II Atannit 18 - Labrador Inuttitut Heritage BibleHiskia atannek Judakunut. Jerusalemib illumajauninga Sanheribemut. 1 Hoseab Elab erningata Israelitit atanningata Jâringita pingajuane, Hiskia Ahasib Judakut atanningata erninga atanningorpok; 2 Jârekalaukporlo 25 ginik atanningorame atanniotilunelo Jârit 29 it nâlugit Jerusaleme. Anânanga attekalaukpok Abimik, Sacharjab pannia. 3 Pinniarporlo Nâlekab namagijanganik, atâtagijangatut Davidetut. 4 Pôktojut attorungnaitipait, nappajullo serᴋomipait, nappartullo pêjarpait, kuglugiangojartorlo kannujangôjok, Mosesib sennalauktanga tugarlugo serᴋaliva; nalliutok taipsoma tikkilugo Israelib ᴋitorngangita isserluanititsivigilaungmatsuk, atserartauvorlo Nehustanemik. 5 Tapsoma Nâlegak Israelib Gûdinga tettigiva, kingornganelo Judakut atanningita ilunnatik akkorngane adsekalaungilak, sivurnganelauktullo akkornganêlonêt. 6 Tapsoma Nâlegak ungagiva uniorksivigingilalo, perkojangillo mallikpait, Nâlekab perkolauktangit Mosesemut. 7 Nâlekablo aipariva; ilunnanelo namut aivigijamine pillorilaukpok. Assiriamiullo atanningat allârpa nâlegungnailugolo. 8 Filisterillo ullimarpait Gasa tikkidlugo, asserorlugillo erᴋangit, udsertortib nuvugusinganit iglugasaksuit sôngojut tikkilugit. 9 Hiskiab Judakut atanningata Jâringita sittamangane, tagva Hoseab Elab erningata Israelitit atanningata Jâringita 7 ingane, Salmanasser Assiriamiut atanningat aularlune takpaungarpok Samariamut, sorsugvigilugit, illumavaillo, 10 Sâlagivaillo Jârit pingasut kingorngane, Hiskiab Jâringita 6 ingane, tagva Hoseab Israelitit atanningata Jâringita 9 ingane Samaria sâlagijauvok. 11 Assiriamiullo atanningata Israelitit aularutivait Assiriamut, nunakartipaillo Holame Haboremelo Gosanib kôngane, Mederillo iglugasaksoangine. 12 Tamanna pivlugo Nâlekab Gûdimik nippinga nâlelaungimatsuk, angerningalo; tamaitalo Mosesib Nâlekab kivgangata perkolauktangit tappagilaungmattigik, nâlelaungimattigiglo, pinniarlaungimattigiglonêt. 13 Atanniuble Hiskiab Jâringita 14 ingane Sanherib Assiriamiut atanningat aularlune takpaungarpok, Judakut iglugasaksoangit sôngojut ilunnaita sorsugvigilugit, aksarnigarivaillo. 14 Tagva Hiskia Judakut atanningat tilliklerpok Assiriamiut atanninganut Lachisemut, oᴋautsaukovalo: Idluitullilaukpunga, aularit uvamnit; tunnijaukojattit uvamnut tunnijomavakka. Tagva Assiriamiut atanningata Hiskia Judakut atanningat tunnijikova Talentenik 300 dinik Silberemik, Talentiniglo 30 ginik Goldemik. 15 Taimak Hiskiab Silberit tamaita Nâlekab iglungane, atanniublo iglungata perkutitalingine nachvartaumajut tunnivait. 16 Nalliutome taipsomane Hiskiab Goldit Nâlekab iglungata upkoanginit nappajunillo, Hiskiab Judakut atanningata silapartaukolauktanginit pêrpait, tunnilaitalo Assiriamiut atanninganut. 17 Assiriamiulle atanningata Tartane, Rabsariselo Rabsakelo tillivait Lachisemit, ilakarlutik ᴋattimgajoksoarnik atannermut Hiskiamut Jerusalemut, majorarlutiglo takpaungarput. Tikkinamiglo nokᴋarput tetsib kogvasiktub, ergortuijut perorsêvingata apᴋosingata sennianêtub kôvingane, 18 Atannerlo nipliarvigivât. Tagva Eliakimib Hilkiab erningata, aulatsijub, atanniub iglunganik, Sebenablo aglakpaktub, Joablo Assafab erningata angajoᴋaujub aglakpaktunut annivigivait. 19 Rabsakiblo oᴋautivait: Oᴋaritsetôk atannermut Hiskiamut: Imâk atannersoak Assiriamiut atanningat oᴋarpok: Tettekarnek tettigijat sunauva? 20 Oᴋarpotit, (oᴋautsitille oᴋausetuinauvut): Atannertuineᴋarpunga, sôngonekalungalo sorsungnermut. Kinâle sungertutigiviuk nâlegungnailauramga? 21 Ahâk tettiksaᴋarpotit ipsominga ajaupiamik suvlulingmik, napvaujersimajomik Egiptenemik. Tapsoma kia ajakpakuniuk aggangit kappiniarpait puttorniarlaitalo. Taimailingavok Farao Egiptenemiut atanningat, ilunnainut tettekartunut tapsominga. 22 Oᴋautigupsingalo: Jehova Gûdivut tettigivavut. Tamnâle tamnaungilâk, Hiskiab pejaivigijanga pôktojoᴋotinginik, Altarekotinginiglo, oᴋalauklune Judakunut Jerusalemiunullo: Altarib oma Jerusalemêtub sângane tuksiartuksauvose? 23 Mannalo attetôk angajoᴋara Assiriamiut atanningat angervigiuk: horsinik 2,000 dinik tunnitsivigijomavagit, ablangajoᴋartitsijungnaruvit tapᴋonunga. 24 ᴋanok uttertitsijomagalloarkît angajoᴋangma aulatsijoᴋotingita mikkinerpângita ilanganik? Egiptenemigle sungertuteᴋarpotit, kammutit ablangajullo horsit ᴋângine pivlugit? 25 Issumavîlle, uvanga Nâlegak pinago tamaungarama iglugasaksuit tamakkoa asserorlugit piᴋovlunga? Nâlekab oᴋautilaukpânga: Majorarit takpaunga nunamut omunga, asserorlugolo. 26 Tagva Eliakime Hilkiab erninga Sebenalo Joalo oᴋarput Rabsakemut: Kivgatit Siriamiut oᴋausingit attorlugit oᴋarvigikit, tukkisigaptigik; Judillo oᴋausingit attorlugit oᴋarviginiaratigut, innugiartoksuit avaluksuit ᴋânginêtut siutingita sângine. 27 Rabsakible oᴋautivait: Angajoᴋangma tillilaukpingale angajoᴋângnut illingnullonêt oᴋausekarᴋovlunga taimaitunik? Angutinulloungitok avaluksuit ᴋânginetunut, ilagiluse annarmingnik nerriᴋovlugit, itteromingniglo immerᴋovlugit? 28 Tagva Rabsake nangeriartorpok tagvunga, nipliarlunelo nipiᴋôrtojomut, Judit oᴋausingit attorlugit, oᴋarlunelo: Tussaleritse atannersub Assiriamiut atanningata oᴋausinginik. 29 Imâk atannek oᴋarpok: Uiverijautailititse Hiskiamut piulijungnangermasse aggamnit. 30 Mannigortautailititselo Hiskiamut Nâlegak tettigivlugo pijuksaugapse, oᴋartillugo: Nâlekab piuliniarpâtigut, iglugasaksuillo makkoa tunnijauniangilet Assiriamiut atanningata agganginut. 31 Hiskia nâlengniarassiuk. Imâk Assiriamiut atanningat oᴋarmat: Ullapirsautekarᴋattigissinga, annivigilungalo, tagva ilunnase attunit, nerrijuksauvose nappartokotipsingnit Weineliksamit, Feigeliksamillo, immertuksauluselo immektârvikotipsingnit; 32 Tikkikârtinanga ailuselo nunamut, nunapse adsinganut, pittalingmut ᴋakᴋojaksanik, Weineliksablo paungangita iptinganik, ᴋakᴋojamiglo, perorsêvingniglo nappartolingnik Weineliksanik, nappartuniglo orksulingnik, orksumiglo, igupsaujartullo orksunginik, innoᴋovluse toᴋokonnaselo. Hiskia nâlengniarassiuk, tapsoma uiveringmasse, oᴋarlune: Nâlekab piuliniarpâtigut. 33 Innuᴋattigêksuit assipse Gûdingita attunît nunakotitik piulilaurivattigik Assiriamiut atanningata agganginit? 34 Hemathemiut Arpamiullo Gûdingit nanêkat? Sefarfaimemiut Henamiut, Iwamiullo Gûdingit naneᴋât? Samaria piulilaurivattigik aggamnit? 35 Nalliangovât ilunnatik Gûdingita akkorngane, nunakotimingnik piuliklerlauktut aggamnit, Nâlekab Jerusalem piulijaksariniarmagit aggamnit? 36 Innugiartoksuille niplilaungilet, kiolungilâllo sunamik; atannek perkojilaungmat, oᴋalaungmallo: Kioniarassiuk. 37 Tagva Eliakimib Hilkiab erningata aulatsijub atanniub iglunganik, Sebenablo aglakpaktub, Joab Assafib erningata angajoᴋaujub aglakpaktunut, Hiskia tikkipât annoralijarlutik alliksimajunik, unipᴋautivâllo Rabsakib oᴋausinginik. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society