Saggaria 12 - Labrador Inuttitut Heritage Bible1 Oᴋausek oᴋumaitok Nâlekab oᴋauserijanga Israêle pivlugo. Imâk oᴋarpok Nâlegak, ᴋilangmik isivitsijok, nunamiglo tunganilêjok, inûblo anerninganik ilumigijanganik pingortitsijok: 2 Ahâk, Jerusalem ᴋajûtangortitsomârpara oggojarnartok inôᴋatigêksoarnut tamainut avanêtunut, Jûdatauk pijauᴋataujomârpok Jerusalem sorᴋsuktunut ilumajaulerpat. 3 Uvlormelo tâpsomane Jerusalem ujaraᴋsoangortitsomârpara oᴋumaitok inôᴋatigêksoarnut tamainut; ilûnatik oᴋumaititut tâpsomunga angijomik kilertaujomârput; inôᴋatigêksuillo ilûnatik nunaksoarme tâpsomunga katersoromârput sorᴋsugvigijomavlugo. 4 Uvlorme tâpsomane, oᴋarpok Nâlegak, horsit ilûnaita ᴋaggaidlaromârpakka, ikimajungillo isumairutitilugit; ijîkkalo uitatitsomârpâka Jûdab ᴋitornganginut, inôᴋatigêksuillo horsingit tamaita annaujomârpakka tautugungnaitilugit. 5 Jûdablo angajoᴋângit ômatimingne oᴋaromârput: Jerusalemiut pitsartutigivakka Nâlekame Zebaoteme Gudimingne. 6 Uvlorme tâpsomane Jûdab angajoᴋângit aumaliniktut ᴋejungnêtotut îtitsomârpakka, naneroaktullo ikomajotut ivît ᴋepitat akorngane; nungulârpaillo inôᴋatigêksuit tamaita avatânêtut, talerpingmêtullo saumingmêtullo: Jerusalemelo iniksaᴋaromârivoᴋ inimine, tagva Jerusaleme. 7 Nâlekablo Jûdab tupingit sivorliutilugit piulijomârpait Dâvidib kinguvângita inornarningat Jerusalemiblo inungita inornarningat nertortauluarᴋonagit Jûdakunit. 8 Uvlorme tâpsomane Nâlekab Jerusalemiut serngnigilârpait; sukkôjullo tâpkoa akorngane Dâvidetut ilârput uvlorme tâpsomane; Dâvidekullo Gudetut îtsomârput, Nâlekab engelingatut tâpkoa sângine. 9 Pijomârporlo uvlorme tâpsomane nungunasuaromârapkit inôᴋatigeksuit ilûnaita Jerusalemut sorᴋsugiartortut. 10 Dâvidiblo kinguvânginut Jerusalemiunullo kovijomârpara anernek saimanartitsijok ᴋenutitsijorlo; takojomârpullo kapilauktamingnik; ᴋeagijomârpâllo sorlo ernetuak ᴋeagijaungmat, ogguarutigijomârpâllo sorlo ᴋitorngak angajuklek oggorijaungmat. 11 Uvlorme tâpsomane ᴋeaneᴋadlalârpok Jerusaleme, ᴋeanektut Hadad-Rimmoneme naksarme Megiddoneme. 12 Nunamiullo ᴋeadlaromârput, ᴋitorngarêt ilûnatik ingmikôrlutik; Dâvidib kinguvângita ᴋitorngarêngit ingmikôrlutik, nuliangillo ingmikôrlutik; Nâtaniblo kinguvângita ᴋitorngarêngit ingmikôrlutik, nuliangillo ingmikôrlutik; 13 Lêvib kinguvângita ᴋitorngarêngit ingmikôrlutik, nuliangillo ingmikôrlutik; Simeib ᴋitorngarêngit ingmikôrlutik, nuliangillo ingmikôrlutik; 14 ᴋitorngarêllo amiakôjut ilûnatik, ᴋitorngarêt atunit ingmikôrlutik, nuliangillo ingmikôrlutik. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society