Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Rômiunut 16 - Labrador Inuttitut Heritage Bible


Paulusib salutitsingininganik.

1 Fêbele ᴋatangutivut arnaᴋ, ilagênik Kenkrêamiunik kivgartortoᴋ ilipsingnut perᴋovara.

2 Ilipsingnut illaliortauᴋovlugo Nâlekame, sorlo ivjornaitut iluseᴋartuksaungmatta, ikajorsiuglo suliaksangine tamaine, ikajortaujariaᴋarninga ilipsingnut issumagilugo. Tâmnatauᴋ unuktunik ikajulaungmat, uvamniktauᴋ.

3 Prisilla Akvilalo piniarᴋatîkka Kristuse Jêsuseme salutisigik.

4 Tâpkua niaᴋoêrtautitsomalauᴋpuk inôsera piulijomavlugo, tâpkoa ᴋujagivâkka pitônangale, okpertulletauᴋ ilûnatik nalojunit pijut.

5 Okpertuttauᴋ tâpkoa iglomioᴋatingit salutisigik. Salutisiuk Epanêtuse naglidlartara, Achâjamiunit okperᴋârtoᴋ Kristusemut.

6 Salutisiuk Marîa, unuktunik sulidlarlunelo pinialauᴋtoᴋ pivluta.

7 Salutisigik Andrônikuse Jûniaselo, illâkka ᴋelaksortauᴋatîkkalo, Aposteline nertornartuk, uvamnit okperᴋârtuk Kristusemut.

8 Salutisiuk Ampliase, nagliktara Nâlekame.

9 Salutisigik Urbane piniaᴋativut Kristuseme, Staggiselo nagliktara.

10 Salutisiuk Apellese (ôktorsimanermut) idluartoᴋ Kristuseme. Salutisigik Aristobûlusekut.

11 Salutisiuk Herôdio illaga. Salutisigik Narsisusib illangit Nâlekamêtut.

12 Salutisigik Trifêna Trifôsalo, Nâlekame piniarᴋattartuk. Salutisiuk Persida naglingnartoᴋ, unuktunik pinialauᴋtoᴋ Nâlekame.

13 Salutisiuk Rûfuse anerimajoᴋ Nâlekame, tâpsomalo anânanga uvangatauᴋ anânagijara.

14 Salutisigik Asinkrituse, Flegonelo, Hermaselo, Patrôbaselo, Hermêselo, ᴋatangutigêllo tâpkonanêtut.

15 Salutisigik Filolôguse, Julialo, Nereuselo najangalo, Olimpaselo, ivjornaitullo ilûnaita tâpkonanêtut.

16 Saluteᴋatigêgitse salutimut ivjornaitomut. Kristusib illagêktoᴋotingita salutipâse.

17 Kaiblarpapsele, ᴋatangutikka, uloreagisigik akkerartortitsijullo issumaluktitsijullo, ajoᴋertûtsit illinialauᴋtapse assiatigôrtut, avileritselo tâpkonangat.

18 Taimaitut Nâlegavut Jêsuse Kristuse kivgartungilât, natjatigle; oᴋautsinullo ajungitôjârtunut manigornartôjârtunullo pasijaksaungitut ômatingit uivêrivait.

19 Nâlatsiarnise tussaumajaungmat tamainut. Tamanna pivlugo ᴋuviasûtigivapse. Pijomavungale, ajungitomut silatoᴋovluse, ajortomulle silatuneᴋarᴋonase.

20 Gûdible ulapirsaijub Sâtanase tullerniarpâ itikapse atânut mânakut. Nâlegapta Jêsusib saimaningata illagilise. Amen.

21 Timôteusib piniaᴋatima, Lûziusiblo, Jâsoniblo, Sosipâteriblo illama salutipâse.

22 Uvanga Terziuse, aglangnik ukkuninga aglaktunga, salutipapse Nâlekame.

23 Gajusib, uvangalo ilagêktullo ilûnatik tujormiovigijapta salutipâse. Erastusib iglogasaksoarmiut kênaujanginik pairsijub salutipâse; taimaktauᴋ Kuartusib ᴋatangutib.

24 Nâlegapta Jêsusib Kristusib saimaningata illagilise ilûnase. Amen.

25 Ilipsingnigle sôngotitsijungnartoᴋ, oᴋautsinut tussarnertunut oᴋautigijamnut Jêsuse Kristusemik, (tamakkutigûna nalonalauᴋtoᴋ nalonairpoᴋ, silaᴋsûb pigiarninganit oᴋautaulaungitoᴋ;

26 Mânale nalonairsimavoᴋ, nalautaijullo aglanginut issoᴋangitoᴋsûb Gûdib perᴋojanga maliklugo oᴋautigijaujoᴋ, nalojunut tamainut, okpilerniarᴋovlugit nâlaklutik,)

27 Gûde tâmna silatujotôjoᴋ nertortaule Jêsuse Kristusikut issoᴋangitomut. Amen. Korinteme aglaktaumavut Rômiunut, Fêbiblo okpertôᴋatigênik Kenkreamiunuk kivgartortub naksarpait.

Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan