Matio 14 - ŊWÀʼ NYÙYKpú Joon woo Ŋgaà Wáyndzəv ( Maak 6.14‑29 ; Luk 9.7‑9 ) 1 Wáa dzə e ghan fóo fèy, Fòn Heror wo wù‑uù sáʼ mbìv wòŋ yee Galeli yú léŋ Jesus, 2 e nèn a suúy aàtǎr wòŋ vəə́ jii, Jesus wo á suuy və̀n dzə̀ á ŋkfə Joon woo Ŋgaà Wáyndzəv mo wù fəən fó kpu. Á kinyo ke kí yiìn, bo wù wáa ker vitaáví, a shoʼ a virom vìn. 3 A Heror suuy bèy, bìʼ fo yì‑iì yuyrin wun Joon. A kí‑iì dzə̀ jii, wù‑uù tùm, á koó Joon, e wày é sháŋ, bìʼ Herodia woo wiiy fər və Filiv wo wù‑uù cemen, 4 Joon wáa shaʼnín jii, nsər yoʼ biìmé a ji wù wáa ker wiiy fər və. 5 Heror ku nèn a tàʼ ji wun yúyrí Joon, e bó a fàn wíri, bìʼ fo vé‑eè biíme ji Joon dzə̀ á *ŋgaà ntum Nyùy. 6 Wìy lòo dzə e ghan símóʼ sí, Heror wáa ker kiŋkàʼ, á wáa kuumé kishiíy ke vé‑eè dzəən wun. Wan Herodia woo wiíy nəə́, e dzə̀n kidzə́n e vé kiŋgàné si, kí bòŋ Heror. 7 Wù nèn kàʼ, e lìʼ jii, wàn ku dzə̀r kifá ke wun nə́ŋsí wun sho, a fə̀m dzə̀ ka, é wun fó á kíwun. 8 Yeè wàn rə́ʼtí wán, wù nèn sùúy e Fòn jii, wù ku fò á wun kitú ke Joon woo Ŋgaà Wáyndzəv lèn e jùy. 9 Fòn nèn a rə̀m ntéŋ, a bó yòʼ‑oò dzə̀ wù kfə̀n shàʼnín, bìʼ kilìʼ ke wù‑uù yiìn ne, bo taaka e vé kiŋgàné si. Wù nèn sùúy jii, á yii ri a mo wàn suuyin. 10 Á nèn dù e lav sháŋ, e shòʼ kitú ke Joon, 11 e wày é jùy, e wìy, e fò e wan woo shooy. Wù sə́, e dù, e fò e yè wov. 12 Wón lìm Jooné yú kinyo ke kí kooyin, e nèn wìy, e lì dzə́n tàr wov, e dzəə̀mè, e dù, e fìʼtì e Jesus. Jesus yiir wír ansə̀kì atàn ( Maak 6.30‑44 ; Luk 9.10‑17 ; Joon 6.1‑14 ) 13 Jesus yú kinyo ke Heror yiìn, e nèn lò fo wù‑uù dzəə̀n, e nə̀ə́ e kikoŋ ji wun du a fo wíri yòʼ‑oò dzəə̀n. Wù lòo dù, wíri ku yù, a fəəkír fo mvəm sé laʼ, a ghan e kiwuú kí, a tinér wun fo wù‑uù du. 14 Jesus meé fó, e lòo fəə fo kikoŋ, e yèn màŋgòŋ wo wù‑uù baʼtin fó, kitú ki lùm wun, wù gòʼ fo, a fèr aŋgaà vév yàsí. 15 Yiì lòo dzə e ŋkuùr, wón və́ lìme kóʼtí, e sùúy sho jii, «Féne dzə̀ kwáʼ, a ghán sí kfə̀n bàŋrìn ne. Ku sùúy, é wíri dukir é ntèʼ sí, e yùn vifá vév vé yi.» 16 Jesus bìnèr jii, «Bó yòʼ dzə̀ wír vìne wàa dù ji á yún vifá ve yi. Vèn taʼ kifá, e fò, aá yí.» 17 Áwune bìnèr jii, «Kifá ke vèr kér fèn ki jòʼsì ntuʼ se kiban sitàn wùn à sə́ si sibaà.» 18 Jesus nèn sùúy jii, «Vèn wiy shó.» 19 Á wìy sho, wù suúy ji wíri nyeŋ kiyeʼ, e dzə̀ʼə̀m a sho. Á dzə̀ʼə̀m, wù lì ntuʼ se kiban see sitàn sìy wùn à sə́ see sibaà sí, e lèéy yúv, e beèrì Nyùy, e bèʼtí, e fò e wón və́ lìme, á jàv e màŋgòŋ və̀y. 20 Á yí adzə̀m, e kùrkír, á kfən bàʼtí vimbéʼ ve ví‑iì berin, ví wáa dzə ŋkaà nshòv sibaà e ghvə̀m, sirúnkín. 21 A wír ve vé‑eè yiin vifá ve yi vìne‑eè dzə̀ moo ansə̀kì atàn bèy, a bó á yoʼ tàŋ vikìy wùn à wóné. Jesus ghán e kitu ke ndzəv ( Maak 6.45‑52 ; Joon 6.15‑21 ) 22 Á màysì, Jesus suúy e wón və́ lìme jii, «Vèn nəə́ é kikoŋ, a tumsín e mbìv ndzə̀n fésə fo mbìy, é m siíy, e shàʼtì wíri, e bó a jùmrì ven.» 23 Áwune nèn a dù, wù siíy, e shàʼtì wír vìy, e nèn kòʼ a dzə̀ é gwan wùn mòʼón ji wun waà bunrì. Shùy nəə́, a wù kù dzə̀ə́ fo wùn mòʼón, 24 a kikóŋ ki sì é ntìntìn ndzə̀v, kwaʼda, á wáa mùm ntéŋ, bìʼ fo shwéri‑iì wiy a dzə̀ fó mbìy kitávín, a ndzə́ví líy, tsə́y kikóŋ. 25 Ndzə yiì kàʼ, Jesus nèn a wìy, a wù ghán e kitu ke ndzəv. 26 Wón və́ lìme yén, a wìr wiy e kitu ke ndzəv, á nèn a yàʼ, a toŋnín, bìʼ fo vé‑eè kwaʼ ji dzə̀ á kimalèŋ. 27 Jesus ku nèn yòŋ áwune, e sùúy jii, «Lá vèn yòʼ a fàn. Dzə̀ mo. Vèn ghár shilív.» 28 Wù suúy bey, Pita nèn yòŋ jii, «Tàr, a dzə̀ rú wò, à kù sùúy, é m wáa ghan sa e kitu ke ndzəv, a wìy fo à dzəə̀n.» 29 Jesus bìnèr jii, «Á wìy rì.» Pita nèn fəə̀ fó kikoŋ, e kèʼ, a ghan e kitu ke ndzəv, a dù fo Jesus wùn. 30 Wù lòo dù, e lèéy mo kinsəm kìy ki kù tsə́y ndzə́v, wù nèn a fàn, a tàʼ, e lày e ndzəv, e nèn kèʼ a toŋ jii, «Tàr, ku sə̀ mo.» 31 Jesus ku nèn ràmsì kiwó, e ghàr shó, e sùúy jii, «À dzə̀ ben, aà lo, làa yòʼ a way shilív e mǒ wùn. À lòo wìy, shilív shé shi kfə́n a seèm ka?» 32 Wùn Pita kóʼ é kikoŋ, kinsəm kìy ki kpúrín. 33 Wón lìm ve vé‑eè dzəə̀n é kikoŋe nèn tsə̀m e Jesus si, a shòŋrì jii, «À dzə̀ rú Wan Nyùy.» Jesus fèr aŋgàa yàsí e Genesarer ( Maak 6.53‑56 ) 34 Áwune túmsín ndzə́v, e mèé e mbìv wòŋ yee Genesarer. 35 Wíri yén Jesus, e səə̀m, e nèn tsə̀nsí ntum, sí ghánén virə́ʼ vee fó ghaŋ vidzə̀m. Wíri wáa wìy aàŋgaà vév yàsíi, a yen Jesus sho, 36 a lon jii, wù ku màʼtì, aá wáa kùm a dzə̀ á shúu və́ ndzə̀y. Wù biímé, vé yàsí vìyi nèn a kùm, a bonén. |
© 2022 CABTAL