2 Wòŋ 36 - ŊWÀʼ NYÙYFòn Jehoahas woó Juda ( 2 Afòn 23.30‑35 ) 1 Wír veé Judàa nèn lì wan Josia woo Jehoahas, e kòʼór ji fon, wù wáa saʼ e tàr wóv ntaʼ, e Jerusalem. 2 Vé‑eè kòʼór Jehoahas ji fon, a wù dzə̀ kiyá nshòv sitaár e mbaà. Wù sáʼ vifon ŋwee e taár, a wù dzə́ e Jerusalem. 3 A kí dzə̀ jii, Fòn Neko woó Ejiv‑iì wìy é Jerusalem, e sù wun, e yòŋ ji wír veé Judàa wáa fo a nshwì, *kisha ke mbàm ke fəvír kí akilu kishóv ghii kweè aànsə̀kìi ataár (3,400), ke baar kí akilu nshòv sikweè e mtaár. 4 Wù nèn lì Eliakim woo fər Jehoahas, e kòʼór ji fon wo wù wáa saʼ Juda wùn à Jerusalem, e nèn kùvsín yír Eliakim, e yòŋ ji Jehoyiakim. Á bèy, Fòn Neko nèn lì Jehoahas woo fər Eliakim, e dù sho e Ejiv. Fòn Jehoyiakim woó Juda ( 2 Afòn 23.36–24.7 ) 5 Vé‑eè kòʼór Jehoyiakim ji fon, a wù dzə̀ kiyá nshòv sitàn e mbaà. Wù sáʼ vifon kiyá nshòv mòʼón e ghvə̀m, a wù dzə́ e Jerusalem. Jehoyiakim‑eè yii vinyo ve ví wáa bir Nyùy Tàr woo Nyùy və. 6 Fòn Johoyiakim kú a saʼ bèy, Nebukadnessar woo fon woó Babilon nèn lò, e nə̀ə́ rə́r é Juda, e kùr wun aàsháŋé, e lì, e dù sho e Babilon. 7 Nebukadnessar‑iì lì sá vifá veé lav cù vímóʼ ví, e lèm e wun ntoʼ e Babilon. 8 Ké vinyò vímóʼ ví vee Fòn Jehoyiakim mvə̀m saʼ, à vinyo ve koʼoyín ve wù‑uù yiìn ví, à vinyo ve ví‑iì koó kiwuú kfə́ ví, á sàŋ é ŋwàʼ wo dzəə̀n Ŋwàʼ Afòn veé Isray wùn à veé Judàa. Jehoyiacin woo wan Fòn Jehoyiakim nèn yì vifon, a saʼ e tàr wóv ntaʼ. Fòn Jehoyiacin woó Juda ( 2 Afòn 24.8‑17 ) 9 Vé‑eè kòʼór Jehoyiacin ji fon, a wù dzə̀ kiyá waamé, wù sáʼ vifon ŋwee taár e vishiíy ví e ghvə̀m, a wù dzə́ e Jerusalem. Wù‑uù yii vinyo ve ví wáa bir Nyùy Tàr. 10 Mo wù‑uù kèʼèn sáʼ rə́ é kimgbù ke wuu, Fòn Nebukadnessar woó Babilon túm wíri, á koó wun, e kfə̀n kùúy vifá ve ker veé lav cù veé kilùm, e tàtí wùn à fòn, e dù sho e Babilon. Á bèy, Nebukadnessar nèn kòʼór Tsədekiya woo fər Fòn Jehoyiacin ji fon wo wù wáa saʼ Jerusalem, a saʼ Juda. Fòn Tsədekiya woó Juda ( 2 Afòn 24.18‑20 ; Jeremia 52.1‑3a ) 11 Vé‑eè kòʼór Tsədekiya ji fon woó Juda, a wù dzə̀ kiyá nshòv mòʼón e mbaà, wù sáʼ vifon kiyá nshòv mòʼón e ghvə̀m, a wù dzə́ e Jerusalem. 12 Wù‑uù yii vinyo ve ví wáa bir Nyùy Tàr woo Nyùy və. Wù yòʼ‑oò lo lì kitú kfə́ kitérí e Jeremia woo *ŋgaà ntum Nyùy si wo wù‑uù tiísi kinyo e wun, a dzə̀ ke wù‑uù yú fo Nyùy Tǎr shuù. Wír veé Babilone laár Jerusalem ( 2 Afòn 25.1‑21 ; Jeremia 52.3b‑11 ) 13 Fòn Tsədekiya nèn lò, e mèŋ sáʼ Fòn Nebukadnessar, a Fòn Nebukadnessar‑iì yiì ne, Tsədekiya lìʼ e Nyùy yir ji wun yíi a neŋ a e wun sar saʼ. Tsədekiya kú a tav kitú tavín, e tèn fó bìnèr shilív sə́, e kfən fo Nyùy Tàr woo Nyùy wìr veé Isray wùn. 14 Atàá cù ve dzəə̀n ji vilìmbìy, à wìr dzə̀m kù‑uù bìn ne ndzə̀m bínen e Nyùy Tàr, a jùmrì vinyo ve koʼoyín ví ve vitúm vi‑iì yii, cu mebvə̀m. Áwune nèn bìvír lav Nyùy Tàr yeé Jerusalem, la yì yòʼ dzə́ə a dzə e ránén ye dzə̀ á wàa cù wun fo. 15 Nyùy Tàr woo Nyùy atàr vév kù‑uù rə́si tsə́nsi aŋgàa ntum və́ fo áwuné wùn ji á wáa kàntì a áwune fó vinyò ve bi ví, bìʼ fo wù‑uù rə́r mendzən me wìr və́, kfə̀n rə́r me lav cù ye dzəə̀n kirə́ʼ kfə́ ké dzə. 16 Nyùy Tàr‑iì tsə́nsi aŋgàa ntum və́ bey, a wír veé Judàa shéʼ áwune shéʼén, keŋ kèŋèn, nèn ŋwáy jí se wun woo Nyùy. Kù bey, e dù, e meé mo dòʼshwiiy Nyùy Tàr‑iì ŋaʼayin, e kìʼ áwune vee wír və́, a kifá ke dzə̀ kí sə̀r wun ki yòʼ dzə̀. 17 Á bèy, Nyùy Tàr nèn tsə̀nsí fon woó Babilon, wù wìy, e nə̀ə́ áwune e rə́r sí, sí teè vilum, e dù, e mèé e lav cù. Fòn woó Babilon yòʼ‑oò lo rə̀r mendzən me wìr, kìn wánlè ŋgòn, kìn wánlè nsùm, kìn ŋgàywìr, e lì taàta wìr. Nyùy‑iì wày áwune adzə̀m e fòn woó Babilon kiwo. 18 Fòn woó Babilon‑eè kùúy vifá ve ker vidzə̀m vee Nyùy lav, à ke terí kí, à ke kuʼùn kí, e kfə̀n kùúy bùʼ woo Nyùy Tǎr lav, e kùúy woó ntoʼ wùn à wo atǎr ntoʼ, e dù sho e Babilon. 19 Vé rər vəə́‑əə̀ tòn lav cù, e kètì kay yeé ŋkàlaʼ Jerusalem, e tòn vimà vé lav vee fó vidzə̀m, e sə̀ʼsí kifá keé kilùm kidzə̀m. 20 Vé‑eè kùúy kibér ke wìr ke rə́r sí yòʼ‑oò lo laàr, e dù sho e Babilon. Á dù sho, áwune nèn dù a lìm vikwàn fo Fòn Nebukadnessar, a lìm fo wón vəə́. Á lìm bèy, e dù, e mèé mo sáʼ yeé Persiàa‑aà wìyìn. 21 Á bèy, kinyo ke Nyùy Tàr‑iì yiìn ne yòŋ, e shaà fo ŋgaà ntum və woo Jeremia ki nèn ghèén. A kí dzə̀ jii, nsay wíy gòʼ kisáŋ, aá yòʼ lime kiyá msaàmbà, e fíʼ kfəmén, e koo kaá vibaamé ve ví‑iì gòʼòn là bám. Fòn Sayrus fó sáʼ ji wír veé Judàa wáa kfən a e bàm ( Esra 1.1‑4 ) 22 Wáa dzə e kiya ke vé‑eè koʼorin Sayrus ji fon woó Persia, Nyùy Tàr nèn yiì kinyo ke wù‑uù yòŋèn, e shaà fo ŋgaà ntum və woo Jeremia ki gheén. Nyùy Tàr kùm shilív shé Sayrus, wù fó sáʼ, yí ghánén woŋ və́ e dzə̀m, e kfə̀n sàŋ sá aŋwàʼ, á ghánén. 23 Wù‑uù sàʼ jii, «Nyùy Tàr woo Nyùy woó yuv fò ne vitúm vidzə̀m veé kitu ke nsay ji m wáa saʼ, e kfə̀n shòʼ mo ji m baʼri lav rə é Jerusalem, e wòŋ woo Juda. Kí nén a dzə jii, ven ve dzəə̀n wír Nyùy Tàr adzə̀m, a dzə̀ vèn wàa kfən. Vèn lóo dù, é Nyùy Tàr woo Nyùy won kú a dzə vèn áwune.» |
© 2022 CABTAL