Imgerut 22 - Labrador Inuttitut Heritage BibleKristusib ânianginik ânanauninganiglo. Davidib imgerutâ, tuktu imgerutigilugo, uvlâkut pinasuartaujok. 1 Gûdîk, Gûdîk, sôg ᴋemakpingâ? Ungasikpotit ikajortaunimnit, ârusungnimalo oᴋausinginnit. 2 Gûdîk uvlôtillugo nipliadlarpunga, tagva kiolungilattit; unnuangotillugolo nippangerlunginivunga. 3 Igville hailigeôvotit, innerᴋarlutillo Israelitit nertordlerninginne. 4 Atâtagijapta tattigilaukpâtit, tatteᴋartillugillo ikajorlaukpâttit. 5 Illingnut ᴋaigarsulaukput, piulijaulutiglo; tattigivâtit kangusuktitaunatiglo. 6 Uvangale pâmgortôvunga, inônangalo, mittautiksauvunga innungnut, nachogijaksaulungalo innugasaksoarnut. 7 Illunatik takkojut uvamnik mittautigivânga; kanermingnik aitarput, illeᴋettamarlutiglo: 8 Illinganine ârusutigiliuk Nâlekamut, tâpsoma ikajorliuk, piulilugolo, ᴋuviagikpago. 9 Ila igvit anânama timinganit nussulaukparma, sungertutigilaukpagit anânama iviangigingnêlaulunga sulle. 10 Illingnut pititaulaukpunga anânama timinganit; igvit Gûdigivagit anânama timinganit. 11 Ungasingniarnak uvamnit, kappiasungnek ᴋannidlarmat; mâne ikajortiksaᴋalungimat. 12 Tuktuvait parngnît unnuktut illumavânga, angusalloâluit ᴋoinijut avatimnêput. 13 Kanersoarmingnik aitarvigivânga, Loevetut ᴋallingoartotut kêsuktoksoatullo. 14 Kovijaumavunga imektut, avatikka illunatik uniortiput; ômâttiga timimne igupsaujârtut orksungita tangingatut aulersimajotut îpok. 15 Nukkika pannersimavut machavinertut sorlo, oᴋaralo nippipok ᴋillamnut; igvillo illivarma toᴋᴋub sanninginnut. 16 Kingmit illumangmanga; idluitoâluit, pikablajoksuit avatimnôrsimavut; aggakka ittiggakkalo puttorpait. 17 Saunikka illunaita kittipakka; tâpkoale takkonârput, ᴋuviasutigivângalo. 18 Anorâka avikpait ingmingnut, ulligalo immerautigivât. 19 Igville Nâlegak ungasingniarnak; pitsartutiga errinesugit ikajoromavlunga! 20 Tarniga piulilauruk saviksoarmit, pituara kingminit! 21 Iᴋajunga Loevib torkluanit, piulilungalo tuktuvâluit nakjunginnit. 22 Attit unipkautigijomavara ᴋattangutimnut, illagêktunnelo nertoromavagit. 23 Nâlegak nakorissiuk sivurajose tâpsominga; Jakob kinguvângita illunatik opigilitsuk, Israeliblo kinguvângita illunatik illeragilitsuk! 24 Tâpsoma aklujub pattanganinga nochogilaungimago, allangoarnagolonêt; kênanelo ijilaungilâ tâpsomangat, ᴋaigarsugvigingmagolo tussalaukpâ. 25 Nertordlernera illagêksoarne illingnit pivok. Angersimanikka nallautsititsomavakka, sivôrajut tapsominga sânginne. 26 Pattangajut nerrijuksauvut, ᴋâgungnaituksaulutiglo; Nâlekamiglo apperᴋuteᴋartut nakorijomârpât; ômattise innôjuksauvut issoᴋangitomut. 27 Erᴋaijomârput, sâleromârlutiglo Nâlekamut sillaksub issunginêtut, sângnelo tuksiaromârput nallojut kinguvârêngit illunatik. 28 Nâlegak nâlegauveᴋarmat, attanniotilunelo nallojut akkorngane. 29 Koinijut nuname illunatik nerrijomârput, opigosugomârlutiglo; sângane sêrᴋut sêrᴋortoromârput illunatik, sannermut ununga ijuᴋartut, inôserminiglo piuliklerungnalaungitok. 30 Kinguvâkaromârpok kivgartortunnik tâpsominga; Nâlegak unipkautigijaujomârpok ᴋittorngat ᴋittornganginnut. 31 ᴋaijomârput, idluarningalo unipkautigijomârpât inugasaksoarnut erniangojomârtunnut, tâmna piniarlaungmat tamattominga. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society