Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

I Samuel 4 - Labrador Inuttitut Heritage Bible


Israelitit salagijauninganik. Angersimanerublo iklervingata aularutijauninganik. Eliblo ernikitalo toᴋᴋunginik.

1 Samueliblo Israelitit illunaita oᴋâlavigilerpait. Israelitillo aularput Filisterit pachrearlugit unatadlarnermut, tangmarterlutiglo Ebenezereme. Filisterillo tangmarsimalaukput Afekeme;

2 Opalungaijarlutiglo Israelitit unatarvigijomavlugit. Sorsungnerlo angijororpok, Israelitillo sâlagijauvut Filisterinut, tapkoalo sorsungnek malliklugo natername angutit 4,000 diokassait ullimârpait saviksoarmut.

3 Innugatsuillo tangmarvingmut tikkimatta, Israelitit angajoᴋangit oᴋarput: Sôg Nalekab uvlome sâlagijauᴋovâtigut Filisterinut? Nalekab angersimaningata iklervinga Silomit najortigilerlavut, tikkikolugolo akkonaptingnut, piuliklerkovlugo uvaptingnik omigijipta agganginit.

4 Innugatsuillo tilliklerput Silomut, aijauᴋolugolo tagvangat Nalekab Zebaothib, Kerubimib ᴋollâne iksivajub, iklervinga angersimanetalik. Taikanelaukpuglo Elib ernigik Hofni Pinehaselo, Gudib angersimaningata iklervinga najorlugo.

5 Nalekablo angersimaningata iklervinga tangmarvingmut pingmat, Israelitit illunamasiatik igiaᴋomijarput, nipliadlarnermut nuna immiadlarmat.

6 Filisterillo igiaᴋomijarnerub taimaitub nippivaksoangit tussaramigit, oᴋarput: Igiaᴋomijarnerub taimaitub nippivaksoanga Ebraerit tangmarvingane sunauva? Tukkisigamiglo Nalekab iklervinga tangmarvingmut tikkisimangmat,

7 Erksilerput, oᴋarlutiglo: Gude tangmarvingmut tikkisimavok; oᴋaganerlutiglo: Kappianamêk uvagut! sivorngane taimailaungimat.

8 Kappianamêk uvagut! Kia piulijomavâtigut Gudiôjut sangijoksuit taipkoa agganginit? Tamadsa Gudiôjut taipkoa annaudlalauktut Egiptenemiunik kappianartunut sunatuinarnut sunaᴋajuitome.

9 Tagva maksoaleritse, angutaulerluselo Filisteriôjose, kivgartoriaᴋarᴋonase Ebraerinik, sorlo kivgartorlaungmasse. Angutauleritse sorsukluselo;

10 Tagva Filisterit sorsukput, Israelitillo salagijaulerput, illunatiglo attunit ᴋemâvut iglomingnut; unatarnerlo angijôlaukpok, Israelitinit ocholaungmatta angutit pissuktut 30,000 dit.

11 Gudiblo iklervinga aksarnigarijauvok, Eliblo ernigik Hofni Pinehaselo toᴋᴋolerpuk.

12 Tagva Benjaminekut illangat sorsuktoᴋattigêksoarnit akpangerpok, tikkilunelo Silomut uvlome taipsomane, annorânelo alliktorlaukpait, ivjorlo katterarsimavlugo niaᴋominut.

13 Ahâglo, ittermat Eli iksivavok iksivautame, apᴋosinek takkojomavlugo; omattinga kappiasudlarmat Gudib iklervinga pivlugo. Angutiblo tapsoma iglugasaksoarnut ittersimagame, oᴋautigiva tamanna; iglugasaksoarmiullo illuêngardlutik avâlakilerput.

14 Eliblo nipliadlarnek tussaramiuk, appertsorpok: Aulajadlarnek tamanna sunauva? Tagva angut tamna tuaviluᴋardlune ᴋaivok, oᴋautigivalo Elimut.

15 (Elile Jareᴋalaukpok 98 ginik, ijigiglo takpêsimavuk takkojungnarane.)

16 Angullo tamna Elimut oᴋarpok: Tikkipunga ᴋemâlungalo uvlome sorsuktoᴋattigêksoarnit. Tamnale oᴋarpok: Kannok tamanna illingava ernîk?

17 Tagva unipkautjijok kiovok oᴋarlunelo: Israelitit Filisterit ᴋemâlaukpait, sorsungnekalaukporlo angijoksoarmik inugatsoarne, ernikiglo Hofni Pinehaselo toᴋᴋovuk; tamanna tappilugo Gudib iklervinga aksarnigarijauvok.

18 Gudible iklervinga (Elib) erkaramiuk, kingorpiosarlune niverpok iksivautamit, ittertarviksub sanniane, kongesêjarlunelo, toᴋᴋolerlunelo; inutoᴋaulaurame anguteôlunelo oᴋᴋumaitok. Israelitiniglo idluarsailaukpok Jarinik 40 ginik.

19 Tapsomale ukkuanga, Pinehasib nullianga singailaukpok, erniviksangalo nalliusimalaukpok. Tapsoma oᴋautigijaumajok tussaramiuk, Gudib iklervinga aksarnigaungmat, sakkinelo uinelo toᴋᴋomanik, akkovlêlerpok ernilunelo, ânianartomut sillimanermut tikkitaugame.

20 Toᴋᴋolermallo manna, arnat sanniane nangertut oᴋarput: Sivoraniarnak, erneârsuᴋarpotit. Tamnale kiolungilak sunamiglonêt, omamiutarksingilarlo tamattominga.

21 Nukapiarlo Ikabodemik atserarpa, oᴋarlunelo: Ananaunek pêrsimavok Israelemit; Gudib iklervinga aksarnigaungmat, sakkingalo uingalo toᴋᴋomanik.

22 Oᴋapsarlunelo: Ananaunek pêrsimavok Israelemit, Gudib iklervinga aksarnigaungmat.

Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan