Idluarsaijut 21 - Labrador Inuttitut Heritage Bibleᴋitorngarêt Benjaminekut nuliaᴋartitauninginik. 1 Israelible angutingit angermarilaukput Mizpame, oᴋarlutiglo: Kialonêt panine tunnijaksaringila Benjaminekunut nuliaksamut. 2 Inugasaksuillo ᴋailaukput Gûdib iglunganut, tagvanêlutiglo Gûdib sângane unnuk tikkilugo, kagverlutiglo nippimingnik, ᴋêavaksoadlarlutiglo, 3 Oᴋarpullo: Nâlegak Israelib Gûdinga, sôg tamattominga pijoᴋalauᴋa Israeleme, uvlome Israelib ᴋitorngarêngit atautsenik ikkinersaulersimangmatta? 4 Kaub aipangane inugasaksuit makkijajovut, sanalutiglo tagvane Altaremik, tunnijilutiglo tunnergutinik ôtaksanik, ᴋujalijutiksaniglo. 5 Israeliblo ᴋitorngangit oᴋarput: Kikkogalloarkât Israelib ᴋitornganginit takpaungarᴋataulungitut illagêt illagillugit Nâlekamut? Angijomik angernermik pijoᴋalaungmat, takpaungarlungitok Nâlekamut Mizpamut toᴋotaksaungmat. 6 Israeliblo ᴋitorngangita Benjaminekut, ᴋatangutitik ᴋaᴋialerutigivât, oᴋarlutiglo: Uvlome kinguvarêt atautsit naviksimavut Israelekunit. 7 ᴋanok pinniarvigijomavittigik amiakungit Nuliaᴋalerᴋovlugit? Angermarilaurapta Nâlekame, paniptingnit tunnitsivigijomanginaptigik nuliaksanik. 8 Oᴋarpullo: Kikkogalloarkât Israelib ᴋitorngarênginit takpaungarlungitut Nâlekamut Mizpamut? Ahâglo, tagva pitaᴋalaungilak kinamik illagêt tangmarvingine Jabesemit Gileademetomit. 9 Inugasaksuit kittilaungmagit, ahâglo tagvanetoᴋalaungilak Jabesemiomik Gileademetomit. 10 Tagva illagêt tagvunga tilliklerput angutinik 12,000 dinik, angutinik sorsugungnartunik, perᴋolugillo, oᴋalarmiglo: Aileritse ullimarniluselo saviksub kênanganut Jabesemiunik Gileademetomiunik, nuliangit ᴋitorngangillo illaliudlugit. 11 Imâgle pijuksauvose: Anguteôjut ilûnaita, arnallo innangalauktut angume, aseroraksarivase. 12 Jabesemiunelo Gileademetomiune nachvârput arnanik 400 dinik, uigasojunik, inangalaungitunik angume, tapkoa âpait tangmarvingmut Silomut Kanaanib nunanganetomut. 13 Tagva illagêt ilûnatik tilliklerput oᴋarᴋattigêkojilutiglo Benjaminib ᴋitornganginik, ᴋairtome Rimonemetunik, ᴋaikᴋolugillo ullapirsarnartomik. 14 Taimak Benjaminib ᴋitorngangit ᴋailaurivut nalliutome taipsomane, tunnitsivigivaillo arnanik tapkoninga, pilauktamingnik arnanit Jabesemit Gileademetomit, nachvârungnaipullo taimaitunik. 15 Tagva inugasaksuit Benjaminekut ᴋaᴋialerutigivait, Nâlegak Israelib ᴋitorngarêngine koppaᴋartitsilaungmat. 16 Illagêktullo angajoᴋangit oᴋarput: Sunamik pinniaromavita asingittauk nuliaᴋalerᴋovlugit? Arnat Benjaminekune pêjarsimangmatta. 17 Oᴋarpulle: Amiakojut Benjaminekunit kingormgutigijatik pigênaraksarivât illa, kinguvarêt atautsit nungutaukonagit Israelemit. 18 Uvagullo paniptingnik tunnitsivigijungnangilavut nuliaksanut. Israelib ᴋitorngangit angerᴋattigêmarilaungmatta, oᴋarlutiglo: Ominarsijaule tunnijijok nuliaksamik Benjaminekunut. 19 Oᴋarpullo: Ahâk uvloksiorviôvok Nâlekamut Silome avanêtome Bethelib akkilinganetome, kitâne, apᴋosinerme takpaungarviojome Bethelemit Sichemut, Lebonablo seᴋerngane. 20 Benjaminiblo ᴋitorngangit perᴋovait oᴋautilugillo: Aileritse utakᴋiluselo nappartune Weineliksane. 21 Takoniarupselo tagva, Silomiut paningit annilermatta imgerlutik okkigêsermut, tagva annisâdlaritse nappartunit Weineliksanit, attunnîllo nuliaksamik tigusileritse Silomiut paninginit, ailuselo Benjaminekut nunanganut. 22 Atâtangille ᴋatangutingillonêt ᴋainiarpatta Akkiortauᴋoluse, oᴋautijomavavut: Napkigisigik pivluta, angutinut ilûnainut nuliaksamik pilaunginapta unatadlarnerme; illipselo tunnijomalaunginapsigik tapkonunga, pasijaksauvose tamattomane. 23 Benjaminiblo ᴋitorngangit taimailiorlaukput, tigusilutiglo nuliaksanik unnurnitik malliklugit, okkigêsertunit, aksarnigarijamingnik, aularlutiglo nunaᴋalarmiglo kingormgutijamingne, iglogaselliorlutiglo iglugasaksoarnik, innigivaillo. 24 Israelib ᴋitorngangittauk taipsomane aularput tagvangat attunît kinguvanguᴋattimingnut illamingnullo, aularlutiglo attunît kingormgutijamingnut. 25 Nalliutome taipsomane ataneᴋalaungilak Israelekune; attunit pinniarput nâmagijamingnik. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society