Hosea 1 - Labrador Inuttitut Heritage Bible1 Nâlekab oᴋausinga Hoseamut Bêerib erninganut pimajoᴋ, Usiablo, Jotamiblo, Ahasiblo, Hesekiablo, Judab ataningita uvlungine, Jerobeamiblo, Joasib erningata, Israêlib ataningata, uvlungine. 2 Nâlegaᴋ Hoseamut oᴋaᴋârame, Nâlekab Hosea oᴋautivâ: Ailerit, anguniarpaktomiglo, anguniarpaktut ᴋitorngangita ilanganik, nulianingnialerit, nuna assiniarmat angijomik, Nâlegaᴋ ᴋemaklugo. 3 Aivoᴋ tagva, Gomerelo, Diblaimib paninga, nuliarilerpâ, tâmnalo singailerpoᴋ, ernermiglo ernivoᴋ tâpsomunga. 4 Nâlekablo oᴋautivâ: Jesreelemik atseraruk; mânakut Jesreelib aunga akkiniarutigijomagapko Jehub kinguvânginut, Israêliblo ᴋitorngangita ataniovingat sorairtitsomavlugo. 5 Neliutomelo tâpsomane Israêlib pitiksinga navigomavara Jesreelib naᴋsangane. 6 Taimnalo singailerivoᴋ, paningmiglo ernivoᴋ. Nâlekablo oᴋautivâ: Atseraruk Lo-ruhamamik: Israêlib ᴋitorngangit nâpkigojomairapkit, issumagijungnaivigijomangimarikpakkalo. 7 Judable ᴋitorngangit nâpkigijomavakka, Nâlekamullo Gudinganut piulijomavakka, piulijomangilakkalo pitiksimut, saviksoarmullônêt, unatarnermullônêt, horsenullônêt, horsenelônêt ablângajunut. 8 Lo-ruhamalo amâmaktijungnailugo, singailerivoᴋ, ernermiglo ernivoᴋ. 9 Nâlegarlo oᴋarpoᴋ: Atseraruk Lo-ammimik, inuᴋotaulunginapse uvamnut, Gudeojomanginamalo ilipsingnut. 10 Israêlib ᴋitorngangit imarbiub siorangititut ôktortaujungnangitutitut kititaujungnangitutitullo unuktigijomârmatta, pijomârporle, inine oᴋautijauvigilauᴋtangine: Inuᴋutaulungilase uvamnut; tagvane oᴋautijaujomârput: Kitorngauvose Gudemut ômatsainartomut. 11 Judablo ᴋitorngangit Israêliblo ᴋitorngangit katijomârput, ingmingnullo atauseᴋ nâlegangortitsomârpât, majoraromârpullo nunamit, Jesreelib uvluksanga angijodlaromârmat. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society