Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Luka 17 - Ulufingo Ulupya


Nizya mbibi
(Mat. 18.6-7, 21-22; Mlko. 9.42 )

1 U Yesu akababuzya abamanyili bache akati, “Injelo izyakumuwisya umuntu zibaghiye zibeko, loli chighune nkani nu muntu yuyo akwiza nazyo!

2 Chingaba chizapo ukuti umuntu yula bamupinyilile ulwala ulukulu musingo nukumusumbila munyanja nukuchila ukuti amupelele weka uwa bana abanandi aba pakubomba imbibi.

3 Po muchebaye. “Nanti umukamu wako akunanga, umuchemele, po nanti akupinduka nukuzileka imbibi zyache, umuhobokele.

4 Nanti akunangila ka seveni pisiku lyoka, sona nanti akabalilo kosi akwiza kukwako nukuti, ‘Naleka,’ umuhobokele.”


Nizya lwitiko

5 Abatumiwa bakanena kwa Mwene bakati, “Utonjelezye ulwitiko lwitu.”

6 U Mwene akamula akati, “Nanti mukabanga nu lwitiko napapo lunandi bulo ngati ko kambeyu aka muzimwa, ngali mukulibuzya ikwi ilya tuntonongwa ukuti, ‘Nyunkuka nukwibyala munyanja!’ Po lingabivwila.”


Imbombo iya wambombo

7 U Yesu akanena sona akati, “Buli nanti umuntu yumo mumwinyu, yuyo ali nu wambombo uwakulima, pamo uwakudima ing'ozi. Nanti abwelako ku mughunda, nkimba ukumubuzya ukuti, ‘Zagha lubilolubilo ukuti ulye’?

8 Awe, atangabomba bunubu, loli akumubuzya ukuti, ‘Yannya ichakulya chane icha pachamabwila, sona wiyannye pakumbombela, bo indi pakulya nukung'wela. Bo nalya, po nawe ungalya.’

9 Nkimba akumupalizya uwambombo yula pachifukwa chakuti abomba imbombo, yiyo akamubuzya ukuti abombe?

10 Chiyanite bulo namwe, nanti mwabomba vyosi vivyo mubuziwe munenaye ukuti, ‘Aswe twe bambombo bulo, twabomba bulo zizyo twabaghiye pakubomba.’ ”


U Yesu akubapozya abamambombo teni

11 Bo u Yesu akubuka mu Yelusalemu akendagha mumpaka iya Samaliya nu Galileya.

12 Bo akwinjila mukaya kamo, akakomana na bamambombo teni. Bakima pa butalipo

13 nukukolomoka ukuti, “Mwene Yesu, utupelele ichisa!”

14 U Yesu akabennya nukubabuzya ukuti, “Bukagha nukwilanjizya mwebene ku baputi.” Bo bali muzila, bakapola.

15 Bo yumo uwa bantu bala ennya ukuti apola, akanyokela nukumupalizya u Chala na mazyu agha pamwanya.

16 Akisumba pasi munyayo izya Yesu nukumupalizya. Umuntu uyu akaba Musamaliya.

17 U Yesu akati, “Abantu babo bakapola bakaba teni; nkimba abanji nayini bala bali ko kwiyi?

18 Nkimba choni chicho umuyeni mwene bulo, we yuyo anyokela pakumupalizya u Chala?”

19 Po u Yesu akati, “Nyamuka bukagha. Ulwitiko lwako lwakupozya.”


Nizya mumo u Chala akwiza pakwikazizya Ubumwene bwache
(Mat. 24.23-28, 37-41)

20 Aba Falisayi bamo bakamulalusya u Yesu bakati, “Nkimba u Chala akwiza pakwikazya liyi Ubumwene bwache?” U Yesu akamula akati, “U Chala akwiza pakwikazya Ubumwene bwache umwakuboneka na maso.

21 Nayumo umuntu yuyo akwiza pakunena ukuti, ‘Ennya buli kuno,’ pamo ‘Buli kula!’ Pakuti Ubumwene ubwa Chala buli mumwinyu.”

22 Po akababuzya abamanyili bache akati, “Akabalilo kakwiza, bo mukwiza pakulonda pakwennya isiku limo mumasiku aghakwiza kwa Mwana uwa Muntu. Loli mutakwiza pakulyennya.

23 Kukwiza pakubako babo bakwiza pakunenagha kukwinyu ukuti, ‘Ali pano,’ pamo ‘Ali kula.’ Loli mutakabukaye nukubakonka.

24 Akamesya kakumesya nukulama kumwanya ukwandila kulubazu loka mupaka kulubazu ulunji. Umwakuyana bulo, umu mo mumo kukwiza pakubela sona pisiku ilya Mwana uwa Muntu.

25 Loli u Mwana uwa Muntu abaghiye pakuyimba tasi nukukaniwa na bantu abankulilo iyi.

26 Ukuyana na mumo vikabela pakabalilo aka Nowa, momumo kukwiza pakubela sona pakabalilo aka Mwana uwa Muntu.

27 Abantu bakalyanga nukung'wela, bakasendanagha mupaka pisiku lilyo u Nowa akinjila mubwato ubukulu nkani. Po amizi ghakizula nukubaghogha bosi.

28 Vikwiza pakuyana bulo na mumo vikabela pakabalilo aka Loti. Abantu bakalyanga nu kung'wela; bakaghulagha nu kughulizya, sona bakabyalagha nu kuzenga.

29 Loli pisiku lilyo u Loti akafumagha mu Sodomu, u Chala akabasumbila umoto na mabwe aghakwaka agha sulufule nukubaghogha bosi.

30 Momumo kukwiza pakubela pisiku ilyakwizila kwa Mwana uwa Muntu.

31 “Pisiku linilyo umuntu yuyo ali pachisonje icha nyumba yache atakikaye nukusenda ivintu vyache munyumba. Umwakuyana bulo wepe umuntu yuyo ali mumughunda atakabwelaye kunyumba.

32 Kumbuka nizya muchi uwa Loti!

33 Umuntu wesi yuyo akulonda pakubupoka ubumi bwache akwiza pakubutagha. Loli umuntu wesi yuyo akubutagha ubumi bwache akwiza pakubupoka.

34 Inkubabuzya ukuti pabusiku bulabula abantu babili bakwiza pakughonagha pachitala choka, weka akwiza pakusendiwa, po uyunji yula akwiza pakulekiwa palapala.

35 Abakolo babili bakwiza pakusyanga poka palwala, weka akwiza pakusendiwa, po uyunji yula akwiza pakulekiwa palapala.”

37 Abamanyili bakamulalusya bakati, “Wee Mwene, nkimba zinizi zikwiza pakubombiwa kwiyi?” U Yesu akamula akati, “Papo pali ichintu ichifwe, amazwanga ghakubungana palapala.”

The copyright is jointly and equally held by: ©️ The Bible Society of Malawi, 2014 ©️ The Word for the World International, 2014 Bible Society of Malawi
Lean sinn:



Sanasan