Mattêuse 7 - Labrador Inuttitut Heritage BibleJêsusib oᴋâlaningata ᴋakᴋame sorairninga. 1 Erᴋartuiniarase erᴋartortaulerᴋonase. 2 Erᴋartuinipsingnut erᴋartortaujomârpose; ôktûtipsingnullo ôktortaujomârivose. 3 ᴋatangutivit ijingata sukkiutâ sôk takoviûk, ikak ijingnêtok maluginagô? 4 ᴋanorlo ᴋatangutit oᴋautsomaviûk: Ovatsiaro, sukkiut ijingnit pêromavara? Ahâglo, ikâk ijingnêpok. 5 Takkormôrtotit, ikâk ijingnit pêrᴋâruk; kingorngagut ᴋatangutivit sukkiutâ pêrasuaruk. 6 Ivsornaitok tunijaksaringilase ᴋingminut, sappangaselo egitaksaringilase kuingênginut; itigamingnut tullerajarlugit, sangulutiglo aliktoriarluse perᴋonagit. 7 Tuksiaritse, tunitjivioniarpose tagva; ᴋeneritse, nennisiniarpose tagva; avilortaritse, upkuerutjauniarpose tagva. 8 Tuksiartok pilârmat, ᴋenertorlo nennisilârmat, avilortartorlo upkuerutjaulârmat. 9 Inûb kia nelipse, erningata tuksiarvigikpago ᴋakᴋôjamik, ujarᴋamik tunitjiviginajarpaûk? 10 Mingeriamiglo tuksiarvigikpago, ᴋuglugiangojârtomik tunitjiviginajarpaûk? 11 Ilipsele, piungitôgalloartose, ᴋitorngase tuntijivigijungnarapsigik tunergutinik ajungitunik, anginersamik ilâ Atâtapse ᴋilangmêtub tuksiartine tunitjiviginiarpait ajungitunik. 12 Tamainik piniarviojomanipsingnik inungnut, tamakkoningatauk piniarvigisigik; tamadja perᴋojat nalautaijullo aglangit. 13 Itervikitokut iteritse. Itervik nerrotongmat, apᴋosinerlo silingmat, asserorsimanermut sangmijok; unuktoᴋsuillo tamanna atorpât. 14 Iterviglo nerrokipok, apᴋosinerlo amipok, inôgumut sangmijok, ikitullo nagvârpât. 15 Ulloreasugitse nalautainerluktunik; taipkoa saugat aminginik annorâᴋardlutik tikipâse; ilumikulle amarôvut kêsuktoksuit. 16 Paunganginit ilitarijaksarivase. Paunganik katersoijokasôngovâ ukpiganit kakilautilingnit, aᴋpiniglonêt perortunit kakilanartunît? 17 Taimâktauk napârtut ajungitut ilûnatik paungaᴋarput ajungitunik, napârtorle piungitok paungaᴋarpok piungitunik. 18 Napârtok ajungitok piungitunik paungaᴋarungnangilak, napârtorlo piungitok paungaᴋarungnanginivok ajungitunik. 19 Napârtut naliat, paungaᴋangitok ajungitunik, kipijauniarpok, egitauniarlunalo ikomamut. 20 Tamanna pivlugo sulianginit ilitarijaksarivase. 21 Ilûnatiungitok uvamnut oᴋartut: Nâlegak, Nâlegak! Nâlegauvingmut ᴋilangmêtomut iterniarput, Atâtamale ᴋilangmêtub perᴋojanginik nâlektut kissimik. 22 Uvloksame naliutsomârtome unuktut oᴋautijomârpânga: Nâlegak, Nâlegak, atterne nalautsitiksanik oᴋalaungitogût? Sâtanasit atternut anitilaungilavût? Unuktuniglo tatamnartulilaungilagût atternût? 23 Tâva akkijomârpakka: Sulle ilitarilaungimarikpapse; tamapse ᴋemaksinga, idluitulijose! 24 Tamanna pivlugo, oᴋautsimnik makkoninga tussartok maliktorlo, tâmna adsiutipara angumut silatujomut, igloliortomut ᴋairtomut. 25 Silaluksoalermat, kutjermallo, anoresuillo akᴋunadlarlutik iglo akkingmivigidlarmatsuk; ochungilak, ᴋairtomut tungagame. 26 Makkoningalo oᴋautsimnik tussartub malingitublo adsigivâ angut silaitok igloliortok siorᴋanut. 27 Silaluksoalermat, kutjermallo, anoresuillo akᴋunadlarlutik iglo akkingmivigidlarmatsuk; ochovok serᴋorpalludlarlunalo. 28 Jêsusiblo oᴋautsit tamakkoa nângmagit, inuit ajoᴋertûtingit tataminiarivait. 29 Kiblingnadlartomik oᴋâlangmat, aglangnik ilisimajutitungitorlo. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society