II Kronika 25 - Labrador Inuttitut Heritage BibleAmaziab Judakut attanningata attanniotininga. 1 Amazia Jareᴋalaukpok 25 ginik attanningorame; attanniotilunelo Jarit 29 it nâlugit Jerusaleme. Anânanga atteᴋalaukpok Joadamik, Jerusalemiok. 2 Pinniarporlo Nalekab namagijanganik, omamulle tamânûngitok. 3 Attanniovinga manna pallangersimangmat, kivgaᴋotine nakterpak, attannermik atâtanganik ullimarnilauktuk. 4 ᴋittorngangille toᴋᴋolaungilait. Taimak aglaksimangmat perᴋojane, Mosesib aglangine, Nalegak perᴋojingmat, oᴋarlunelo: Atâtat toᴋᴋotaujuksaungilat ᴋittorngat pivlugit, ᴋittorngallonêt atâtat pivlugit; nallialle ajornine pivlugit toᴋᴋotaujuksauvok. 5 Amaziablo Judakut kattiᴋovait, pitipaillo atâtat kinguvângit (iglungit) malliklugit, angajoᴋait 1,000 dinut 100 dinullo malliklugit, Judakut illuêngarlutik Benjaminekullo; kittipaillo Jarelingnit 20 ginik unnurnersaniglo, naipipaillo 300,000 diojut annerimajut, aularungnartut unatadlarnermut, ᴋallugialijarungnartut, sappulutalijarungnartullo. 6 Tapᴋoa tappilugit Israelitinit ikajortiksarsivok angutinik sôngojunik unatadlarnermut 100,000 dinik, Talentinut 100 dinut Silberemik. 7 Gudible anguteᴋotingita illangata tikkipa, oᴋarlunelo: Attannek Israelitit sorsuktuksaksoangit illauᴋoniarnagit illingnut, Nalekab Israelitit Efraimib ᴋittorngangillonêt illagingimagit. 8 Igville aularit, sôngoniarlutillo sorsungnerme, Gudib sapᴋoniarajarmattit omigijivit sângine; Gudeme pitsartuneᴋarmat ikajorlune, sapkutsilunelo. 9 Amaziab Gudib anguteᴋotinga tamna oᴋautiva: Kannorlo Talentit 100 dit tunnimalauktakka sorsuktuksanut Israelitinit pinniarvigijaujuksauvât? Gudib anguteᴋotinga oᴋarpok: Nalegak unnurnersaᴋarpok sulle makkonangat, tunnijungnartaminik illingnut. 10 Tagva Amaziab sorsuktuksat tapᴋoa Efraimekunit tikkilauktut tapsomunga apterpait, aularᴋovlugit nunamingnut. Tagva ningarningita Judakut illungertutigilerpait, aularlutiglo nunamingnut, ningarnermut illungertorlutik. 11 Amaziale maksoalerpok, innuᴋotinelo aularutivait naksarmut sioraujalingmut, Seiriblo ᴋittorngangit 10,000 dit ullimarpait. 12 Israeliblo ᴋittorngangita anguvait tapᴋonangat 10,000 dit innôtillugit; tapᴋoa tassiorpait ᴋairtub sinâkjuata ᴋânganut, ijuᴋartipaillo ᴋairtub sinâkjuanit, illunatik ᴋârᴋovlugit. 13 Sorsuktuksalle Amaziab utterᴋolauktangit, innuᴋotine illagilugit sorsungnermut aikonagit, ittârput Judakut iglugasaksoanginut Samariamit Beth-Horon tikkidlugo, ullimarpaillo tapᴋonangat 3,000 dit, aksarnigaujoᴋartitsivullo unnuktunik. 14 Amazialo utterame Edomiterit sâlagijauninganit, Seirib ᴋittorngangita Gudingoangit naksarpait Gudiotilugillo ingminut, tuksiarvigilugillo isserluanititsivigilaitalo. 15 Tagva Nalekab ningarningata Amazia illungertutigiva, nallautaijullo illangat tilliva tapsomunga, oᴋautilalo: Sôg innugasaksuit Gudingoangit ᴋennerpigit, innuᴋotimingnik piuliklerungnarlaungitut aggangnit? 16 Oᴋarᴋattigingmagolo (Amaziab) oᴋautiva: Igvit attannertuijungortitaumavit attannermik? Nippangerit. Sunna pivlugo annaulertaujomavit? Tagva nallautaijok nokᴋarpok, oᴋarlunelo: Mallugosukpunga, Gude kajusimangmat asseroromavlutit, taimailioravit attannertuineralo nalanginangne. 17 Amazialo Judakut attanningat issumalerpok, tilliklerlunelo Joasemut Joahasib erninganut Jehub erningata, Israelitit attanninganut, oᴋautsauᴋovâlo: ᴋait takkonautilauluk! 18 Joasele Israelitit attanningat tilliklerpok Amaziamut Judakut attanninganut oᴋautsauᴋovâlo: Orpik Dornemik attelik, Libanonemêtok, tilliklerpok Cederemut Libanonemetomut, oᴋautsauᴋovâlo: Pannît tunnileruk ernimnut, nulliangoᴋovlugo tapsomunga; omajulle nujuartut Libanonemêtut, orpik Dorneôjok tullerajakpât tullerlugolo serᴋomipât. 19 Issumavotit: Ahâk Edomiterit salagilaukpakka; tamanna omattit piojorijutigiva, nertornautiksarsiorlutillo; manna nunangnêtualerit. Sôg ᴋannoêtoksiorkit, ochoᴋovlutit, Judakullo illagellutit? 20 Amaziale nalalaungilak; tamannale Gudemit pilaukpok, tunnilugit piᴋovlugo, Edomiterit Gudingit ᴋennerlaungmagit. 21 Tagva Joase Israelitit attanningat majorarlune takpaungarpok, takkonautivuglo, tamna Amazialo Judakut attanningat, Bethsemeseme Judamêtome. 22 Judakulle salagijauvut Israelitinut, ᴋemâlutiglo attunît iglomingnut. 23 Joasiblo Joahasib erningata Israelitit attanningata Amazia Judakut attanningat Joasib erninga tiguva Bethsemeseme, tikkiutilâlo Jerusalemut, Jerusalemiblo ᴋarmangit (avaluksoangit) serᴋomipait, itterviksoarmit Efraimemik attelingmit, terreᴋub itterviksoanga tikkilugo, tallitut 400 ditut takkitigijomik. 24 Goldillo Silberillo tamaita, illulerᴋutillo tamaita Nalekab iglunganêlauktut Obed-Edomeme, attanniublo iglungata perᴋutitalingane, sorrutsillo sattoraksauvlutik tiguvait, naksarlugillo Samariamut. 25 Amazialo Joasib erninga Judakut attanningat innôlaukpok sulle Joasib Joahasib erningata Israelitit attanningata toᴋᴋungata kingorngane Jarinik 15 nik. 26 Unipkautsit assingit Amazia pivlugo, sivurlit kingorlillo, ahâk, tamakkoa aglaksimavut Judakut Israelitillo attanningita aglangine. 27 Nalliutomillo taimangat Amaziab allaivianit Nalekamik, angerᴋattigêngneᴋartitsivut Jerusaleme akkerartorlugo; kemâvorlo Lachisemut. Tagva malliklugo tilliklerput Lachisemut, toᴋᴋopâllo tagvane. 28 Horsekullo âpât, illijartortauvorlo atâtagijamine Judakut iglugasaksoangine. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society