Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Imgerut 37 - Labrador Inuttitut Heritage Bible


Idluitullijut idluartullo akkilertauningit.
Davidib imgerutâ.

1 Idluitut ningarutiginiarnagit pît, idluitullijullo annerutitailikit.

2 Iviksukatitut nakkartausârniarmatta, perorsajutitullo tungojoktutitut ᴋunnulersârniarput.

3 Nâlegak tattigiuk ajungitullilutillo; nunamêtuarit, nertornarnermiglo serrijuteᴋarit!

4 Nâlegak ᴋuviasutigiuk; tâpsoma tunnitsiviginiarpâtit ômattivît tussugijanganik.

5 Apᴋotiksarnik Nâlekamut perᴋojilerit, nerriugilugolo, tâmna idluartomik illingatitsiniarpok.

6 Idluarnîllo saᴋᴋerniarpâ ᴋaumanertut sorlo, namaksinîllo uvlub ᴋetterarningatut sorlo.

7 Inilangalerit Nâlekame, uttakkilugolo. Ningarutigitailiuk tâmna uivênermine sullidlartok.

8 Ningarnek allaruk, ᴋaningarnerlo ipperaruk; ningarnak idluitullerᴋonak!

9 Idluitut pêjartauniarmatta, Nâlekamigle nerriuktut nuna kingormgutigijomârpât.

10 Killamiârsôvok sulle, tagva Gûdeᴋangitok îtsungnaipok; innigijangalo nautsertorniarungne, tagvanêtsungnainiarpok.

11 Sinaungaitulle nunamik kingormgujiniarput, erᴋiêrtorneᴋarniarlutiglo ullapirsaume angijome.

12 Gûdeᴋangitub idluartok issumaksarsiorutigiva akkerartoromavlugo, nierᴋolârutigivâ kigutiminut.

13 Nâlekable ijorivâ; takkogame uvlunga tikkiniarmat.

14 Gudeᴋangitut saviksoak amuarpât, pittiksitiglo ᴋellumivât, pattangajok aklujorlo ochotitsomavlugit, toᴋᴋotsomavlugillo arvertartut apᴋosinerne ajungitunne.

15 Saviksoangille ômattinginnut kibligutiniarput, pittiksingillo navingniarput.

16 Idluartub perᴋuteârsunga pigijanga namanersauvok Gûdeᴋangitut unnuktut perᴋutevaksoanginit.

17 Gûdeᴋangitut tallingit naviktauniarmatta; Nâlekable idluartut innôsavait.

18 Nâlekab idluitailijut uvlungit illitarivait, kingormgutijangillo îtsainaromârput issoᴋangitomut.

19 Kangusuktitauniangilat nalliunerlungme, ᴋâviksoaᴋartillugolo pearniarput namaktomik.

20 Gûdeᴋangitut nungutaujomârmatta, Nâlekablo ômigijingit, naternaub tungojoktub ânanauningatut nungujomârput, sorlo isserluk nungusârmattut.

21 Gûdeᴋangitok akkiliksarsivok akkilênanelo, idluartorle nâpkigosukpok aitugolunelo.

22 Tâpsoma saimartitangita nuna kingormgutiniarmatsuk; ôminarnerartangille pêjartauniarput.

23 Nâlekamut angutib taimaitub arvertarninga piganertitauvok, apᴋosininga ᴋuviasutigivâ.

24 Pâlakune, tagva egitaulungilak, Nâlekab tigumingmago aggangittigut.

25 Iunuôsuktôlaukpunga inutoᴋaulerlarmalo, takkolautsengilangalo sulle, idluartok ᴋemaktaulaungmat, kinguvângillonêt ᴋennujartoriaᴋalaungmatta nerᴋiᴋsannik.

26 Uvlut tamaita pillitsivok attarksiakititsilunelo, kinguvângillo saimartisimavut.

27 Idluinek ipperaruk ajungitullilutillo, innilangatsainarlutillo.

28 Nâlekab idluarnek nagligingmago, ivsornaitoᴋotinelo ᴋemalungilait, issoᴋangitomut sapputijauvut; Gûdeᴋangitulle kinguvângit pêjartaujomârput.

29 Idluartut nuna kingormgutivât, tagvanêtsainarlutiglo issoᴋangitomut.

30 Idluartub ᴋaningata illissimanek oᴋarutigivâ, oᴋangatalo idluarnek ajochertutigivâ.

31 Gûdingata malligaksauᴋojangit ômattinganêput; ablorningit uniorksilungilat.

32 Gûdeᴋangitub idluartok uttakkivâ toᴋᴋoniarasugivâlo.

33 Nâlekable tâpsoma agganginêtsainarᴋolungilâ; pitlaraksaunerarlungilâlo erᴋartortaukpât.

34 Nâlegak nerriugiuk, apᴋosiningalo attutsainarlugo pît, tagva kagvertiniarpâtit, nunamik kingormgujerᴋovlutit; takkojomârpotit Gûdeᴋangitut pêjartauninginnik.

35 Gûdeᴋangitut illangât takkolaukpara; tâmna tattitosartôlaukpok, siamarterlunelo, tungajoksilunelo nappârtotut, nunamine nangminerijaminêtotut;

36 Sanarᴋutaugamele, ahâk tagvanêtsungnailaukpok; apperᴋutigilaukpara, nanelonêlle nachvârtaulaungilak.

37 Idluitailijok ᴋemergoleruk, nertornartorlo takkonaruk; taimaitok kingorlermik pilloridlaromârmat.

38 Tappajulle nungutaujomârput attautsekut; Gûdeᴋangitullo kingorlermik pêjartaujomârput.

39 Idluartullo tikkitauvut ikajornermut Nâlekamit; tâmna kappianartome pitsartutigivât.

40 Nâlekablo illiginiarpait piuliniarlugillo, Gûdeᴋangitunnit piuliniarpait, ikajorniarlaitalo tattigingmatsuk.

Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan