Jona 3 - Labrador Inuttitut Heritage Bible1 Nalekablo oᴋausingata Jôna tikipâ aipanganik, oᴋarlune: 2 Nikovigit, Ninivemullo, iglugasaksoarnut tâpkonunga angijôdlartunut, ailutit, oᴋâlavigikillo oᴋautsinik oᴋautigilauᴋtamnik ilingnut. 3 Jôna nikovipoᴋ tagva ailunelo Ninivemut, Nâlekab oᴋausinga maliklugo. Ninivele iglugasaksoangovut angijôvaksôdlartut, uvlune pingasune ingiKaviusot. 4 Jônalo iglugasaksoarnut itilerpoᴋ uvlûb atautsib ingiKavigigianga nâvlugo, oᴋâlalerporlo, oᴋarlune: Uvlut 40 ᴋângerpatta Ninive asserortaulârput. 5 Ninivemiullo okperput Gudemut, nerritailiviksaᴋarᴋojivullo, attisivullo pôksajavinernik, erᴋanarnerpânginit erᴋananginerpâk tikidlugo. 6 Oᴋautaujullo tamakkoa tikiutivut Ninivib ataninganut, tâmnalo nikovipoᴋ iksivautaksoaminit, annoarânelo iperarpâ, uliklunelo pôksajavinernik ingipoᴋ argjane. 7 Perᴋojivorlo, aᴋpârtoᴋartitsivorlo Niniveme ilûnâne ataniub erᴋanartullo perᴋojanganik oᴋartomik; Inuillônêt nergjutillônêt, tuktuvaillônêt saukallônêt oᴋomiarniaratik sumiglônêt, nerriniaratik imerniaratiglônêt; 8 Pôksajavinernigle uliksimaniarlit inuillo nergjutillo, ilungertorlutiglo ᴋaigarsuglit Gudemut; ilâ, ilûnatik sâgiarlit apᴋotigijamingnit idluitunit, aggangmiglo idluitulinerijanginit. 9 Kina ᴋaujijungnarᴋâ Gude sanguniangimangât ᴋaᴋialerlunelo, allailunelo ningarnersoaminik, asserortauᴋonatâ? 10 Gudiblo iliorningit takovait, sâgiarmatta apᴋotigijamingnit idluitunit; Gudiblo ᴋaᴋialerutigivâ idluitoᴋ oᴋautigilauᴋtane piniaromavlugo tâpkonunga, piniarnerilungilâlo. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society