Rômiunut 6 - Labrador Inuttitut Heritage BibleInub ivjornailininganik, inôsertâmiglo idluarsititaunermit pijomik. 1 Kanok tagva oᴋauseᴋartuksauvitâ? idluitulitsainartuksauvitâ saimaneᴋ anginersauᴋovlugô? 2 Taimainiarata! Uvagut ajortomit toᴋomajogut, ᴋanoᴋ tamanna inôvigijomanajarpitigô? 3 Kaujimangilasê, ilûnata Jêsuse Kristusemut baptisimajogut, toᴋunganut baptitaugaptâ? 4 Taimaimat ilijartortauᴋatigimavavut baptijutikut toᴋomut, sorlo Kristuse toᴋungajunit tupaktitaungmat Atâtab ânanaunersoanganut, taimaktauᴋ uvagut inôsertâme arvertartuksauvogut. 5 Ilijaumaᴋatauguptale toᴋunga adsigilugo, makinerme adsigijomârivavuttauᴋ; 6 Kaujimavluta, tâpsoma inutoᴋavut kikiaktortauᴋatigingmago saningajolingmut, time, ajornerub pinga, atorungnairᴋovlugo, ajortomik kivgartorᴋonata kingorngane. 7 Nalialle toᴋomajoᴋ, tâmna ᴋelarudjârtauvoᴋ ajortomit. 8 Kristusele toᴋoᴋatigiguptigo, tagva okperpogut, tâmna inôᴋatigijomâraptigotauᴋ. 9 Kaujimavogullo, Kristuse toᴋungajunit tupaktitaujoᴋ kingorngane toᴋosuermat; toᴋo ataniotijungnairpoᴋ tâpsomunga kingorngane. 10 Toᴋogamele, atausiardlune toᴋovoᴋ ajorneᴋ pitjutigilugo; inôgamelo, Gûdemut inôvoᴋ. 11 Taimaktauᴋ ilipse, issumavileritse ilipsingnik, ajornermit toᴋunganasugiluse, inôluselo Gûdemut Kristuse Jêsusikut Nâlegaptigut. 12 Taimaimat ajorneᴋ atanerinasiuk timipsigut toᴋojuksatigut, ikliguninga nâlatsanago! 13 Avatisetauᴋ pitiniarasigik ajortomut, sakkugitaililugit idluitomut; Gûdemulle ilipsingnik tunititse, toᴋungajunit ômartutitut; avatiselo Gûdemut tunisigik sakkuᴋovlugit idluartomut. 14 Ajorneᴋ ataniotijungnangimat ilipsingnut; perᴋojat kivgaringimase, saimaneruble pingmase. 15 Kanôᴋ tagvâ? Idluitulijuksauvitâ, perᴋojat kivgaringimatigut, saimaneruble pingmattigût? Taimainiarata! 16 Kaujimangilasê, nalianut kivgaulerluse tunigupse ilipsingnik nâlaklugo, nâlaktapse kivgarilermase; ajornerublônêt toᴋotsiniartub, nâlangnerublônêt idluarsaijûb? 17 Gûde ᴋujagijaule, ajornerub kivgarilaungmâse; mânale oᴋautsit ajoᴋertûtsinik maligaksapsingnik ômamut nâlekapsigik; 18 Mânale ajornermit ᴋelarudjârtaumagapse idluarnerub kivgaliarimavâse. 19 Inuktut tamattominga oᴋariaᴋarpunga, uvinipse sangêninga pivlugo. Sorlo avatise tunilaurapsigik kivgartortigivlugit maᴋojungnartomut, idluitomik ᴋalerêktitsivluse idluitomut; taimaktauᴋ mâna avatise tunisigik kivgartortigivlugit idluartomut, ivjornaiᴋovlugit. 20 Ajortomulle kivgautiluse, idluarneᴋ atanerilaungilase. 21 Taipsomane taipkonangat ᴋanoêtunik piksarsivisê? Mâna kangusutigijapsingnik; toᴋomik taipkoa naggateᴋarmatta. 22 Mânale ajornermit ᴋelarudjârtaumagapse, Gûdemullo kivgaumalerdluse, piksarsivose ivjornaijutiksapsingnik; naggatânelo inôtsemik nâksaungitomik. 23 Ajornerub akkiliutâ, tagva toᴋo; Gûdible tunergutâ saimanartoᴋ, tagva inôseᴋ nâksaungitoᴋ Kristuseme Jêsuseme Nalegaptingne. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society