II Atannit 25 - Labrador Inuttitut Heritage BibleIglugasaksuit Jerusalemib serᴋomitaungit; innugiartoksuillo aularutsauningit Babelemut. 1 Pijoᴋalaukporlo atannioningata Jâringita 9 ingane, takkit 10 ingata uvlungita 10 ingane, tagva Nebukadnezar Babelemiut atanningata sorsuktuksaksoakotine tamaita ilagillugit tikkipok Jerusalemut; illumavaillo, talluliorlaitalo. 2 Taimak iglugasaksuit illujaumalaukput Zedekiab atannioningata Jâringita 11 ingat tikkidlugo. 3 Takᴋillo 4 ingata uvlungita 9 ingane kâksoak angijororpalliavok iglugasaksoarne, nerᴋiksakalungilarlo nunab innugiartoksoanginut. 4 Iglugasaksuillo pittaktauvut, sorsuktuksallo ilunnatik unnuarme ᴋemâvut itterviksoakut atanniub perorsevingata avalukita akkorngangnetokut. Kaldarille iglugasaksuit avatânelaukput. Atannerlo kemmâvok apᴋosinerme naternamut torartome. 5 Kaldarillo sorsuktuksaksoangita atannek udlapât, angulâllo Jerichub naternangane, sorsuktuksaksoakotingillo ilunnatik siamalerput tapsomangat. 6 Tapᴋoalo atannek tiguvât, aularutivâllo takpaunga Babelemiut atanninganut Riblatemut; kakkimiojutigivlugo illingajuksauninga oᴋautigivât. 7 Zedekiablo ᴋitorngangit toᴋopait ijikita sângangne, ijigiglo tautugungnaitipakit, kellaksorlâllo kellaumgujanut aularutivâllo Babelemut. 8 Takᴋillo 5 ingata uvlungita 7 ingane, tagva Nebukadnezarib Jâringita 19 ingane, Nebusaradan sorsuktuksat angajoᴋaksoangat, Babelemiut atanningata kivganga, Jerusalemut tikkipok, 9 Ikkipaillo Nâlekab iglunga, atanniublo iglunga, iglullo ilunnaita Jerusaleme, iglullo angijut ilunnaita ikkipait. 10 Kalderillo ᴋattimgajoksoangita, sorsuktuksat angajoᴋaksoanganetut Jerusalemib avaluksoangit serᴋomipait. 11 Innugiartoksuille amiakungit iglugasaksoarne, ᴋemâlauktullo Babelemiut atanninganut, innugiartoksuillo assingita amiakungit, Nebusaradanib sorsuktuksat angajoᴋangata aularutivait. 12 Nunamiullo erkananginerpânginit sorsuktuksat angajoᴋangata ilangit nokkarkovait, perorsêvilerijioᴋovlugit Weineliksanik, ᴋakᴋojaksaniglo. 13 Kalderillo nappajut kannujaujut, Nâlekab iglunganêlauktut, ikkovrallo, immarbingoarlo kannujaujok, Nâlekab iglungane serᴋomipait, kannujangillo aularutivait Babelemut. 14 Ukkusillo, poargitillo, sâvillo, allupsautillo, illulerkutillo kannujaujut, kivgartornermut attortaulauktut tiguvait. 15 Taimaktauk sorsuktuksat angajoᴋangata, êliᴋautit, kallutaujallo, illulerkutillo Goldeôjut, Silbereôjullo tiguvait. 16 Nappajûk, immarbingoarlo, ikkovrallo, Salomob sennalauktangit, Nâlekab iglunganut; illulerkutit tamakkoa tamaita kannujangit kiktitarlugit ajornalaukpok. 17 Nappajûk aipa tallitut 18 tut poktôtigijolaukpok, niaᴋojartungalo ᴋânganêtok kannujaulaurivok, tallitullo pingasotut pôktotigijôlaukpok, nulluangoakalaukporlo, paungâlungoakalarmelo, Granatenik atelingnik, niaᴋojartub avatane, ilunnâllo kannujaulaukpok, nappajûglo aipanga, taimailingalaurivok nulluangoat ilaliudlugit. 18 Sorsuktuksallo angajoᴋangata tiguva ajochertuije Seraja, sivurliojit ilangat, ajochertuijorlo Zefanja tuglit ilangat, udsertortullo upkoanik pingasut, 19 Iglugasaksoarnillo angajoᴋaksuit ilangat, angajoᴋangortitaumajok sorsuktuksanut, angutillo tallimat, atanniub najuganetsainarlauktut, naipitaumajut iglugasaksoarne, Soferelo sorsuktuksaksoaᴋattigêt angajoᴋangat, innugiartoksoarnik nuname illinniartitsijok sorsungnermik, angutillo 60 git nunab innunginit, iglugasaksoarne naipitaumajut; 20 Tapᴋoa Nebusaradanib sorsuktuksat angajoᴋaunerojungata tiguvait, âpaillo Babelemiut atanninganut Riblatemut. 21 Babelemiullo atanningata ullimârlugit toᴋopait Riblateme, Hematib nunanganetome. Taimak Judakut aularutitaumalaukput nunakotimingnit. 22 Innugiartoksuille amiakunginut nuname, Nebukadnezarib Babelemiut atanningata amiakokojanginut, Gedalja Ahikamib Safanib erningata erninga angajoᴋangortipa. 23 Sorsuktuksallo angajoᴋangit ilunnatik, angutillo tapᴋonanêtut tussaramik, Babelemiut atanningata Gedalja angajoᴋangortimago nunamut, tikkiput Gedaljamut Mizpamut, tapᴋoa: Ismael, Nethanjab erninga, Johananelo Kareab erninga, Serajalo Thanhumetib erninga, Netofatemiovinek, Jaesanjalo, Maechatib erninga, anguteᴋotitik ilagilugit. 24 Gedaljablo tapᴋoa anguteᴋotingillo angermarikpait, oᴋautilaitalo; Sivuratailititse Kaldemiut nâleklugit; nunamêtuaritse, Babelemiullo atanningat nâleksiuk, tagva pilloringniarpose. 25 Takᴋille 7 ingane Ismaele, Nethanjab Elisamab erningata erninga atanniub kinguvanginit pijok, tikkipok, angutit 10 ilagilugit, Gedaljalo ullimârlugo toᴋopât, tappilugillo Judit, Kalderillo tapsomanêlauktut Mizpame. 26 Tagva innugiartoksuit ilunnatik mikkijut angijullo, sorsuktuksallo angajoᴋangit parngnailerput, aularlutiglo Egiptenemut; Kalderit illimagigamigit. 27 Jârillo 37 ingane Jojachin Judakut atanningat aularudsaulaukârdlune, takkit 12 ingata uvlungita 27 ingane Evil-Merodachib Babelemiut atanningata, atannionime Jâringita sivorlingane, Jojachimib Judakut atanningata niakunga kivikpa parngnanairsimavingmit, 28 Ilanaksarlunelo oᴋarᴋattigiva, iksivautangalo sivorliotipa atannît tapsomanêlauktut Babeleme ilunnatik iksivautanginit; 29 Annorairkovalo parngnanêrsimavingmêsiutinginik; nerrimarkattautsainarlaukporlo tapsoma sângane innôsingane tamât. 30 Nerᴋiksangillo attoriakartangit, nerᴋiksat pijariakatsainartangit tunnitsiviôlaukpok atannermut, uvlut tamaita, innôsingane tamât. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society