II Atannit 22 - Labrador Inuttitut Heritage BibleAtannek Josia. Tempelib sujungaititauninga. 1 Josia Jârekalaukpok sittamaujortunik atanningorame, atanniotilunelo Jârit 31 git nâlugit Jerusaleme. Anânanga attekalaukpok Jedidamik, Adajab pannia Bazkatemiovinek. 2 Pinniarporlo Nâlekab namagijanganik, agvertarporlo atâtagijame Davidib apᴋosiningane tamât, senniagôrlungilarlo tallerpingmullonêt saumingmullonêt. 3 Atanniublo Josiab Jâringita 18 ingane, atanniub tilliva Safan, Azaljab Mesulamib erningata erninga, aglakpaktok, Nâlekab iglunganut oᴋarlunelo: 4 Majorarit ajochertuijersoarmut Hilkiamut, tunnijiᴋovlugo kênaujanik Nâlekab iglunganut âtaumajunik, upkoat udsertortingita kattersorlauktanginik innugiartoksoarnit; 5 Tunnijauᴋovlugillo aulatsikojaujut sullijaksanik Nâlekab iglungane, agganginut, tunnijiᴋovlugit tapᴋoninga, sennajunut Nâlekab iglungane, iglub sujuksimaningit âkiksorlugit piᴋovlugit; 6 Tagva igluliortunut, sennajunut, karmaliortunullo, pissiniartuksaujunullo kejungnik ujarᴋaniglo ullimarsimajunik, iglub âkiktaujutiksanganut illingajunik; 7 Kisiane appertsortaukonnagit kenaujat agganginut tunnijaujut pivlugit, nertornarlutik pinniarmatta. 8 Tagva Hilkiab ajochertuijoksub Safan, aglakpaktok oᴋautiva: Aglait perkojaktaggit nachvarlaukpakka Nâlekab iglungane. Hilkiablo aglait tapᴋoa tunnivait Safanemut attuarsiᴋovlugo tapᴋoninga. 9 Safaniblo aglakpaktub âpait atannermut, unipᴋautivâlo mattominga, oᴋarlunelo: Kivgakotivit kênaujat iglumelauktut navilaukpait, tunnilaukpaillo aulatsijut sullijaksanik agganginut, perkojaumajut tamattomunga Nâlekab iglungane. 10 Safaniblo aglakpaktub atannek unipᴋautiva oᴋarlunelo: Hilkiab ajochertuijub aglangnik tunitsivigilaukpânga. Safaniblo attuarpait atanniub sângane. 11 Atanniuble aglait perkojaktaggit oᴋausertangit tussaramigit, annorane allikpait. 12 Atanniublo Hilkia ajochertuijok, Ahikamelo Safanib erninga, Achborelo Michajub erninga, Safanelo aglakpaktok, Asajalo atanniub kivganga perkovait, oᴋarlunelo: 13 Nâlegak apperiartorsiuk pivlunga innugiartoksuillo pivlugit, Judakullo illuêngarlutik pivlugit, aglait tapᴋoa nachvartaumajut oᴋausertangit pitjutigillugit; Nâlekab ningausinga ilunngertorutigijavut angijoksongmat, tamanna pivlugo, atâtagijavut nâlelaungimatta aglait tapᴋoa oᴋausertanginik, pinniaratiglo tamainik aglaksimajunik tapᴋonane. 14 Tagva Hilkia ajochertuijok, Ahikamelo, Achborelo, Safanelo, Asajalo aivut nallautaijomut arnamut Huldamut, Sallumib, Tikvab erningata Harhamib udsertortub anorânik erningata nullianganut, (igloᴋarporlo Jerusalemib abvakungata aipangine) oᴋarvigivâllo. 15 Tapsomalo oᴋautivait: Imâk Nâlegak Israelib Gûdinga oᴋarpok: Angut tillijise uvamnut oᴋarvigisiuk: 16 Imâk Nâlegak oᴋarpok: ᴋanoêtomik ᴋaitsijomavunga iglugasaksoarnut makkonunga, innunginullo, perkojat Judakut atanningata attuarlauktangita oᴋausertanginik tamainik. 17 Tamanna pivlugo, kemmalaungmanga, Gûdiblo assingit isserluanititsivigilaungmattigik, ningaksaromavlunga aggarmik pinniarninginut tamainut; tamanna pivlugo ilunngertornera iglugasaksuit tamakkoa pivlugit, ikkoalavok, kamitauniangilarlo. 18 Judakulle atanningat tillijise Nâlegak appertsorlugo, imâk oᴋautijaksarivasse: Imâk Nâlegak Israelib Gûdinga oᴋarpok: 19 Tamanna pivlugo, omattit auksititaulaungmat oᴋautsinut tussarlauktarnut, nikkanarsarlauravillo illingnik Nâlekab sângane, tussarlauravit oᴋauserilauktamnik, iglugasaksuit tamakkoa innungillo pitjutigillugit, asserortaujuksaungmatta, ominarsijaujuksaungmattalo, annoraᴋotitillo allilaurangne, kugviorlauravillo sâmne; tagva uvanga tussarlaurivara, Nâlegak oᴋarpok. 20 Tamanna pivlugo atâtagijarnut ilaliutitsomavagit, ullapirsautekarlutillo illuvingnut ilautitaujuksauvotit, ijikpîllo ᴋanoêtut tamaita takkojaksaringilait tikkerkojomârtakka iglugasaksoarnut tamakkonunga. Tapᴋoalo tamakkoa oᴋautigivait atannermut. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society