Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Hesekiel 18 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

1 Nalekab oᴋausingata tikilerivânga, oᴋarlune:

2 Suvisê oᴋausiovaktoᴋ imaitoᴋ atorapsiuk Israêlib nunangane, oᴋarluse: Atâtat paungatomavut vaineliksanik sênartunik, sorutsillo kigutingit kupserkolerpût?

3 Sorlo mikseᴋârtomik inôgama, oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Nâlegaujoᴋ, piviksaᴋarungnainiarpose oᴋausiovaktoᴋ tâmna atorlugo.

4 Ahâk, tarnit ilûnaita pigivakka; sorlo atâtab tarninga taimaktauᴋ ernerub tarninga pigivara; tarnelo idluitulijok toᴋojuksauvoᴋ.

5 Inugle idluartôgune, idluartuligune nâmaktulilunelo,

6 Kaᴋᴋane nerrilaungikune, ijinelo arlortingikunigik Israêlib ᴋitorngangita gudingoanginut, inôᴋatimelo nulianga ivsornartilaungikuniuk, arnarlo tutilaungikuniuk auᴋarningane;

7 Oᴋumaiksartitsingikune kinamik, satoraksaᴋ utertikuniuk akkiliksaᴋarvigijiminut, aksorornermut aᴋsârningikune, kâktoᴋ aitoruniuk nerᴋiksaminik ussingajorlo annorârtikuniuk;

8 Akkiliumik tapiksaᴋarᴋojingitoᴋ, attartortautitame unorᴋijanginik akkilêᴋojingitoᴋ, aggangminik issaktailijoᴋ idluitulinermut, nelâgôrtomik idluarsaijoᴋ inuit akorngane,

9 Maligaksauᴋojamne arvertartoᴋ, nâlektorlo perᴋojamnik nelâgôrtomik piniarlune, tâmna idluartôvoᴋ, tâmna inôjuksauvoᴋ, oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Nâlegaujoᴋ.

10 Tâmnale ernitârune arᴋtaijomik, aungmik kovisijomik, tamakkoalônêt ilanganik piniartomik,

11 Piniaraksallônêt ilanginik piniartailitsijomik, ᴋaᴋᴋanele nerrivaᴋtomik, inôᴋatimelo nulianganik ivsornartitsijomik,

12 Aklujuniglo ajoᴋsartuniglo idluituliviᴋartomik, aksorornermut arᴋtaijomik, satoraksamik utertitsingitomik, ijiminiglo arlortitsijomik gudingoanut, maᴋojungnartulijomik,

13 Akkiliumiglo tapiksaᴋarᴋojijomik attartortautitame unorᴋijanginik akkilêᴋojijomik: taimaitoᴋ inôjuksauvâ? Inôjuksaungilaᴋ: maᴋojungnartut tamakkoa tamaita piniarnerivait: toᴋojuksauvoᴋ; aunga tâpsomanêtuksauvoᴋ.

14 Imâgle, ernermik ernitârune takojomik atâtame idluitulininginik tamainik, uloreasuklunelo taimailiortailititsijomik,

15 Kaᴋᴋane nerringikune, ijingminiglo arlortitsingikune Israêlib ᴋitorngangita gudingoanginut, inôᴋatimelo nulianganik ivsornartitsingikune,

16 Kinamik idluituliviᴋalaungikune, satoraksamik tigusingikune aksorornermut arᴋtaingikune, kâktullo tunitjivigigunigit nerᴋiksaminik, ussingajorlo ulikuniuk annorâmut,

17 Aggane aktuitailitikunigit aklujomik, tapiksamik attausermiglônêt tigusingikune, perᴋojamnigle piniarune maligaksauᴋojamnelo arvertarune; tâmna toᴋojuksaungilaᴋ atâtame idluituliningit pivlugit, inôjuksauvorle.

18 Atâtangale, nâpkiningneᴋarane oᴋumaiksartitsigame, ᴋatangutinelo arᴋtaramiuk, idlualungitomiglo piniarame inôᴋatime akorngane, ahâk, tâmna toᴋojuksauvoᴋ idluitulinine pivlugit.

19 Oᴋasôngovosele: Suna pivlugo ernerub atâtame idluituliningit nangmalungilagît? Erneᴋ perᴋojat maliklugit idluartomiglo piniarune, perᴋojakkalo nâlegunigit piniarlugillo, inôjuksauvoᴋ.

20 Tarne idluitulijoᴋ toᴋojuksauvoᴋ: ernerub atâtame idluituliningit nangmaraksaringilait, atâtablônêt ernerub idluituliningit nangmaraksaringinivait; idluartûb idluarninga tâpsomanêtuksauvoᴋ, idluitulijûblo idluininga tâpsomanêtuksauvoᴋ.

21 Idluitulijorle sâgiarune idluitulinerijaminit tamainit piniarnerijaminit, maligaksauᴋojakkalo malikunigit, perᴋojallo maliklugit idluartomiglo piniarune, inôjuksauvoᴋ, toᴋojuksaungilarlo.

22 Tapanerijanginit piniarnerilauᴋtanginit tamainit issumagijungnaiviojuksauvoᴋ: idluartulinine pivlugo inôjuksauvoᴋ.

23 Kuviasûteᴋarᴋêk idluitulijûb toᴋunganîk? oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Nâlegaujoᴋ: ᴋuviagilualungilarâ sâgiarpat apᴋotiminit inôvlunelô?

24 Idluartûble idluartulinine tunupago, idluitulilunelo, piniarlunelo maᴋojungnartunik tamainik idluitulijûb piniarningit maliklugit, inôjuksauvâ? Piniarningita idluartut neliarlônêt erᴋaumajauniangilaᴋ: tapanerijamine idluitulinerijaminelo piniartamine, tâpkonane toᴋojuksauvoᴋ.

25 Oᴋarposele: Nâlekab apᴋotinga sangungavoᴋ. Nâlagitse, ilipse Israêlib ᴋitorngangit: Apᴋotiga sangungavâ? Apᴋotise niungalungilât?

26 Idluartûb idluartulinine tunupago idluitulilunelo, toᴋovlunelo taimainermine, tagva toᴋovoᴋ idluitulinermine piniarnerijamine.

27 Taimaktauᴋ idluitulijûb idluitulinerminik piniartaminik tunuikpat, piniarlunelo perᴋojat maliklugit idluartomiglo, tagva tarnine piulivâ.

28 Issumaksarsiorame, tapanerijanelo piniarnerijane tamaita tunugamigit, inôjuksauvoᴋ ila, toᴋojuksaungilarlo.

29 Sullele Israêlib ᴋitorngangit oᴋarput: Nâlekab apᴋotinga sangungavoᴋ. Ilipse Israêlib ᴋitorngangit, apᴋutikka sangungavât? Apᴋotise niungalungilât?

30 Tamanna pivlugo erᴋartoromavapse, ilipse Israêlib ᴋitorngangit, atunit apᴋutine maliklugit, oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Nâlegaujoᴋ. Sâgiaritse, tapanerilauᴋtaselo tamaita tunusigik, idluitulineᴋ piniartauᴋonago ilipsingnut.

31 Tapanise tamaita tapanerimajase iperarsigik, ômatetâritselo anernetârluselo: sôᴋ toᴋojomavisê, ilipse Israêlib ᴋitorngangît?

32 Toᴋolertûb toᴋunga ᴋuviaginginapko, oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Nâlegaujoᴋ; taimaimat sâgiaritse inôᴋovluse.

Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan