YOSHWA 11 - IBIBILIA INDAKATIFU MU LUTIRICHI LWITAKHO NENDE LWISUKHA

Yoshwa Yakuura Mwami Yabini nende Valina veve

¹ Lwa makhuva khulondokhana khuli Vaisraeli, vali nivakuuri liihe katukha khu Mwami Yabini wi litaala lia Hazori, yarumana likhuva khu Mwami Yobabu wi litaala lia Madoni, khu vami va mataala ka Shimuroni nende Akushafu,

² khandi khu vami vali nivali mu shivala shi vikulu khuluveka luli ivuluka, mu Luhoongo lwa Yorodani khuluveka luli ikuvanda wi Inyanza ya Galilaya, mu vivala via hasi hi vikulu, khandi khuluchinga lwi inyanza himbi mu litaala lia Dori.

³ Yarumana likhuva khandi khu Vakanaani, vali nivamenya khu tsimbeka tsiosi tsivili tsiu Muchela kwa Yorodani, khu Vaamori, Vaahitse, Vapeerizi, nende Vayeebusi vali nivamenya mu shivala shi vikulu, khali khu Vaahivi vamenyanga hasi hi Shikulu shia Herimoni mu lusomo lwa Mizipa.

⁴ Vami venavo vitsa ni mukaanda chia vasikali vavo -- vasikali vali vanyishi khuli muyeeshe kuli khuluchinga lwi inyanza; vali khandi ni tsifarasi tsinyishi nende makaare kiliihe.

⁵ Vami venavo voosi viyunga na vasikali vavo, nivasimiikha maheemo ku khumenyamu, himbi havundu ha Matsi ka Meromu, khwitsa khukwana Vaisraeli.

⁶ Mwami Nyasaye yavoolela Yoshwa, “Lekha khuria. Isaa khuli yinu mukamba, niitsa khwiira voosi, shichila Vaisraeli. Khutukha mufwokoyitsi tsifarasi tsiavo vilenje, khandi musambe nu mulilu makaare kavo kiliihe.”

⁷ Khulwa yako, Yoshwa nende vasikali veve voosi vavakwana, vuchila khumanya va vakwananga himbi havundu ha Matsi ka Meromu.

⁸ Mwami Nyasaye yaha Vaisraeli tsingulu tsiu khuvakuura; Vaisraeli vavakwana khandi nivavalonda, khali khutukha khuluveka luli ivuluka wa mataala ka Misirefotsi Mahimu nende Sidoni; khandi khali khutukha khuluveka luli ivukwi wu Luhoongo lwa Mizipa. Vatsililila khukwana, khutukha lwa viira vatsiku vavo voosi.

⁹ Yoshwa yavakhola khuli Mwami Nyasaye, yali namuvoolele avakhole. Yafwokoyitsa tsifarasi tsiavo vilenje, khandi nasamba nu mulilu makaare kavo kiliihe.

¹⁰ Nalwo lwa Yoshwa yakalukha inyuma, navukula ni tsingulu litaala lia Hazori, khandi niyiira mwami walio. (Mumatukhu kenako, litaala lia Hazori liali ni tsingulu tsinyishi, khuvira mataala kandi koosi kali himbi khulio.)

¹¹ Viira shia mundu wosi mu litaala lienelo; mundu avulakhuho wihonolokha; ma litaala lienelo nilisambwa nu mulilu.

¹² Yoshwa yavukula ni tsingulu mataala kenako koosi nende vami vakamihanga, niyiira shia mundu wosi, khuli Musa, murumishi wu Mwami Nyasaye, yali niyavoola akhole.

¹³ Navutswa Vaisraeli shivasambakhu nu mulilu, khali litaala liosi khu mataala kali nikumbakhwa havundu ha mataala kononyinywa, kali nikumbakhwa tawe. Yoshwa yasamba nu mulilu litaala lia Hazori lionyene.

¹⁴ Vaisraeli vavukula vindu viosi viu vukuuli vululu nende miruku chiosi khurula mu mataala kenako, nivavikhola khuva viavo vene. Navutswa viira shia mundu wosi. Mundu avulakhuho, warikala nashili mwoyo.

¹⁵ Mwami Nyasaye yali waha Musa malako keke. Musa yali waha Yoshwa malako kenako; ma Yoshwa nakalonda koosi. Yoshwa yakhola shia shindu shiosi, shiu Mwami Nyasaye yali niyavoolela Musa akhole.

Lusomo lwa Yoshwa Yavukula

¹⁶ Yoshwa yavukula ni tsingulu shivala shiosi -- shivala shi vikulu nende shivala shia hasi wi vikulu, khuluveka luli ivuluka nende ikuvanda, lusomo lwa lwosi Gosheni, nende shivala shiumakanu khuluveka luli ikuvanda wu lusomo lwenolo, khali khutukha mu Luhoongo lwa Yorodani;

¹⁷ lusomo lwenolo lwraanjila khu Shikulu shia Halaki, khutsia khutukha khuluveka luli ikuvanda himbi Edomu, khali khutukha mu litaala lia Baala Gadi lili mu Luhoongo lwa Lebanoni, khuluveka luli ikuvanda wi Shikulu shia Herimoni. Yavukula ni tsingulu vami va mataala kenako koosi, naviira voosi.

¹⁸ Yoshwa yakwana vami venavo voosi khumatukhu manyishi.

¹⁹ Litaala lia Gibioni, nalio lionyene lialomba milembe na Vaisraeli, ha Vaahivi valala vali nivamenyanga. Mataala kandi koosi kakuurwa muliihe.

²⁰ Mwami Nyasaye yali wavaha tsingulu tsiu khukwana Vaisraeli, khu valitivitswa vutswa khandi valimululwa voosi, vuchila khuvelelwa tsimbavasi. Yaka nako ku Mwami Nyasaye, yali niyavoolela Musa akhole.

²¹ Mumatukhu malala kenako, Yoshwa yasimukha natsia khumulula vandu vuluhia lwa Anakimu, vali nivamenyanga mu shivala shi vikulu -- mu mataala ka Heburoni, Debiri, Anabu, nende shia havundu hosi mu shivala shi vikulu shia Yuda nende Israeli. Yoshwa yavamulula voosi nende mataala kavo.

²² Mundu avulakhuho, mu vandu vuluhia lwa Anakimu walekhwa mu shivala shia Vaisraeli; isavu indititi ya vandu, navo varikala nivamenyanga navo mu mataala ka Gaza, Gatsi nende Ashidodi.

²³ Yoshwa yavukula ni tsingulu shivala shiosi, khuli Mwami Nyasaye yali niyavoolela Musa akhole. Yoshwa yashihaana khu Vaisraeli, khuva shiavo vene, khandi nakavulamu mu tsisomo, shia luhia nulunyola lusomo lulala. Khulwa yako, Vaisraeli vahulukha vuchila khwakana muliihe.