I Korintemiunut 13 - Labrador Inuttitut Heritage BibleNaglingnerub anginerpângoninganik. 1 Inuit (ilûnatik) Engelillo oᴋausinginut oᴋâlajungnaruma, naglingneᴋarnangalo, ᴋaᴋorlertut sivanertotut, nipliajôrutitullônêt immiajotut inajarpunga. 2 Nalautainerniglo oᴋarungnaruma, nalonartoᴋsuillo tamaita ᴋaujimagupkit, ilisimanartullo tamaita ilisimagupkit; okpernekarumalo tamainik, ᴋakᴋâluit aglât nukterungnarlugit, naglingneᴋarnangalo, suksaunajangilanga. 3 Pikkalo tamaita piliutigigalloarupkit aklujunut, timigalo ikomamut nungutautigalloarupko, naglingneᴋarnangalo, atorajangimarikpoᴋ uvamnut. 4 Naglingnek kamangitsertorlunelo pitsiartoᴋsôvok, naglingnek anâtûtingilak, naglingnek tapatongilak, piojorinanelo; 5 Iluserluktomik sakᴋertitsingilak, nangminiksarsiungilak, ningarosuktitaujungnaranelo, asseroinasuangilak. 6 Idluitulineᴋ ᴋuviasûtigingilâ, mikseᴋârnerle ᴋuviasûtigivâ. 7 Tamainik erᴋasungilak, tamainik okperpok, tamainik nerriukpok, tamainik ᴋenuersârpok. 8 Naglingnek sorairniangilak, nalautainerille sorairomârput, oᴋautsillo (ingmigôlingajut) sorairomârput, ilitarsinerlo sorairomârpok. 9 Ilainarnik ᴋaujimagapta, ilainarniktauk nelautaivluta. 10 Nâmaksinerle neliutikpat, ilainârnerit tâva sorairomârput. 11 Sorusiolaurama, sorusertut oᴋâlalaukpunga, sorusertullo silatuneᴋalaukpunga, issumaᴋarlarmalo sorusertut; angutimarioleramale iperarpara sorutsib ilusinga. 12 Mâna ᴋemergovogut sorlo tachartûtikut, erginaisiordluta, pijomârtomele kênarmit kênarmut. Mâna ilitarsivunga ilainarnik, pijomârtomele ilitarsijomârpunga, sorlo ilitarijaugama. 13 Mânale makkoa pingasut: okpernerlo, nerriungnerlo, naglingnerlo sokᴋoserniangilat. Naglingnerlo tamakkonangat anginerpauvok. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society