Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Hesekiel 11 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

1 Anernerublo uvanga ᴋangatarpânga âpângalo Nâlekab iglungata itertarvinganut taununga sângajomut; ahâglo, itertarviub upkoanganêput angutit 25; tâpkoalo ᴋerᴋane takovakka Jâsanîa, Azzurib erninga, Pelatialo, Benaiab erninga, angajoᴋaujuk inungne.

2 Oᴋautivângalo: Inûb erninga, ukkoangovut angutit idluitulinermik erᴋarsartut atanertuiluktullo iglugasaksoarne ukkunane.

3 Oᴋartullo: Igloliorviksaᴋ neliutingilâᴋ? Iglugasaksuit makkoa ukkusiovut, uvagullo nerᴋêjauvogut.

4 Taimaimat nelautaivigikit, ila, nelautailerit, igvit inûb erninga.

5 Nâlekablo ânanauningata tupvigivânga, oᴋautivângalo: Oᴋarit: Imâk oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ: Taimak oᴋarsimavose, ilipse Israêlib ᴋitorngangit; anernipse issumangit ilitarigapkit.

6 Toᴋotase iglugasaksoarne ukkunane unuksitilauᴋpase, tataivoselo apᴋosineâlunginik toᴋotapsingnut.

7 Taimaimat imâk oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Nâlegaujoᴋ: Toᴋotase ilijase iluanut, tâpkoa nerᴋêjauvut, iglugasaksuillo makkoa ukkusiovut; ilipsele anititaksauvose tagvangat.

8 Sivôralauᴋpose saviksoarmik: uvangalo saviksoaᴋ tikiutijomavara ilipsingnut, oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Nâlegaujoᴋ.

9 Tagvangalle anititsomavapse, tuniluselo takorngartat agganginut, erᴋartorluselo pidlaromavapse.

10 Saviksoarmut oggotiluselo erᴋartoromârpapse Israêlib kiglingane: ᴋaujijuksauvoselo uvanga Nâlegaugama.

11 Iglugasaksuit ukkua ukkusiojuksaungilat ilipsingnut, ilipselônêt nerᴋêjaujuksaungilase tâpkonane; erᴋartoromârpapse Israêlib kiglingane.

12 Kaujijuksauvoselo uvanga Nâlegaugama: arvertalaunginapse perᴋojakka maliklugit, pinialaunginapselônêt idluarijamnik, pinialaurapsele inôᴋatigêksuit avatipsingnêtut nâmagijanginik.

13 Taimaglo nelautailertilunga, Pelatia, Benaiab erninga, toᴋovoᴋ. Pâmakterpunga tagva, nippeᴋortovlungalo ᴋaigarsukpunga: Kappê, Nâlegaᴋ Nâlegaujotit! Israêlib amiakungit nungumarigomavisigîk?

14 Nâlekablo oᴋausingata tikipânga, oᴋarlune:

15 Inûb erninga, ᴋatangutitit, ila, ᴋatangutitit ilagijavît angutingit, Israêliblo ᴋitorngangit ilûnatik, ila, ilûnamaritik, tâpkoangovut Jerusalemiut oᴋarvigijangit: Ungasidlaritse Nâlekamit; nuna tamanna uvaptingnut tunijaumangmat perᴋutauᴋovlugo;

16 Tamanna pivlugo oᴋarit: Imâk oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Nâlegaujoᴋ: Kaningitomut nûlauraloarapse inôᴋatigêksuit akornganut, siamartilauraloarapselo nunanut, sulle katimaviksârsôjomavunga ilipsingnut nunane tikivigijapsingne.

17 Tamanna pivlugo oᴋarit: Imâk oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Nâlegaujoᴋ: Inôᴋatigêksoarnit katersoromavapse, nunanillo siamartitauvigijapsingnit katersoromârpapse, tunitjivigijomavapselo Israêlib nunanganik.

18 Tikituksaulârpullo tagvunga, pêjalârpaillo maᴋojungnartut naggonartullo tamaita tagvangat.

19 Tunitjivigijomârpakkalo ômamik atausiojomik, anernermiglo nutâmik ilipsingnut pititsijomârpunga; ômallo ujaraᴋtun-itoᴋ uvininginit pêjaromârpara, tunitjivigilugillo ômamik uviniojomik;

20 Arvertarᴋovlugit maligaksauᴋojamne, perᴋojakkalo nâleklugit piniarᴋovlugit: inuᴋutaujuksauvullo uvamnut, uvangalo Gudeojomavunga tâpkonunga.

21 Ipkoale arvertartut naggonartut maᴋojungnartullo ômatingita tussugijangit maliklugit, tâpkoa apᴋotingit tikiutijomavakka niaᴋunginut, oᴋarpoᴋ Nâlegaᴋ Nâlegaujoᴋ.

22 Tagva kerubit isarotik issivitipait, aksaloallo seninginêput; Israêliblo Gudingata ânanauningata ᴋolangiarpait.

23 Nâlekablo ânanauninga ᴋongmuarpoᴋ iglugasaksuit ᴋerᴋânit, miporlo ᴋaᴋᴋame iglugasaksuit kitânêtome.

24 Anernerublo ᴋangatartipânga, tikiutilungalo takotitjutikut Gudib Anerninganit pijokut Kaldêamut, aularutijaulauᴋtunut.

25 Tagva aularutijaujut oᴋautivakka tamainik Nâlekab unertutigijanginik uvamnut.

Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan