Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Johannese 2 - Labrador Inuttitut Heritage Bible


Jêsusib tatamnartulininganik sivorlerpâmik Kaname Galilêamêtome. Aularviksiorvingmik Jerûsaleme. Tempelib sujungaititauninganik. Jûdit nelunaikutamik takojomaninginik.

1 Uvluk pingajuangne nuliarêlitainartoᴋarpok Kaname Galilêamêtome; Jêsusiblo anânanga tagvanêpok.

2 Jêsusele ilinniartingillo ᴋaiᴋojaugivut nuliarêlitainartungnut.

3 Vainelo amigarmat, anânangata Jêsuse oᴋautivâ: vaineᴋarungnairput.

4 Jêsusib oᴋautivâ: Arnaᴋ suliarpîk ilingnût? Stûndiga tikisimangilak sulle.

5 Anânangata kivgat oᴋautivait: Oᴋausingit ilipsingnut piniarutigisigik.

6 Tagvanele ilijaumajoᴋarpok imeᴋarvingnik ujarᴋanik pingasujortunik, Jûdit sujungairsautingita ilusingititut; tâpkoa maggûngnik pingasuniglônêt ôktuteᴋasôngovut.

7 Jêsusib oᴋautivait: Imeᴋarvît ukua imertulersigik. Tâpkoalo imertorpait ullipkidlugit.

8 Oᴋautivaillo: Kalutitse mâna, âtsiluselo nerᴋiksaliortomut. Atsilerpullo.

9 Nerᴋiksaliortuble vaine imetuinaulauᴋtok ôgamiuk, (ᴋaujimananelo, nakit pingmangât, kivgalle imermik ᴋalulauktut ᴋaujimavât,) nerᴋiksaliortub uiksak ᴋaiᴋovâ,

10 Oᴋautivlugolo: Ilûnnatik vaine mamarnek sivorlermik ᴋaipât; ᴋaiᴋojaujullo imerugungnairpatta, mamanginersak ᴋaipât; igvit vaine mamarnek kingorliotipat.

11 Tamadja Jêsusib tatamnartitangita sivorlerpângat, piniartok Kaname Galilêamêtome, ajugaᴋanginine saᴋᴋertiniaramiuk. Ilinniartingitalo okperivât.

12 Mattoma kingorngagut Kapernaumut atârpoᴋ, nangminek, anânanelo, ᴋatangutinelo, ilinniartinelo illagivlugit; tagvanelo akunêngilat.

13 Jûdillo aularviksiorvingat ᴋaglilerpok; Jêsuselo Jerusalemut majorarpok.

14 Katimaviksoarmelo tuktuvangnik, saukaniglo, taubiniglo niorvgutilit naipipait, kênaujaniglo tauᴋsêjut.

15 Aklunâniglo iperautsiorpok, ilûnnaitalo anitipait katimaviksoarmit, saugallo tuktuvaillo illaliudlugit, kênaujaniglo tauᴋsêjut kênaujaᴋotingit serᴋitivait, sângillo ochotidlugit.

16 Taubiniglo niorvgutilit oᴋautivait: Tamakkoa anitisigik, atâtamalo iglunga niuverviotiniarasiuk.

17 Ilinniartingitalo erᴋarpât aglaksimangmat: Ilungertornerub iglut pivlugo nungutipânga.

18 Tagva Jûdit kiovât oᴋautivlugolo: Sumik tatamnartitsivigijomavitigût taimailiorungnarnernût?

19 Jêsusib kiovlunelo oᴋautivait: Katimavik una asserorsiuk; uvluglo pingajuangne napartitsomagivara.

20 Tagva Jûdit oᴋarput: Katimavik una jârine 40 ine senajaumavoᴋ, igvillo uvlune pingasune napartitsomajât?

21 Timiminigle oᴋarpok tailugo katimavingmik.

22 Toᴋungajunille makisimangmat, ilinniartingita erᴋarpât, tamanna oᴋautigilaungmago; aglaillo, Jêsusiblo oᴋauserilauᴋtangit okperivait.

23 Aularviksiorveᴋarningane Jerusalemêtilugo, unuktut okpilerput atinganut, tatamnartitangit takogamigit.

24 Jêsusible ingminik sungertorlungilait, ilûnnaita ilitarigamigit.

25 Inungmiglo nelojungnaititaujariaᴋangilak kimullônêt; ᴋaujimatsiarame inûb ilumigijanginik.

Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan