Jesaiase 35 - Labrador Inuttitut Heritage BibleOkpertôᴋatigêt pilloringningannik. 1 Sunakajuitok perortoᴋangitorlo ᴋuviasugomârpuk, naternarlo serrijomârpoᴋ ânanausijauvlune paunaujaujârtutitut. 2 Ananausivlune serrijomârpoᴋ ᴋuviasuklunelo iggiaᴋomijarlunelo. Libanonib ânanauninganik tunidsiviojomârpoᴋ, Karmelib Sâroniblo pinarnarningangnik. Nâlekab ânanauninga takkojomârpât, Gûdipta pinarnarninga. 3 Aggait nukkingertut pitsartutisigik, sêrᴋullo majangajut nekoᴋsitisigik. 4 Oᴋautisigik õmatimikkut kappiasuktut: Maksoatitse sivoraniaraselo! Ahâk, Gûdise tikkilerpoᴋ akkilêjartorlune Gûdib akkiliutânik. Tikkilerpoᴋ piulijomavluse. 5 Tagva tautungitut ijingit uititaujomârput, tussângitullo siutingit angmartitaujomârput. 6 Tagva tussiaktut pangaligomârput tuktotut, oᴋajuitullo oᴋangit iggiaᴋomijaromârput, imersuit puilajomârmatta puilaveᴋangitome kôksuillo natername. 7 Sioraliksoarnelo ᴋappialajoᴋ tassingoromârpoᴋ, nunamelo pannertome puilaveᴋaromârpoᴋ. Terrianiangajut innigilauᴋtangit tangmârvigijomârpait, iviksukaᴋaromârporlo tagvane ivingniglo iviksoarniglo suvlolingnik. 8 Tagvanelo apᴋosineᴋaromârpoᴋ apᴋutiksamik. Apᴋomik ivsornaitomik taijaujomârpoᴋ taimna. Ivsornartomut pissugviksaungilaᴋ, taipkonungale attoraksaujomârpoᴋ. Ingergajut tagvûna, sillaitut aglât tammaromângilat. 9 Tagvane loeveᴋaromângilaᴋ, ômajomiglo kêsuktoᴋsoamik tagvûna pissuktoᴋaromângilaᴋ tagvanẽtoᴋaranelo. Uttertitaujulle pissugomârput tagvane. 10 Nâlekab uttertitangit uttileromârput, Zionemullo tikkitsomârput iggiaᴋomijarlutik; ᴋuviasungnerub nâksaungitub ᴋollangiaromârpait, ᴋuviasungnerub serrinerublo tikkitsomârpait; kiksarnerlo anersauminerlo ᴋemâjomârpuk. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society