Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

II Korintemiunut 11 - Labrador Inuttitut Heritage Bible


Pauluse akiogannerpoᴋ, ingminiglo nertôtijariaᴋartitauvoᴋ.

1 ᴋanoktôk issumaginiarasinga silaigotoluârsungnimnik; nelungilanga, issumaginiangitapsinga tamattominga.

2 Ilungertorama pivluse Gûdib ilungertûtânut. Katitinapse angumut, tagva Kristûsemut, uigasungmik ivsornaitomik âtsivigijomavlugo.

3 Sivôravungale, sôrlo ᴋuglugiab pingitsertorlune Eva uivêridlalaungmago, taimâktauᴋ issumase asserorniarasugilugit issumalingasuernermit Kristûsemêtomit.

4 Tikitise Jêsusemik assianik oᴋâlakpat, oᴋâlatigilaungitaptingnik; assianiglônêt Anernermik pigupse, pilaungitapsingnik; assianiglônêt oᴋautsinik tussarnertunik, illaliulaungitapsingnik, taimaitoᴋ kamaginajartase ilâ!

5 Apôsteliojoᴋsoarnit ipkonangat mingnersaunasuginginama uvanga.

6 Oᴋâlaloringikumalônêt, ᴋaujimanermigle ajoᴋsangilanga. Ilâ ilûnainik ᴋaujimagalloarpapsinga.

7 Ubvalo idluitulilauᴋpîk, uvamnik nikarnarsârama, ilipse opigijauᴋovlusê? Akkeᴋangitomik oᴋâlavigilaurapse oᴋautsinik tussarnertunik Gûdemit pijunik.

8 Illagêt assise aᴋsâlauᴋpakka akkilertauvlunga taipkonunga, ilipse kivgartoromavluse.

9 Najorluselo ajoᴋsarama, pagvisâlaungitunga ᴋimiglônêt, ᴋatangutigêt Mazedôniamit pijut ajortamnik tunijilauᴋput; nangminerlo ilinganasualauᴋpunga ilûnâne pagvisâromanase, taimâktauᴋ sulle pitsainaromavunga.

10 Nelâgut Kristûsib mikseᴋârninga ilumnêngmat, nertornarnera tamanna soᴋᴋosertitauniangilaᴋ Achajâb nunangine.

11 Sôᴋ taimâk? Nagligosunginama ilipsingnîk? Gûdib ᴋaujimavânga.

12 Piniarnerale piniaromaneralo, tamanna pivlugo piniarutigivara passitiksairomavlugit patsitiksarsiortut, nertôtigijamingnut adsigijomavluta pijut.

13 Apostelit taimaitut nelangaitut sagloᴋitsivlutik ajoᴋertuijôvut, Kristûsemut Aposteliojârlutik.

14 Tamannalo tatamnangilaᴋ; Sâtanase nangmineᴋ saᴋᴋijârmat sôrlo ᴋaumajûb Engelingatut.

15 Taimaimat kivgangittauᴋ opinaratik idluarnerub kivgangititut ilinganasuarput takkormôrlutik; piniarnitik maliklugit naggateᴋaromarput taipkoa.

16 Ama oᴋarpunga, silainasugiklertoᴋarane uvamnik; taimainasugigupsingale, silaitotut taimaitotut illaliorsinga, uvangatauᴋ nertôtiluârsulerᴋovlunga.

17 Oᴋautsikka makkoa Nâlekab oᴋauseringilait, sôrlole silainermut atorpakka, nertôtigama.

18 Unungmatta nertôtijut uviningmingnut, nertôtijomagivunga uvangatauᴋ.

19 Silaitut ᴋunutigitsanginapsigik, nangmineᴋ silatujoᴋsôgapse.

20 Erᴋasungilase kivgautitaugupse, nungutaugupse, ivajaijaugupse, tapagijaugupse, kênapsigut tigluktaugupse.

21 Nertornangitomik oᴋarpunga, sôrlo sangêlertutitun-idluta. Assimale nertôtijutiksaᴋarningit, (silaidlunga oᴋarpunga) uvangatauᴋ nertôtijutiksarigivakka.

22 Taipkoa Ebrêeriovut, uvangatauᴋ. Israêlitiovut, uvangatauᴋ. Abrahâb kinguvârivait, uvangatauᴋ.

23 Kristûsemut kivgauvut: silaitotut oᴋarpunga: pinersaugalloarpunga uvanga. Senanersaulauᴋpunga (taipkonangat), unatarnersaulauᴋpunga, unorᴋejanginiglo parngnanairsimavingmêlauᴋpunga, nangianartunêᴋattalauᴋpunga toᴋoviksauᴋôrtune.

24 Jûdinut issaᴋajaulauᴋpunga tellimairtorlunga issaᴋanernik 40 nik, atauseᴋ pinago.

25 Pingasuertôrlunga annaulertauvunga annautanut, atausisiarlunga ujarᴋanut milortauvunga, pingasuertorlunga umêjalauᴋpunga, imarbiub itininganêlauᴋpunga uvlorlo unnuarlo nâvlugik.

26 Ingergalauᴋpunga unuktunik: nangianartomêlauᴋpunga kôksoarne, nangianartomêlauᴋpunga inuartune, nangianartomêlauᴋpunga inuᴋatimne (Jûdine), nangianartomêlauᴋpunga nelojune, nangianartomêlauᴋpunga iglogasangne, nangianartomêlauᴋpunga inuᴋajuitome, nangianartomêlauᴋpunga imarbingme, nangianartomêlauᴋpunga ᴋatangutine nelangaitune.

27 Oᴋumaitunik unuktunik tukkiseᴋattalauᴋpunga senanermelo, pigârnermelo, kângnermelo imerungnermelo, nerritailiᴋattarnermelo, ᴋeujanermelo, annorâᴋanginermelo.

28 Assingillo pivaktut tainagit; ilâ, uvlut tamaita pagvisârtaugama (inungnut), issumajârutigijaᴋattarapkillo illagêt ilûnaita.

29 Kina sangêtoᴋ sangêtjutigingilarâ? kina sinaungasartaujoᴋ ônarsijutigingilarâ?

30 Nertôtijariaᴋarumale uvamnik, sangêneranertôtigijomavara.

31 Gûdib, Nâlegapta Jêsusib Atâtangata ᴋaujimavânga saglunginama; tâmna nertortaule issoᴋangitomut.

32 Damaskusemêtilunga, ataniub Arêtasib angajoᴋângortitangata Damaskusemiut iglugasaksoangit udjertortauᴋovait, tigujomavlunga.

33 Igalâkulle ᴋarmaᴋsûb silatânut ningititaulauᴋpunga amârgaujaᴋsoarmut, ᴋemâvungalo agganginit.

Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan