II Kronika 21 - Labrador Inuttitut Heritage BibleJoramib toᴋᴋotsininga nukkaminik, kivgartorningalo Gudingoanik, toᴋᴋungalo. 1 Josafatelo sinnisilerpok, atâtagijaminut ailune, illijartortauvorlo atâtagijamine Davidib iglugasaksoangine; erningalo Jorame attanningorpok innangêrdlugo. 2 Nukkaᴋalaukporlo Josafatib erninginik, Assarjamik, Jehielemiglo, Sachariamiglo, Azarjamiglo Michaelemiglo, Sefatjamiglo, tapᴋoa illunaita Josafatib Judakut attanningata ernerilaukpait. 3 Atâtangatalo tunnitsivigivait tunnergutinik unnuktunik Silberemik Goldemiglo, pivianartuniglo, iglugasaksoarniglo sôngojunik Judamêtunik illaliudjilune, attanniovingmigle Jorame tunnitsivigiva, erniangoᴋârtongmat. 4 Joramele attanningortitaujarêrame, atâtame inningane, pallangaijarêramelo, nukkane illunaita toᴋᴋopait saviksoarmut, illagilugillo angajoᴋaunerôjut Israeleme illangit. 5 Jorame Jareᴋalaukpok 32 ginik attanningorame, attanniotilunelo Jarit 8 it nâvlugit Jerusaleme. 6 Agvertarlunelo Israelitit attanningita apᴋosiningine, sorlo Ahabekut pinniarmatta, Ahabib pannia nulliaringmago; pinniarlunelo Nalekab idluigijanginik. 7 Nalekable Davidib iglunga (kinguvangit) asseroromalaungila, angerᴋattigêngnek pivlugo Davidemut angernerilauktanga, sorlolo oᴋalaungmat, tamnalo ᴋittorngangillo ᴋaumauteᴋartitsomavlugit nalliutune tamaine. 8 Tapsoma nalliuningane Edomiterit apterput Judakunit attanneᴋartitsivullo ingmingnut. 9 Tagva Jorame angajoᴋâᴋotine ᴋamuteᴋotinelo aksalloaggit illagalluit, aularpok taipkonunga, unnuamelo parngnailerpok, ullimarpaillo Edomiterit illumajine, ᴋamutillo angajoᴋangit. 10 Taimaglo Edomiterit apterput Judamit uvlok tamanna tikkidlugo. Nalliutome taipsomane Libna (iglugasaksuit) apterivut, Nalegak atâtagijame Gudingat ᴋemangmago. 11 Poktôjuniglo sannavok ᴋaᴋᴋane Judamêtune, Jerusalemiullo ajortullitipait, Judamiullo uivêrivait. 12 Aglangniglo tikkitoᴋarpok tapsomunga, nallautaijomit Eliamit pijunik, imâk oᴋartunik: Imâk Nalegak, atâtagijavit Davidib Gudinga oᴋarpok: Tamanna pivlugo agvertarlaunginavit atâtavit Josafatib apᴋosiningine, Assablo Judakut attanningata apᴋosiningine; 13 Agvertaraville Israelitit attanningita apᴋosiningane, Judamiullo Jerusalemiullo ajortullitigangne, Ahabekut ajortulliningit malliklugit; nukkatillo, atâtavit iglomioᴋotingit idluarᴋijattit nakterlaukpattit; 14 Ahak, tagva Nalekab pagvisarnartoksoarmik tikkiᴋojiniarpok, innuᴋotingnut, ᴋittorngaᴋotingnullo, nulliaᴋotingnullo, perᴋutingnullo illunainut. 15 Igville ᴋannimaseᴋarniarpotit unnuktunik; ᴋannimasermik erchavingne, erchavitit kannimasermut annilerᴋârtinagit uvlormit uvlormut. 16 Taimaglo Nalekab Filisterit annerningit, Arabiamiullo Aethiopiamiut sannianetut annerningit akkerartortipait Joramemut. 17 Majorarpullo takpaunga Judamut ittârpâllo, aksarnigarivaillo perᴋutit tamaita attanniub iglunganêlauktut, taimaglotauk erningit, nulliangillo, amiakoᴋalungimat ernermik, Joahasib nuᴋardlerpângojub assianik. 18 Tamakkoalo tamaita kingorngane pagvisarpa ᴋannimasernermut erchavingine âᴋiktaujungnangitomut. 19 Taimailingalaukporlo uvlormit uvlormut; Jariglo magguk nângmanik erchavingit annilerput tapsomangat ᴋannimasermut, toᴋᴋovorlo serlidlarlune. Ikkoalaneᴋartitsilungilallo ᴋângane, sorlo atâtagijangine pinniarlaungmatta. 20 Jareᴋalaukpok 32 ginik attanningorame, attanniotilunelo Jarit sittamaujortut nâvlugit Jerusaleme, agvertarneᴋalunelo ânanaulungitomik, annernêngerporlo oggurijaunane. Illijartorpâllo Davidib iglugasaksoangine, attannille illuvinginêungitok. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society