I Korintemiunut 2 - Labrador Inuttitut Heritage BiblePaulusib ajoᴋertuiningata kiblingnarninganik. 1 Uvangalo ᴋatangutikka, tikinapse oᴋâlavigijartorluse Gûdib ajoᴋertûtânik, oᴋautsit sanamatsiartut silatojoᴋsuillônêt atulaungilakka. 2 Sumiglônêt akunapsingne ᴋaujimanasugilaungilanga, Jêsuse Kristûsemik kikiaktorsimajomik kissianik. 3 Sangêtoksôvlungalo erᴋsilarmalo sajudlalarmalo najulaukpapse. 4 Oᴋautsimalo ajoᴋertûsimalo inuit illisimajut oᴋausingit kajungersarnartut atulaungilait, Anernermigle pitsartunermiglo sakᴋijârtitsilaukput. 5 Okpernise tunganilijauᴋonago inuit illisimaninginut, Gûdible pitsartuninganut. 6 Oᴋautigijavulle illisimaniogalloarpok nâmaksijunut; silaksûb mattoma illisimaningaungitok, silaksûb mattoma angajoᴋângitalônêt, nunguniartut. 7 Gûdible ilisimaninga ijersimajok nelonartorlo oᴋautigivavut; tamanna Gûdib silaksoaᴋarᴋârtinago perᴋolaukpâ ânanausijaujutiksaptingnut. 8 Silaksûb mattoma angajoᴋângita, atautsiblônêt, tamanna illitarilaungilât; illitarilaurunitsuk, Nâlegak ânanaujoksoak kikiaktorajalaungilât saningajolingmut. 9 Sorlole aglaksimangmat: Ijib atautsiblônêt takolaungitanga, siutiblo atautsiblônêt tussalaungitanga, inûblo atautsiblônêt ômatingata issumagilaungitanga, tamanna Gûdib âkiksulaukpâ nagliktiminut. 10 Uvaptingnulle Gûdib nellonaitilaukpâ Anernerminut. Anernerub kiglisiniarmagit tamaita, nalonartuttauk Gûdib itiningit aglât. 11 Inuit naliat ᴋaujimavâ inûb iluanêtomîk? Inûb anerninga tâpsoma iluanêtok kissime (ᴋaujimavok). Taimâktauk ᴋaujimajokanginivok Gûdib iluanêtomik, Gûdib Anerninga kissime (ᴋaujimavok.) 12 Uvagulle silaksûb anerninganik pingilagut, Anernermigle Gûdemit pijomik; ᴋaûjijungnarᴋovluta Gûdemit tunergusiaptingnik. 13 Tamakkoalo oᴋautigivavut, oᴋautsinu-ungitok inuit silatuningita ajoᴋertûsingit maliklugit; oᴋautsinulle Anernerub ajunginerub ajoᴋertûsingit maliklugit; Anernerub pingit oᴋautigivlugit oᴋautsinut anernilingnut. 14 Inûb ingergarme Gûdib Anerningata pingit tukkisingilait; silainasugilugillo illitarijungnangilait; kiglisiniartaujariaᴋarmatta anernikut. 15 Anerneliuble tamaita kiglisiniarpait, assiminut kiglisiniartaunane. 16 Kiale Nâlekab issumanga illisimavaûk? Kialônêt ajoᴋertorniarpaûk? Uvagulle Kristûsib issumanganik peᴋarpogut. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society