale so llalec. Huaña nache Ñim Nataxala' aỹem 'enapega, 'eeta': «'Anagui qome da le'enaxat Maher Salal Jasbaz.

4 Cha'aye ye nogotolec qom saxanaxa da ỹaỹaten da 'eeta' ‹taxare› qataq da 'eeta' ‹chera›, nache ye Damasco qataq ye Samaria ỹataqta qanhuotta qome, nache da lsallaxa qaira'a qome ñi nta'a ye Asiria.»

5 Qaq Ñim Nataxala', qaltaq aỹem 'enapega, 'eeta':

6 «Qaq cha'aye ne'ena shiỹaxauapi ye ỹataqta ñi'iỹa ñi Resín qataq ñi llalec so Remalías, nache namayepi sa iyacnapec na 'etaxat maye ỹataqta npottac da queta da taỹaua'a añi 'etaxat laỹe' Siloé.

7 Qaq ỹoqo'oye Ñim Nataxala' ỹataqta sa ỹala'ac qome da npaxaasheguem naqa'en na 'etaxat so tala Éufrates, maye nacheñi ñi nta'a ye Asiria qom anac da nactaigui da lta'araic la'añaxac, nache 'eeta'am da npaxaasheguem na la'auaxacpi nache ipaxaalec qome 'enauac yemaye,

8 qaq ivira'a ye Judá da ipaxaalec qome, qataq nquictasheguem ivitta'a da iviro'ot na lqosot. Qaq nache 'eeta'am qome ca qoỹo da ỹauachiguilo naua laua't, nache imattalec 'enauac ye 'ana'alhua, 'am Emanuel.»

9 Qalapoñiỹa't qami' ỹotta'a't shiỹaxauapi, maye qami' nlaqchiguilo da qarcolanaqai, qana'axaỹaxañiỹa qome de'era qami' maye qauachegoqỹa'a na qaỹoqta 'alhuapi: na'aictaxa da qauacoñiỹa ca qaro'ogoxonaxache qalaxaye nache 'ena'am qami' qaiquichoqche't qome, aja', na'aictaxa da qauacoñiỹa ca qaro'ogoxonaxache qalaxaye nache 'ena'am qami' qaicolanaqche't qome.

10 Da huo'o ca qalapaqaiñi lataxac qalaq saishet da ipaigui, qataq da qaỹa'añi ca qara'aqtaqui qalaq saishet da qaỹo'ot, cha'aye Ñim Lo'onatac 'Enauacna qomi' hueta'agueta.


Ñim Lo'onatac 'Enauacna Nacheñi ñim huo'o naq 'enec qanqa'en

11 Ñim Nataxala' ỹataqta aỹem ntenaxaalec da aỹem 'enapega, da sevita'aguet da sheegue da llecỹaxac ne'ena shiỹaxauapi, nache aỹem 'enapega, 'eeta':

12 «Saishet qome da qauamachiỹa'ac noicnaxanaxac 'enauac nam 'eetega noicnaxanaxac ne'ena shiỹaxauapi. Saishet qome da huo'o da qarcolanqai qataq saishet da qaye'eetega, 'enauac nam ñe'etega namayepi.

13 Ñim Nataxala' maye Qaica ca Ỹaqalanapec, nacheñita maye qui'itta qanqa'eñi, qataq nacheñita maye huo'o naq 'enec qanqa'eñi, qataq nacheñi ñi ishet da qayi'iỹai da lviraxac.

14 Ñimaye 'eeta'am qome aca qoina da qami' nqovi'n, qataq 'eeta'am ca coma' da qaipogolaxaisop, qataq nacheñi ñim huerañi qome naqa'en soua dos nta'al na Israel, qataq Ñimaye 'eeta'am qome aca qoina da loxonec nam hueta'a ye Jerusalén.

15 Nache qalota qome ca pogolaxaañi, huañi qataq ileu, qataq qalota ca loxonec aca qoina, qaq huaña nache netaigui acamaye.»


Da lqataxac so Isaías

16 Ỹataqta qauaỹamaxacheetec qome na iqataxacpi qataq qaỹo'oxochiichiguiñi da ỹapaxaguenataxanaxac.

17 Qaq Ñim Nataxala' na'aictaxa da nqañoxocheesop na lauo' le'ecpi so Jacob, qalaxaye aỹem sa'amaqteetac Ñimaye, qataq sacheto'ot da ñaquitaxac.

18 Aỹem qataq na ỹalaqpi maye aỹem ỹanem Ñim Nataxala', qomi' la'anaqa'ate dam sa qaỹauanapega ne'ena Israel, dam chegoqo'ot Ñim Nataxala' maye Qaica ca Ỹaqalanapec maye netasheguema añi qasoxonaxa Sión.

19 Qaq na shiỹaxauapi yo'oqta da qami' 'enapegalo qome, 'eeta': Ña qaunache na lqui'ipi na leuaxaicpi, qataq na ilaviigui ca lỹa maye nsoxootega't naxa da na'aqtaxaatega't. ¿Peta'a saisheto' da iuen na nhuo' le'ecpi da inat nam natamnaxala'pi, qataq da inat na leuaxaicpi da denataxaalec na ña nca'altauecpi,

20 da yaqto' ỹaconeguet ca napaxaguenataxanaxac huo'otaq ca na'aqtac? Qaq 'era qome da la'aqtac namayepi qalaxaye de'era la'aqtac namayepi choche 'oopashec.

21 Na shiỹaxauapi qalaq tateguelo qome, qaica ca nyacnataguec qataq ỹaguec na lqouaxa, qaq souaxat na lqouaxa nache qaica ca iren qataq ỹasaxalec ca qauem la'aqtac ca lta'a qataq ca natamnaxala'pi, nache ilo'ot na piguem,

22 qataq ilolec qome ana 'alhua qalaq nda'a't da nachoxoyec qataq ca napalaxa da ilota'a, nache imauec qome da huetaigui ca napalaxa.

Biblia Toba Qom, La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna © Sociedad Bíblica Argentina, 2013.

Argentine Bible Society
Lean sinn:



Sanasan