Leviticus 1 - Labrador Inuttitut Heritage Bible1 Nâlekablo Mosese ᴋaigarsugvigivâ, oᴋautilugolo ilagêktut tupinganit, oᴋarlune: 2 Israêlib ᴋitorngangit oᴋarvigikit, oᴋautilugillo: Naliat akunapsingne tunergumik tunerguseromakpat Nâlekamut, tunergutiksarsijuksauvok nergjutinit, tuktuvangnit sauganillônêt. 3 Tunergutiksak ôtaksaukpat tuktuvangnit, tunergusertuksauvok angusâlormik ᴋanoêtoᴋangitomik: tunergutigijaksarivâ ilagêktut tupingata upkoangata sângane, ᴋuviagijauᴋovlugo Nâlekamut. 4 Otaksablo niaᴋoa patigaksarivâ aggangminut: nâmagijauniarpok tagva ulapirksautauvlune tâpsomunga. 5 Tuktuvaglo toᴋotaksarivâ Nâlekab sângane; Aroniblo erningita, ajoᴋertuijut, auk âtaksarivât serᴋerautigilugolo tunerguserviub avatânut, ilagêktut tupingata upkoangata sânganêtomut. 6 Otaksarlo âktoraksarivâ avgorlugolo. 7 Aroniblo ajoᴋertuijûb erningita tunerguservik ikomaᴋartitaksarivât ᴋejuklugolo: 8 Aroniblo erningita ajoᴋertuijut avgoat, niaᴋok tunnorlo, ilijaksarivakik âkᴋiksorsimavlutik ᴋejuit ᴋânganut, ikomamêtonut tunerguservingmêtomut: 9 Erᴋavingille niungillo ergortoraksarivait imermut; ajoᴋertuijûblo ôtitaksarivâ ilûnât tunerguservingme, tunergutautilugillo ôtaksamik, tunergut ikomakut, tipitsiariktoᴋutaujok Nâlekamut. 10 Tunergutiksangalo ôtaksak sauganit tuktungajunillônêt pikpat: tunergutigijaksarivâ angusâlok ᴋanoêtoᴋangitok. 11 Toᴋotaksarivâlo tunerguserviub saniane taggâne Nâlekab sângane; Aroniblo erningita, ajoᴋertuijut, aunga serᴋerautigijaksarivât tunerguserviub avatânut. 12 Avigaksarivâgiglo niaᴋoalo tunnungalo: ajoᴋertuijûblo ilijaksarivâk âkᴋiksorsimatilugik ᴋejuit ᴋânganut ikomamêtunut tunerguservingme: 13 Erᴋaville niullo ergortoraksarivait imermut: ajoᴋertuijûblo tunergutigijaksarivâ ilûnât, ôtilugolo tunerguservingme: tunergutauvok ôtâk, tunergut ikomakut, tipitsiariktoᴋutaujok Nâlekamut. 14 Tunergutiksangalo Nâlekamut tunergutiksaukpat ôtaksamik tingmianik, tagva akᴋigiojârulangnik akᴋigiojârtuniglônêt tunergutiksaᴋartuksauvok. 15 Ajoᴋertuijûblo âtaksarivâ tunerguservingmut niaᴋoêjarlugolo, ôtilugolo tunerguservingme, aungalo kovijaujuksauvok tunerguserviub saneranganut: 16 Puviangalo merᴋungillo pêjaraksarivait egilugillo tunerguserviub sanianut killermut, argjaᴋôvingmut: 17 Isarokullo ᴋopijaksarivâ avgornagole: ajoᴋertuijûblo ôtitaksarivâ tunerguservingme, ᴋejuit ikomamêtut ᴋângane: tunergutauvok ôtâk, tunergut ikomakut, tipitsiariktoᴋutaujok Nâlekamut. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society