Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Isaías 28 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013


Qaỹa'axata'a da qailaxachigui ye Samaria

1 ¡Qaq choxoraxaso' ye Samaria, maye ño'oxonnaxaqui qataq 'eco' no'on naro'o ye Efraín, yem nhuo' le'ecpi maye 'eeta'am na taxaicpi, qataq llo'oxoraqte ana huo'o da lyac lauoxo maye taỹa'a da deqaqa, maye hualec na lcomaraxa so 'onaxaic ca'amegue, yem huaqta'a't nỹecpi maye hueta'a na shiỹaxauapi maye mashe sa nauec da lamanaxanaxa na lataxa!

2 Qaq Ñim Nataxala' mashe iqataxaatai' ñi ỹale maye sansatta, qataq 'añaxaic, 'eeta'am ca la'at da nactaigui aca lache, 'eeta'am ca la'at maye sala'axaic da la'añaxac, 'eeta'am ca auot lta'araic, qataq 'eeta'am ca chaqaic ndep da ipaxaalec naqa'en ana 'alhua. Qaq irota'a qome na lhuaq da ỹamaxañi ye Samaria nache huetaiya' naqa'en,

3 qataq irota'alo naua lapia'ate da dapaxañi naqa'en, yem ño'oxonnaxaqui qataq 'eeta'am aca no'on naro'o, yem taxaicpi nhuo' le'ecpi maye lma' ye Efraín.

4 Qaq anam huo'o da lyac llo'oxoraqte lauoxo maye taỹa'a da deqaqa, maye hualec na lcomaraxa so 'onaxaic ca'amegue, qalaq 'eeta'am qome aca la'auaxana ala ana hiigo, da huo'o ca choche ila'a nache ỹacona da chec.

5 Qaq que'eca na'a'q Ñim Nataxala' maye Qaica ca Ỹaqalanapec, nacheñi qome ñim aro'o maye huo'o da llo'oxoyec, aro'o maye llo'oxoraqte qome cam no'onañi nam lalamaxat nhuo' le'ecpi,

6 qaq ỹanem qome da nalochiguiñi da lo'onataxanaxac ca nmit na nasouaxashetpi, qataq ỹanem da la'añaxac cam alleppi maye npaxaalec ye huaqta'a't nỹecpi.

7 Qalaxaye nataqa'en huo'o na laỹepi maye ỹe'egottapigui' souaxat da nỹomaxac na lataxa, qataq pogolaxaateguiñi souaxat na ỹataqta chem lataxa, na ntaxaỹaxanaxanecpi qataq na na'aqtaxanaxanecpi qalaq ỹe'egottapigui' souaxat na ỹataqta chem lataxa, qaica ca laỹaanataxanaxac souaxat na lataxa, qataq pogolaxaateguiñi souaxat na ỹataqta chem lataxa, qataq ỹe'egottapigui' da huo'o na l-loxocpi, qataq taxaicpi da huo'o ye nmit nasouaxashet.

8 Na lquia'axala'pi qalaq nlaqaalec na lolaxat maye ỹataqta qaiqaiga, nache nam lquia'axala'pi ỹataqta qaica ca qui'itta.

9 Qataq aỹem ỹe'eetac nache, 'eeta': «¡Qalaq anac da qomi' ỹapaxague'n qataq qomi' da'aqtaxanema nam lauanaqchecpi maye chegoqo'ot Ñim Lo'onatac 'Enauacna! ¡Da shenaqta'am naqa'en catai' ñaqpiolec maye ñaq qapio'olecpi,

10 maye ñaq cheta'ague da napaxagueetega da ltaxaỹaxanataxanaxac!»

11 Qaq cha'aye da saỹalaq namayepi nache Ñim Lo'onatac 'Enauacna, qom detaxaỹot namayepi nache ỹauota'aisalo qome caua na'aqtaqa maye ỹaleca'aguet nam saqaỹauanapega na'aqtacpi.

12 Cha'aye Ñimaye mashe 'enapega co'ollaxa namayepi, 'eeta': «'Ena na hueta'a da ñe'emaxa, 'ena na mataqa', qaq nmatec qome cam nasamñi.» Qalaxaye namayepi saishet co'ollaxa da ỹalaxaguet Ñimaye.

13 Qaq ỹoqo'oye Ñim Nataxala' qom detaxaỹot namayepi, nache 'eeta'am naqa'en catai' ñaqpiolec maye ña qapio'olecpi, maye ñaq cheta'ague da napaxagueetega da ltaxaỹaxanataxanaxac. Qaq huaña nache da queuoỹapigui' nache datatcheguem da huañi, qataq que'emaq tangui aca qoina nache noxonec qome.

14 Qaq qami' ỹalleppi maye qaica ca qaureñi, maye qauloitague' na nhuo' le'ecpi na Jerusalén, ña qana'axaỹaxañiỹa da la'aqtac Ñim Nataxala'.

15 Qami' maye qoñiỹapec naxa: «Qomi' mashe ñaỹamaxataxai' co'ollaxa da nleuaxa, mashe ñaỹamaxataxai' co'ollaxa añi huachiqui, yaqto' qom ivita da anac cam ỹataqta qauem na'a'q, nache saishet qome da qomi' loxonqa, cha'aye she'eguenoqot da natenataxanaxac, qataq qomi' npaxattaleguete da ashepegaxanaxac.»

16 Qaq ỹoqo'oye Ñim Nataxala' 'enapec: «Aỹem sanaña qome ye Sión ca coma', ca coma' maye lleca'aguishec qataq ỹataqta lta'araic da lasheechiỹaxac, qaq camaye nacheca qome cam ỹactec da 'enec, qataq nacheca cam lo'oxonaxala' ca nỹec. Qaq cam pi'iỹa'a qome camaye qalaq ỹataqta ỹe'emaqtac.

17 Qaq qom ño'oxoosheguem que'eca nỹec, nache so'ogoxona da nalochiguiñi lataxac qataq da no'on lataxac.» Qaq dam natenataxanaxac maye qavi'eguiñiỹoigui co'ollaxa, qalaq ilaxachigui qome aca lache, qataq ca 'etaxat nlaxagui qome naqa'en ca qanqañoxotaqa'ai.

18 Qataq dam qanaỹamaxataxaqui co'ollaq qanaỹamaxachi' da nleuaxa qanlaxaañi qome, qataq da qanaỹamaxataxaqui co'ollaq qanaỹamaxachi' añi huachiqui, qaica qome ca naigui. Cha'aye anac qome ca qauem na'a'q nache qami' dapaxareñi naqa'en.

19 Qaq qom ivita da anac nache qami' ỹauogoleeta'ape. Cha'aye 'enauaque qome naua na'axa'te da anac ye na'a'q qataq ye pe, qom choche qaua'aqaỹa da qaỹa'axatta'aguet, nache ỹataqta qami' iviloxolaqche't da qarcolanaqai.

20 Qaq 'eeta'am qome da qannatalec ca mala' maye salca'ague, qataq da qanapotaña ca npo' maye saqaloc.

21 Ñim Nataxala' nachaañi qome, 'eeta'am co'ollaq huaña añi qasoxonaxa Perasín, qataq ỹachaxan qome da lalemataic, 'eeta'am co'ollaq huaña so ca'amegue ye Gabaón, qom ỹacoolec da ỹo'ot da sa qaỹauanapega lo'onataxanaxac, qataq da ỹo'ot dam saqcha'a lo'onataxanaxac.

22 Qaq nagui no'on da nache tachiguiña da qare'enaxanaxaqui, cha'aye saiuena'a da qaltaq qaichegaxaañi na qancoñetaxache, cha'aye Ñim Nataxala' maye Qaica ca Ỹaqalanapec, mashe sa'aqchigui da lapaxañi da nlaxaañi qome 'enauac ne'ena 'alhua.

23 Qana'axaỹaxañiichiguiñi, ña qana'axaỹaxañiỹa dam shenapec, ỹataqta qana'axaỹaxañiichiguilo naua ỹa'aqtaqa.

24 Cam ỹo'ottac naxa na 'alhua da huotaique da danaxan, qalaq saishet da imauec ye na'a'q da na'atteguesheguem ca na'alhua, huo'otaq da ilaxattapigui qalqo' ỹamoxoỹaxattac ca lanaxanaqa'.

25 ¿Qaq peta'a saq 'eno' naxa da ime da naloqchiiñi ca lanaxanaqa', nache ilagaxaalec ana lañiguishe maye ala na eneldo qataq na comino, qaq da ime nache ỹashectrec naqa'en naua lleco da ỹaañi na trigo, qaq naua loiguiye ca lanaxanaqa' qalaq ỹaalec na cebada qataq na centeno?

26 Cha'aye Ñim Lo'onatac 'Enauacna nacheñi ñim ỹapaxaguenec dam 'eetec da lataxac da ỹo'ot.

27 Cha'aye na eneldo saishet da qairota'a aca nchegoxosoxonaqte da qaichegoq, qataq na comino saishet da pelec qanqa'en aca lasaxanna aca naigona, nacherata da qairota'a ca 'epaq da qaichegoq na eneldo qataq na comino.

28 Qaq nachenata na trigo maye ishet da qaichegoq qalaxaye saishet da sa qaỹa'axaneguet, qataq ishet da pelec qanqa'en aca lasaxanna aca naigona da qaiỹotauga ana ala, qalaxaye saishet da dolagui qanqa'en.

29 Qaq de'era nataqa'en chegoqo'ot Ñim Nataxala' maye Qaica ca Ỹaqalanapec, da yaqto' ỹauo'o da llo'oxoyec da lqataxac, qataq huo'o da la'amaqchec naqa'en da laỹaanec.

Biblia Toba Qom, La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna © Sociedad Bíblica Argentina, 2013.

Argentine Bible Society
Lean sinn:



Sanasan