Hesekiel 9 - Labrador Inuttitut Heritage Bible1 Nippersoarmut tagva nipliavoᴋ tusâtilunga, oᴋarune: Kaglileritse ilipse iglugasaksoarnik udjertorteojose, atunit asserortautise tigumiarlugit. 2 Ahâglo, angutit pingasojortut tikilerput itertarviub timerdliub avunga sangmijub apᴋutâgut, atunit tigumiarlutik sakkomingnik toᴋotsijûtinik; angulle atauseᴋ akuliovoᴋ tâpkonane ᴋaᴋortamik annorâlik, aglaktub pôᴋtanganik ᴋeterumiutalik. Iterpullo nangerlutiglo tunerguserviub ᴋaᴋorliub seniane. 3 Israêliblo Gudingata ânanauninga ᴋangatarpoᴋ kerubib ᴋânganêvigijangata ᴋânganit, iglub sânganut nûlune; inuglo imna ᴋaᴋortamik annorâlik, aglaktublo pôᴋtanganik ᴋeterumiutalik, ᴋaiᴋovâ. 4 Nâlekablo oᴋautivâ: Iglugasaksoatigôrit Jerusalemekut, ᴋaungitigullo nelunaikuserkit inuit anersaumijut ogguartullo maᴋojungnartut tamaita tagvane piniarutaujut pivlugit. 5 Tâpsomalo assingit oᴋautivait tusâtilunga: Iglugasaksuit ingerarvigisigik tâmna maliklugo, annaunileritselo: ijiselo nâpkigosungniaratik, naiperᴋutigosungniaraselo. 6 Inuᴋoartut, nukapiat, uigasuit, sorutsit, arnallo toᴋosigik nungulugit: Kissimik nelunaikusertaumajut aktorniarasigik; iglumnelo pigialeritse. Pigiarput tagva angajoᴋângojune iglub sânganêtune. 7 Oᴋautivaillo: Iglo ivsornartisiuk; avaluliorsimajut tatasigik toᴋotaumajunik; anisâritse. Anivut tagva, annauniklutik iglugasaksoarne. 8 Annaunilertilugillo, uvangalo inutôtilunga, kênara pulugo pâmakpunga, nipliarlungalo oᴋarpunga: Kappê, Nâlegaᴋ Nâlegaujotit, Israêlemit amiakôjut tamaita asseroromavigît, ningaumajârnît pitikangne Jerusalemût? 9 Oᴋautivângalo: Israêlib Judablo ᴋitorngangita idluituliningit angijoᴋsôvut, nunalo ulipkidlarpoᴋ aungmik, iglugasaksuillo tatadlarput mumiksinermik idluarsainermik; oᴋarmatta: Nâlekab nuna ᴋemakpâ, Nâlegaᴋ takolungilaᴋ. 10 Taimaimat ijîkkatauᴋ nâpkigosungniangilâk, naiperᴋutigosungniangilangalo, piniarnerijangille tikiutijomavakka niaᴋunginut. 11 Ahâglo, angut imna ᴋaᴋortamik annorâlik, aglaktub pôᴋtanganik ᴋeterumiutalik, kigligiksariartorpoᴋ oᴋarlune: Taimailiorpunga sorlo perᴋogamga. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society