Takotitaunermik 19 - Labrador Inuttitut Heritage BibleSaugârsub nertortauninganik katititauniarvia okpertoᴋotinginut pivlugo. Nergjutsub nelautaijublo nelangaitub sâlagijauningangnik. 1 Tamakkoa kingorngatigut inugasaksuit nippersoanginik ᴋilangme tussarpunga, oᴋartunik: oᴋartunik: Hallêlaja! piuliklerneᴋ, nakorijaunerlo, nâlengnarnelo, pitsartunerlo pigiligit Nâlekab Gûdipta. 2 Erᴋartuiningit mikseᴋârtôvlutiglo idluartôngmatta, anguniartoksoak erᴋartulaungmago, anguniarnerminut nunamik asseroilauktok, kivgamelo aungit akkiniarutigilugit, tâmna pidlalaungmago. 3 Aipanganiglo oᴋarivut: Hallêluja! Iserlungallo ᴋongmuatsainarpok sorairane. 4 Angajoᴋaunerôjullo 24 it, ômajullo sitamat ipkoa pâmakterput Gûde tuksiarvigivlugo, iksivautaksoarme iksivajok, oᴋarlutiglo: Amen, Hallêluja! 5 Iksivautaᴋsoarmillo nippe pivok: Gûdivut nertorsiuk, tâpsomunga kivgaujose nâlektullo tamapse, mikijullo angijullo! 6 Inugasaksuillo nippingit tussarpakka, kôksûb nippingatut, kallûblo angijoksûb nippingatut oᴋartut: Hallêluja! Gûdib ajugaᴋangitovitôjub nâlegauvik pigingmago. 7 ᴋuviasulerta serrilutalo nâlengniarlugo; Saugârsûb katititauvia okpertoᴋotiminut neliutingmat, nuliaksangalo ingminik âᴋiksorsimavok. 8 Tâmnalo nuliaksak tunitsiviovok annorâᴋartitauvlune ipeᴋtongitomik saitemik ânanamik. (Saitele tagva ivjornaitut idluartitauningat.) 9 Oᴋarvigivângalo: Aglagit: Piloridlarput ᴋairᴋojaujut Saugârsûb Kommunioninganut katititauviksangane. Oᴋarvigigivânga: Tamakkoa Gûdib oᴋausingit mikseᴋârtôjut. 10 Itiganginullo pâmakterpunga tuksiarvigijomavlugo. Oᴋautivângalo: Udsertorit, taimailiornak! kivgauᴋatigivarma, ᴋatangutivîllo, Jêsusemik kigligiutjuteᴋartut (kivgauᴋatigivânga). Gûde tuksiarvigiuk. (Jêsusemigle kigligiutsinek tagva nelautainerub anerninga.) 11 Kilaglo angmartok takovara, ahâglo horse ᴋaᴋortak, tâpsomalo ᴋângane iksivajok nertornarnermik mikseᴋârnermiglo ateᴋartok, idluartomik erᴋartuivlunelo sorsuklunelo. 12 Ijîgiglo ikomatut ikoalajotut-ipuk, unuktuniglo niaᴋôteᴋarpok niaᴋomine, aglaksimajomiglo ateᴋarpok kialônêt ᴋaujimangitanganik, nangminek kissime (ᴋaujimavâ). 13 Atisimavorlo annorâmik aungmut serparsarsimajomik, atingalo taijauvok Gûdib oᴋausinganik. 14 Sorsuktoᴋutsuillo ᴋilangmêtut malikpât horsit ᴋaᴋortat ᴋânginedlutik, atisimajut saidinik ᴋaᴋortanik ipeᴋtojoᴋangitunik. 15 Kaninganillo anijoᴋarpok saviksoarmik ipiktoksoarmik, nelojut unatartaujutiksanganik; mianeriniarpaillo ajaupiamut kikiangmut, tullerniarpâlo iptêjaivik Gûdib ajugaᴋangitovitôjub ilungertudlartub ningausingata vaininganik pitalik. 16 Ateᴋarivorlo annorâmigullo sibviamigullo aglaksimajomik, imaitomik: Ataniojok atanernut ilûnainut, Nâlegaujorlo nâlekanut ilûnainut. 17 Engelemiglo takovunga seᴋinerme nangertomik; nippersoarmullo nipliadlarpok tingmitjanut ilûnainut ᴋilaub atâgut tingijunut oᴋarlune: ᴋaititse katimalerluse Gûdeviksôjub nerrimârvianut; 18 Atanît angajoᴋaujullo uvininginik nerrivluse, sôngojullo uvininginik, horsillo ᴋânginêtullo nerᴋinginik, kivgaungitullo kivgaujullo, mikijullo angijullo ilûnatik uvininginik. 19 Nergjullo imna, atanîllo nuname, sorsuktoᴋutsoangillo takogivakka katersorsimajut sorsugomavlutik horsib ᴋângane iksivajomut sorsuktoᴋutsoanginullo. 20 Nergjut tagva tigujauvok, tâmnalo illagilugo nelautaijok nelangaitok, tâpsoma takoane tatamnartulidlalauktok, tamakkonunga tamartilaungmagit nergjutsûb nelunaikutanganik tigusimajut, adsingoanganiglo tuksiarveᴋalauktut; tâpkoa magguk ômavlutik egitauvuk ᴋôrᴋumut orᴋsorutelingmik ikomaᴋsoalingmut. 21 Assingillo nungudlugit toᴋotauvut saviksoarmut, horseme iksivajub ᴋaninganit anijomut; tingmitjallo ilûnatik nerivut taipkoa uvininginik aᴋeartorlutik. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society