II Kronika 3 - Labrador Inuttitut Heritage BibleTempelib igloliortauninga. 1 Salomolo pigiarpok Nalekab iglunga igloliorlugo Jerusaleme, ᴋaᴋᴋame Morijamik attelingme, atâtaminut Davidemut unertutigijaulauktome, inneme Davidib âᴋiksorlauktangane, Arnanib Jebusitereôjub ᴋaᴋᴋojaksaliorvingane. 2 Pigiarporlo igloliorlune attanniotime Jaringita sittamangata takkingita aipangata uvlungita aipangane. 3 Tungaviglo Salomob illilauktanga Nalekab iglungata igloliortauninganut imailaukpok: tukkimutoninga tallitut 60 gitut, sannimutoninga tallitut 20 gitut. 4 Torksuksoarlo iglub sannimutoningata sânganêlauktok, tallitut 20 gitut takkitigijolaukpok, poktoningale tallitut 120 gitut îlaukpok; illuanelo illupiarutserpa Goldemik illaᴋangitomik. 5 Iglolo angijok illupiarutserpa sâtujanik Cipressiojunik, peᴋartipâlo Palmingoanik, ᴋellaumgujangoaniglo. 6 Iglolo sillapârpa ujarᴋanik pivianartunik ânanausijutiksanganut; Goldele attortaujok Parwaimemit pilaukpok. 7 Iglolo, ikᴋaitjallo, ᴋattallo, iglublo sannerangit, upkoallo illupiarutserpait Goldemik, ittersalliorᴋojilunelo sannerᴋane Kerubingoanik. 8 Iglolo ivsornainerpângojok sannagiva, tapsoma tukkimutoninga, iglub sannimutoninga malliklugo tallitut 20 gitut îlaukpok, sannimutoningalo tallitut 20 gitut îlaurivok; illupiarutserpâlo Goldemik pivianarnerpangôjomik Talentinik 600 dinik. 9 Kikkitsello oᴋumainingit, Seᴋᴋelititut Goldeojutitut 50 gitut îlaukput. Innillo ᴋollanêtut illupiarutserlaurivaittauk Goldemik. 10 Iglomelo ivsornainerpangôjome pittaᴋârtitsivok Kerubingoangnik, sannangoarnik ᴋepperuktut illusingit malliklugit sannajaumajungnik, sillapârpâglo Goldemik. 11 Kerubingoaglo esarungita takkingat tallitut 20 gitut îlaukpok, taimak esarok attausek tallitut tallimatut takkitigijolaungmat, aktoalune iglub sanneranganut; esarkublo igloa tallitut tallimatut îlaurivok, aktoalunelo Kerubingoab aipata esarunganut. 12 Taimak Kerubingoab aipata esarukita aipa tallitut tallimatut takkitigijolaurivok, aktoalunelo iglub sanneranganut, esarkublo iglua tallitut tallimatut îlaurivok, aktoalunelo Kerubingoab aipata esarunganut; 13 Kerubingoak esarungit issangatillugit tallitut 20 gitut takkitigijolaukput; nangerpuglo ittikamingne, kênatiglo sângavuk iglomut. 14 Upkomiglo sannagivok Purpuremit aupaluktomit, tungojoktamillo, ᴋarmesinemillo, Bissusemillo, Kerubingoaᴋartipâlo. 15 Iglublo sângane nappajoᴋartitsivok maggungnik, tallitut 35 gitut poktutigijungnik, niaᴋojartomiglo ᴋanganut nuvuanut, tallitut tallimatut poktotigijomik. 16 ᴋellaumgujaniglo sannavok, taipkotitunak inneme kinguanetomêtutitut, illijilunelo tapᴋoninga nappajuk ᴋângangnut. Paungâlungoaniglo Granatinik attelingnik 100 dinik sannavok, nivingatipaillo ᴋellaumgujangoanut. 17 Nappajuglo nappartipâk Tempelib sângane, aipa tallerpingmut, aipalo saumingmut; tallerpingmetorlo Jachinemik atserarpa, saumingmêtorlo Boasemik. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society