II Korintemiunut 10 - Labrador Inuttitut Heritage BiblePaulusib akiorninganik akkerartortiminik. Pitsartuningata sunauninganik. 1 Uvangale Pauluse kaiblarpapse Kristûsib ᴋenuêninganut kamangitsertorninganullo, uvanga takupsingne nikanarsârtunga apsimanimnele ilerasungitunga ilipsingnut. 2 ᴋenuvungale, takupsingne pijariaᴋarᴋonanga ilerasunginermut, iktoriktainermiglo atoriaᴋarᴋonanga, sôrlo oᴋautaugama illangit pivlugit, tâpkoa uvinik maliklugo arvertarasugingmatigut. 3 Uviningme inôgalloarapta, sorsungniangilagut uvinik maliklugo. 4 Sakkuvut sorsungnermut atortavut uviningmit pingimatta, pitsartûneliksôvulle Gûdib sângane ungalujijoᴋsuit asserorlugit. 5 Issumalungnerit asseroraptigik, ilûnaitalo piojorinerit akkerartortut Gûdemik illitarsinermut, erᴋarsautiâluillo tamaita parngnanairpavut Kristûsemik nâlektilugit; 6 Nâlengitullo tamaita akkiniarlugit opalungairsimavogut, nâlengnise nâmaksikpat. 7 Kalineᴋ kissiat takunârpisiûk? Neliat tatteᴋarune perᴋutaunine Kristûsemut pitjutigilugo, tâmna issumaᴋarletauᴋ ingmine, sôrlo nangmineᴋ perᴋutaungmat Kristûsemut, taimâktauᴋ uvagut perᴋutaugapta Kristûsemut. 8 Anginersamiglônêt nertôtijomaguma pitsartuniptingnik, Nâlekab tunijanganik uvaptingnut, âᴋiktauᴋovluse asserortauᴋonaselo, kangusungniarajatsangilanga. 9 Taimâgle oᴋarpunga, issumalerᴋonase, aglangnut kappiasuktitsinasugilunga ilipsingnik. 10 Oᴋartoᴋarmat: Aglait oᴋumaidlalarmiglo ipiktoᴋsôvut; inualle najortiogune, nikanarpoᴋ; oᴋausingillo nachonarput. 11 Taimaitoᴋ issumaᴋarmile imâk, sôrlo apsimatiluta oᴋausiptigut aglangne pivakkapta, taimaktauᴋ piniarungnarapta najorluse. 12 Ipkonunga ingmingnik nertôtijunut ilingatiluta adsiotilutalo sapperpogut; ipkoa ingmingnênaᴋ ôktûtigivlutik ajunginasugivlutiglo pigamik, silatulungilat. 13 Uvagulle angiluartomik (ôktûteᴋarata sôrlo) nertungilagut nangminiptingnik, kissianele ôktût maliklugo, Gûdib kiglilerviksauᴋojanga uvaptingnut, ilipsetauᴋ tikidluse. 14 Ungasiluadlartomut pinginapta, inorluse perᴋojaujutitut; ilipsingnulletauᴋ tikisimavogut oᴋautsit tussarnertut Kristûsemik oᴋâlatigilugit. 15 Angiluartomigle nertungilagut nangminiptingnik assipta senajangit pivlugit, nerriukpogullo okpernise ilupsingne aglisivalliakpat, piganneromavluta ilusioᴋojavut maliklugo; 16 Oᴋautsillo tussarnertut oᴋautigilugit ungatipsingnêtunuttauᴋ, assipta senajangit pijarêrsimajullo pivlugit nertoromanata. 17 Nertôtijomajorle Nâlekame nertorle. 18 Nangminerminik nertortoᴋarune, nâmagijaujutigingilâ, Nâlekable nertorpago kissiane. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society