Hosea 14 - Labrador Inuttitut Heritage Bible1 Israele, utilaurit Nâlekamut Gudingnut, oggosimagavit idluinitit pivlugit. 2 Oᴋausikka neksarsigik, uteritselo Nâlekamut, oᴋautisiuk: Ajornerit tamaita pêjalaukit, saimarsartigullo; taimaglo tunitjijomavogut ᴋangasinâpta paunganginik. 3 Assurib piulinialungilâtigut; horsene ablangajomangilagut aggaptalônêt senajanginut oᴋarungnairomavogut: gudigivapse: ilingne iliarsuit nâpkigijauneᴋsingmatta. 4 Kingupiartorsimaningit inûlijomavakka, ᴋunutuivlunga nagligijomavakka; ningarnera sangumat tâpsomangat. 5 Mitsuksoatut ilingajomavunga Israêlemut, nuvugulâᴋtâlârpoᴋ paunaujaujârtotut, amânelo siamartilârpait Libanonetut. 6 Akkerungit issivitsialârput, pinnarnarningalo napârtotut orᴋsuliktut ilârpoᴋ, tipingalo Libanonetut. 7 Taggaliningane ineᴋartuksat uteromârput, ômalârivoᴋ senaugaksatut, nuvugulâᴋtârlunelo vaineliksatut; tipeᴋalârporlo Libanonib vainingatut. 8 Efraim oᴋalârpoᴋ: Gudingoat suksarivigît sullê? Uvanga kiolauᴋpunga, kamagijomavaralo; ᴋeblariktotut tungujortatut ipunga; uvamne paungatit nagvârtaujuksauvut. 9 Kina ilisimavâ, tamakkoa tukkisijungnarlugît? Issumagiktôvlune, tamakkoa ilitarilugît? Nâlekab apᴋotigijangit idluadlarmatta, idluartullo tâpkonane arvertartuksauvut; tapatojulle oggolârput tâpkonane. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society