Genesis 25 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

Abrahab erningit Keturamit. Abraha toᴋovoᴋ. Ismaêlib kinguvângit. Esauelo Jakolo.

¹ Abrahalo nulianikkivoᴋ Keturamik attelingmik.

² Tâpsomungalo erniarivait Simralo, Jokasânelo, Mêdalo, Mîdialo, Jisbakelo, Suarelo.

³ Jokasâniblo Sebalo Dedanelo ernertârivak. Dedanible Assurillo Latusillo Leumillo kinguvârivait.

⁴ Mîdiable kinguvângit (imaiput): Efalo Eferelo Hanorlo Abidalo Eldaalo. Tâpkoa tamaita Keturab kinguvârivait.

⁵ Abrahablo perᴋutine tamaita tunivait Isaamut.

⁶ Pannervgaminille ᴋitorngarijane pilliutinik tunidjivigivait, inôvlunelo sulle nûtipait ernerminit Isaamit paunga kangillît nunangannut.

⁷ Abrahable inôsingata jâringita unurningit 175ovut.

⁸ Abrahalo anernangerlune toᴋovoᴋ ᴋêrtovlune, îtôvlune, nâmaksimariklune, sivorliminullo illaliudjauvoᴋ.

⁹ Isaablo Ismaêliblo ernîkita illijatorpâk ᴋairosungmut Makpêlamut, Efronib, Zoarib Hêtitereojub erningata perorsêvinganut, Mamrib akkianêtomut,

¹⁰ Perorsêvingmut, Abrahab pissiarilauᴋtanganut Hêtib ᴋitornganginit. Tagvunga Abraha nuliangalo Sara illijartortauvuk.

¹¹ Abrahablo toᴋungata kingorngagut, Gûdib erninga Isaaᴋ saimauserpâ. Isaarlo nunaᴋarpoᴋ “Omajub uvamnik takojub puilavingane.”

¹² Tamadja unipkautsit Ismaêlemik, Hagarib Egiptenemiub, Sarab kivgangata erniarilauᴋtanganik Abrahamut.

¹³ Tamadjalo Ismaêlib erningita attingit, tâpkoa maliklugit kinguvângit atserartauvut: Nebajot, Ismaêlib erniariᴋârtanga, Kedar, Adbêl, Mibsam,

¹⁴ Misma, Duma, Masa,

¹⁵ Hadar, Têma, Jetor, Nafis, Kedma.

¹⁶ Tâpkoangovut Ismaêlib erningit, tamakkoangovullo attingit (ilingatitaumajut) tangmârvinginut iglugasanginullo; attanit 12 inôᴋatimingnut ilingajut.

¹⁷ Ismaêliblo jâringit 137olauᴋput; anernangerlunelo toᴋovoᴋ, sivorliminullo illaliudjauvoᴋ.

¹⁸ Nunaᴋarpullo Havilamit Suere tikkidlugo, Egiptenib tungânêtoᴋ, apᴋome Assiriamut. Kattangutimelo ilûnatik kangiane nunaᴋarpoᴋ.

¹⁹ Tamadja unipkautsit Isaamik, Abrahab erninganik: Abrahab Isaaᴋ ernerivâ.

²⁰ Isaarlo jâreᴋarpoᴋ 40nik, Rebekka nuliarigamiuk, Betuelib Siriamiub panninga, Mesopotamiamit pijoᴋ, Labanib Siriamiub najanga.

²¹ Isaablo Nâlegaᴋ ᴋenuvigivâ nuliane pivlugo, ᴋitorngisuingmat. Nâlekablo tussarpâ, Rebekkalo nulianga singailerpoᴋ.

²² Nutaraksâgle aporᴋattautingmanik timingane, oᴋarpoᴋ: Taimaipat, sûdlunga taimailivingâ? Nâlegarlo apperijartorpâ.

²³ Nâlekablo oᴋautivâ: Inôᴋatigêksuit magguit timingnêput, inugasaᴋsuit magguit timingnit anijomârput; inôᴋatigêksuit aipaingit sâlaᴋaromârput aipaimingnik, anginersarlo kivgaksauvoᴋ mikkinersamut.

²⁴ Erniviksangale nalliutingmat, nutte, maggoliarᴋarpok timingane.

²⁵ Annerᴋârtorlo aupallângavoᴋ, merᴋoᴋarlune ᴋissiktut; tâmna Esauemik atserarpât.

²⁶ Kingorngagut nukanga annivoᴋ, aggangillo angajume Esauib kingminganik tigumiarput; tâmna Jakomik atserarpât. Isaarlo 60nik jâreᴋarpoᴋ, erniangongmanik.

²⁷ Nukapiâgle inôsuleramik, Esaue ômajoᴋsiorteolerpoᴋ iglomêjuitoᴋ, Jakole sinaungaitoᴋ tuppermiôvoᴋ.

²⁸ Isaablo Esaue nagligivâ, tâpsoma pijaviningit mamarivlugit; Rebekkable Jako nagligivâ.

²⁹ Uvlullo illangane, Jako nerᴋiksaminik igangmat, Esaue naternamit tikkipoᴋ merngortorlune.

³⁰ Jakomullo oᴋarpoᴋ: Aupalluktaᴋ nerrilaulago-ai? manna aupalluktaᴋ, merngortudlarama. Taimaimat Edomemik taijaugivoᴋ.

³¹ Jakoble oᴋautivâ: Erniangoᴋârnît pissiarilaulago uvlome!

³² Esauib kiovâ: Takkuit, toᴋojuksatuinaugama, erniangoᴋârnera suksarivigô?

³³ Jakob oᴋautivâ: Tagva angerviginga mâna! Angervigivâ tagva, erniangoᴋârnine niorvgutigivlugo Jakomut.

³⁴ Jakoblo tunivait Esauemut ᴋaᴋᴋôjat makpatâgulaillo pîseojârtut igamajane; tâmnalo nerrivoᴋ imilarmelo, nikovilerporlo aularlunelo. Taimak Esauib erniangoᴋârnine suglugivâ.