YOHANA 9 - IBIBILIA INDAKATIFU MU LUTIRICHI LWITAKHO NENDE LWISUKHA

Yesu Yahonyinya Mundu Wivulwa Niyavekhula

¹ Lwa Yesu yali nachendanga, yalola mundu wali niyivulwa niyavekhula.

² Veechi veve vamureeva, “Mwechitsi! Ni viina wakhola vwoni vwachila mundu uyu niyivulwa niyavekhula? Vwoni vwevwe mwene inoho vwoni vwa vivuli veve vali nivakhola?”

³ Yesu yachipa, “Mundu uyu shikali yivulwa niyavekhula shichila vwoni vwevwe inoho vwoni vwa vivuli veve vali nivakhola tawe; navutswa kikholekha kario, khu tsingulu tsia Nyasaye tsiloleshe tsikholanga muhinzilu khuvirila muye.

⁴ Lwa kuvetsanga nu kushili mbasu, khutukha khukhole muhinzilu kwa woyo wanduma. Vutukhu vwitsanga lwa mundu alekhanga khukhola muhinzilu kwosi.

⁵ Khumatukhu koosi kashili mu shivala, ninzi vulavu vwa vandu mu shivala.”

⁶ Lwa Yesu yali namali khuvoola makhuva kenako, yasutsa maree hasi, natsukanyinya maree kenako na malova, nikakwa matohi; navekha mu tsimoni tsiu mundu wali niyivulwa niyavekhula;

⁷ ma Yesu namuvoolela, “Rula hanu utsi usave mu tsimoni tsiotsio mu Litavalia lia Silohamu.” (Lira Silohamu livoolanga “Khurumwa”). Khulwa yako, mundu mwenoyo yarulaho natsia khusava mu tsimoni tsietsie, nakalukha nalolanga.

⁸ Vareende vu mundu mwenoyo nende vandu vali nivamenya nivalolanga nasavasavanga vindu vareevana nivavoola, “Uyu shiali neye mundu wa khwali nu khwamenya nu khulolanga niyikhale nasava savanga vindu?”

⁹ Valala khu vandu venavo vavoola, “Neye mundu mwenoyo.” Navutswa vandi nivavoola, “Shiali ye tawe; navutswa asasanga khuli ye.” Mundu mwenoyo yavavoolela, “Ninzi ye.”

¹⁰ Vamureeva, “Tsimoni tsiotsio tsiaraanga ndina khulola?”

¹¹ Mundu mwenoyo yavachipa, “Mundu ulaangwangwa Yesu alombi matohi, alakavekha mu tsimoni tsianje. Ambolele nzi Silohamu khusava mu tsimoni tsianje. Narula ninzia Silohamu, nisava mu tsimoni tsianje, nindanga khulola.”

¹² Vamureeva, “Ni hena ha mundu mwenoyo ali?” Yavavoolela, “Shinyala khumanyakhu wali tawe.”

Vafarisayo Varunishitsa Khuli Yahonyinywa

¹³ Vandu vahila mundu wali niyavekhula khu Vafarisayo.

¹⁴ Litukhu lia Yesu yalomba matohi, nahonyinya mundu wali niyivulwa niyavekhula liali litukhu li Lisabato.

¹⁵ Khulwa yako, Vafarisayo vareeva khandi mundu mwenoyo khuli lwa yali nahonyinywi tsimoni. Yavavoolela, “Yavekha matohi mu tsimoni tsianje. Nasava mu tsimoni tsienetso, nindanga khulola.”

¹⁶ Valala khu Vafarisayo vavoola, “Mundu ukholi ndio, shianyala khuva warula khu Nyasaye tawe; shichila shialondanga malako ki litukhu li Lisabato tawe.” Navutswa vandi nivavoola, “Mundu mwoni anyala khukhola munjila shina viloleshitsu khuli vienevo?” Liavukhana liali muvo.

¹⁷ Vafarisayo vareeva khandi mundu wali nahonyinywi mwenoyo, “Ni shina shianuvoole khulondokhana khu mundu wakhuhonyinya vuvekhu vwovwo?” Yavachipa, “Nu muprofeti.”

¹⁸ Vimilili va Vayahudi shivasuuvila ndi mundu mwenoyo yivulwa niyavekhula khandi nunundi alolanga nivashili khulaanga vivuli veve tawe.

¹⁹ Vareeva vivuli venavo, “Uyu nu mwana wenyu? Neye wamuvoolanga yivulwa niyavekhula? Kanyala khuva ndina alolanga nunundi?”

²⁰ Vivuli veve venavo vachipa, “Khwamanya ndi ye nu mwana weru, khandi khwamanya ndi yivulwa niyavekhula.

²¹ Navutswa shiukhunyala khumanyakhu shimukholi nalola, inoho mundu wamuhonyinya tsimoni tsietsie tawe. Mureevi mwene; nu muhindila, anyala khuvoola mwene!”

²² Vivuli veve vavoola ndio, shichila varia vimilili va Vayahudi; lwa Vayahudi vali vahuchilitsane ndi mundu usuuvilanga Yesu neye Masiha akhunjwi khurula mu lisinagogi.

²³ Nashio shivune shiachila vivuli veve nivavoola, “Nu muhindila; mureevi mwene!”

²⁴ Valaanga mundu mwenoyo lwa khavili; nivamuvoolela, “Khuvoolele katoto imbeli wa Nyasaye! Khwamanya ndi mundu wakhuhonyinya woyo nu mwoni.”

²⁵ Mundu mwenoyo yachipa, “Khali nali mundu mwoni, shinyala khumanya tawe. Navutswa ni shindu shilala shianyala khuva nimanyi: Nali navekhula, navutswa nunundi nakhalola.”

²⁶ Vamureeva, “Ni shina shia yakhukhola? Yakhuhonyinya ndina vuvekhu vwovwo?”

²⁷ Mundu mwenoyo yachipa, “Mbele nimuvoolele khale, navutswa munyi shiumuhulishitsi tawe. Shichila shina mwenyanga khuhulila khandi? Khali munyi mwenyanga khuva veechi veve?”

²⁸ Vanyekanyinya mundu mwenoyo nivavoola, “Uli mwechi wu mundu woyo; navutswa khutsi ni veechi va Musa.

²⁹ Khwamanya ndi Nyasaye yalomoloma khu Musa; navutswa shiukhumanyi shindu shiosi khali wa mundu woyo arulanga tawe!”

³⁰ Mundu mwenoyo yachipa, “Ni shindu shiu khuchenyinya! Shiumunyala khumanya wa mundu woyo arulanga tawe; navutswa umbonyinyi vuvekhu vwanje!

³¹ Khwamanya ndi Nyasaye shianyala khuhulishitsa vandu vooni tawe; navutswa ahulishitsanga mundu usaalanga khuye nakhola ka yenyanga kakholwi.

³² Khurula shivala nishiloongwa, vandu vashili khuhulilakhu mundu wivulwa niyavekhula wahonyinywa.

³³ Niiva mundu uyu shiyarula khu Nyasaye, shiyakhakholi shindu shiosi tawe.”

³⁴ Vamuchipa, “Yivi wivulwa khandi nuvilushila mu vwoni. Uchelitsanga khukhwechitsa?” Vamukhunga khurula mu lisinagogi.

Livekhula liu Muroho

³⁵ Lwa Yesu yahulila ndi vakhunji mundu mwenoyo khurula mu lisinagogi; yamunyola namureeva, “Uli ni lisuuvila mu Mwana wu Mundu?”

³⁶ Mundu mwenoyo yamureeva, “Mwami, mbolela Mwana wu Mundu ni viina, suuvili muye?”

³⁷ Yesu yamuvoolela, “Umali khumulola nunundi; khandi katoto neye ulomolomanga nivi.”

³⁸ Mundu mwenoyo yavoola, “Mwami, suuvili;” nasaala khu Yesu.

³⁹ Yesu yavoola, “Niitsa mu shivala shinu khukhalachila vandu, khu vandu vavekhula valole; khandi yavo valolanga vakwi vavekhu.”

⁴⁰ Valala khu Vafarisayo vali nivali na Yesu, vahulila makhuva kenako; nivamureeva, “Ni shina? Khali khutsi khwavekhula?”

⁴¹ Yesu yavavoolela, “Muva nu mwavekhula, khani shiumuli nu vutamanu vu khukhola vwoni tawe. Navutswa nunundi lwa mwikholanga mulolanga, vutamanu vwenyu vushiliho.”