Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

II Kronika 20 - Labrador Inuttitut Heritage Bible


Josafatib sâlaᴋarninga Amoniterinik Moabiteriniglo.

1 Tamakkoa kingorngane, Moab ᴋittorngangit, Amoniblo ᴋittorngangit, illagilugillo Amunitit illangit tikkilerput Josafate sorsugomavlugo.

2 Tikkitoᴋarporlo nallojungnaititsijomik Josafatemik, oᴋarlunelo: Tikkitoᴋarpok opaluktunik illingnik unnuktovaksoarnik, immarbiksub akkianit Siriamit; ahâglo Zazezon Tamaremêput, tagva Engeddime.

3 Tagva Josafate sivuravok, kênanelo torartipa Nalegak ᴋenneromavlugo, nerritailineᴋarᴋojivorlo Judakune illunaine.

4 Judakullo kattimalerput Nalegak ᴋenneromavlugo, Judakullo iglugasaksoanginit illunainit tikkiput, Nalegak ᴋennerlugo.

5 Josafatelo, Judakut Jerusalemiullo kattimaniksangane, inneme avaluliorsimajome nutâmetome, Nalekab iglungata sângane, nangerpok,

6 Oᴋarlunelo: Nalegak atâtagijapta Gudingat, igvit Gudeungilatît ᴋillangme, aulatsijolungilatîllo innuᴋattigêksuit illunamasiatik attanniovingine? Aggangnelo pitsartuneᴋarpok sôngoneᴋarlunelo, kialonêllo akkerartorungnangilâtit.

7 Igvit Gudivut nunab tamattoma innungit pêjarlaungipigît innuᴋotivit Israelitit sivorngane, tunnilaungipiuglo Abrahab nagligijavit kinguvânginut issoᴋangitomut?

8 Nunagilaukpâllo ivsornaitovingmiglo atternut igloliorlaukput tapsomane, oᴋarlutiglo:

9 Tikkitauleraikupta ᴋannoêtomut, saviksoarmut, pitlartaunermut, nusilingnartomut, ᴋângnartomullonet, tagva nangeriartoromavogut iglub oma sânganut, sângnullo, (attit iglub oma illuanêmat,) nipliarvigijomavaptigillo kappiagijavut pitjutigellugo, igvillo tussarniarpotit, ikajorniarlutillo.

10 Mannalo ahâk, Amonib Moablo ᴋittorngangit, taipkoalo Seirib ᴋaᴋᴋanginit, opaktauᴋolaungitattit Israelib ᴋittornganginut, Egiptenemit aulartillugit, sannerᴋojariaᴋalaukpaille, pêjarlaungilaillo;

11 Ahaglo, manna akkiniarlukpâtigut, ᴋailutiglo singitsomavluta perᴋutigijarnit, tunnilauktarnit uvaptingnut pigitsainarlugo.

12 Gudivut, erᴋartoromangipigit? Uvaptingne pitsartuneᴋangimat unnuktoksuit taipkoa opaluktivut akkerartorungnarlugit. Nallovogut ᴋannok pinniaraksaptingnik, ijiptale torarvigivâtit.

13 Judakullo illuêngarlutik nangerput Nalekab sângane, ᴋittorngatik, nulliatiglo, ernitiglo illagilugit.

14 Jehasiele Zachariab erninga Benajab erningata, Jehielib erningata, Mathanjab erningata, Leviteôjok Assafib ᴋittornganginit, tupviolerpok Nalekab annerninganik, illagêt kattimajut akkorngane.

15 Oᴋarporlo: Okokse, Judamiôjose illunase, Jerusalemiôjoselo, attanniojotillo Josafate! Imâk Nalegak oᴋarpok illipsingnut: Kattimgajoksuit taipkoa sivuragijaksaringilasse, maksujarutiginagillonêt: illipse sorsuglunginapse, Gudele.

16 Kaupat attersarvigijaksarivasse; ahâglo, majoᴋame Zizemik attelingme majorarniarput, naipiniarpasselo naksab pângane, sunaᴋajuitub Jeruelemik attiggub sângane.

17 Illipse sorsugiariaᴋarniangilase pijoᴋartome tamattomane. Nangeriartortuinaritse, nangerluselo takkolerluselo Nalekab illagijipse piuliklerninganik, Judamiojose, Jerusalemiojoselo. Sivuraniarase maksujarniaraselo; ᴋaupat aularitse, pâriartorlugit, Nalekab illagivâse.

18 Tagva Josafate okkolerpok kênane pûvlugo nunamut; Judakullo, Jerusalemiullo illunamasiatik pamakterput Nalekab sânganut, Nalegarlo opigivât.

19 Levitillo, Kahatib ᴋittornganginit, Korablo ᴋittornganginit, makkiput Nalegak Israelib Gudinga nertorlugo imgerlutik nippersoarmut ᴋillangmut.

20 Uvlarârsukullo parngnailerput, aularlutiglo Tekoab sunaᴋajuitunganut. Aulartillugillo Josafate nangerpok oᴋarlunelo: Naleksinga Judamiôjose Jerusalemiôjoselo: Nalegak Gudise okperisiuk, tagva ussornarniarpose; nallautaijoᴋotingillo okperisigik, tagva sullidlarniarpose.

21 Innugasaksuillo oᴋarᴋattigivait, imgertoᴋartitsivorlo Nalekamut, nertordlerᴋovlugit pinarnarsinerme heiligeôjome, sivurlerᴋovlugillo oppalungêrsimajunik unatadlarnermut, oᴋarᴋovlugillo: Nalegak ᴋujagisiuk napkiningninga sorainiatsangimat.

22 Pigiartillugillo ᴋujalilutik nertordlerlutiglo, Nalegak terliarsijoᴋartitsivok Amonib Moablo ᴋittornganginik, tapᴋoningalo Seirib ᴋaᴋᴋanginit pijunik, tikkitunik Judamut; ullimârtaulaukpullo.

23 Amoniblo Moabiblo ᴋittorngangita taipkoa Seirib ᴋaᴋᴋanginit pijut nangerdlutik akkingarpait pêjarlugit nungutsomavlugillo, Seiremiullo nungulerêramigit, tagva tapᴋoa illangata illane ikajorpa asserortigêᴋovlugittauk.

24 Judakulle ᴋaᴋᴋab ᴋânganut tikkimatta sunaᴋajuitub sakkânut, tagva sanguvut kattimgajoksoarnut taipkonunga, ahâglo, timingit toᴋᴋungavlutik nallavut nuname, ᴋemâjoᴋalaungilarlo attautsemiglonêt.

25 Tagva Josafate innugasaksoaᴋotine illagilugit tikkipok, perᴋutingit aviklugit, nachvarpullo tapᴋonane unnuktovaksoarnik, perᴋutinik annorangniglo, illulerᴋutiniglo pivianartunik, aksarpaillo tamakkoninga taimak unnuktigijunik, akjartortaujungnangimatta; aksarnigaujallo avikpait uvlut pingasut nâlugit unnuktolaungmatta.

26 Uvlulle sittamangane kattimalerput nertordlernerub naksangane, tagvane Nalegak nertormatsuk. Tamanna pivlugo inne tamna atserartauvok nertordlernerub naksanganik uvlok tamanna tikkilugo.

27 Taimaglo Judamiut Jerusalemiullo angutingit utterput, Josafatelo sivurliovlune, Jerusalemeliarᴋovlugit ᴋuviasuklutik. Nalekab ᴋuviasungnermik tunnitsivigilaungmagit omigijingit pivlugit.

28 Jerusalemullo itterput Psalterijarlutik, Harfesijarlutiglo Trompetesijarlutiglo Nalekab iglunganut.

29 Gudiblo sivuranarningata attanniovit illunaita nunane tupvigilerpait, tussarmatta Nalekab Israelitit omigijingit sorsugvigilaungmagit.

30 Taimaglo Josafatib attanniovinga innilangalaukpok, Gudiblo merngoêrsernermik tunnitsivigiva avatâne illunane.

31 Josafatelo attanniotipok Judakunut; Jarekalaukporlo 35 ginik attanningorame, attanniotilunelo Jarit 25 git nâlugit Jerusaleme. Anânanga atteᴋalaukpok Asubamik, Silhib panninga.

32 Agvertarporlo atâtame Assab apᴋosiningine, katsungalaungilarlo pinniarlune Nalekab namagijanganik.

33 Poktojulle pêjartaulaungilet, sullelo innugasaksuit omattitik torartilaungilait atâtagijamik Gudinganut.

34 Unipkautsit assingit Josafate pivlugo, sivurlit kingurlillo, ahâk tamakkoa aglaksimavut Jehub Hananib erningata unipkausingine, aglalauktangine, Israelitit attanningita aglanginut.

35 Kingornganelo Josafatib Judakut attanningata Ahasja Israelitit attanningat piungitunik pinniarnelik angerᴋattigiva.

36 Angerᴋattigivâlo umijoromavlutik, immarbiksoarmut umiaktortuksanik; umijorpullo Ezeon Gebereme.

37 Tagva Elieser Dodavab erninga Maresamiok nallautailerpok Josafate kiglornilugo, oᴋarlunelo: Tamanna pivlugo Ahasja angerᴋattigilaurangne Nalekab pinniarnît asserorpa. Umiaksuillo serᴋomitauvut, umiaktorungnarlaungilello immarbiksoarmut.

Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan