Exodus 11 - Labrador Inuttitut Heritage BibleKapianartoksoak kingorlerpâᴋ sillûtauvok. 1 Nalekablo Mosese oᴋautivâ: Sule kapianartoksoarmik atautsemik tikiutjijomavunga Faraomut Egiptenemullo; kingorngane aularᴋojomârpâse tamângat; aularᴋoniarpâselo ajaktumarilârpâse aglât. 2 Taimaimat oᴋâlagit mânna inuit siutinginut, angutit atunit ᴋennurᴋovlugit silalermingnit, arnallo atunit silalermingnit ᴋennurᴋovlugit perᴋutinik silbereojunik goldeojuniglo. 3 Nâlekablo inuit saimaneksitipait Egiptenemiut sângine. Aglât angut Mosese nâlangnartoksôlerpok nuname Egipteneme, Faraublo kivgangita sângine, inuillo sângine. 4 Moseselo oᴋarpok: Imâk oᴋarpok Nâlegak: Unnuab ᴋerᴋangane anijomavunga Egipten apᴋutigivlugo. 5 Erniangoᴋârtullo ilûnnatik nuname Egipteneme toᴋojuksauvut, Faraub, iksivautaksoamine iksivajub, erniarirᴋârtanganit, arnab kivgab, serᴋalitsiviub tunuanêtub, erniarirᴋârtanga tikidlugo; nergjutillo erniarirᴋârtangit ilûnnatik. 6 Kaggudlarneksoaᴋaromârporlo tagva ilûnâne nuname Egipteneme, sorlo sivorngagut nalleᴋalauksimangimat, kingorngagullônêt nalleᴋalulângimat. 7 Israêlikulle nallianut ᴋingmerlônêt ᴋillujuksaulungilak, inungmullônêt nergjutemullônêt; ᴋaujimarᴋovluse Nâlekab Egiptenemiut Israêlikullo adsigêngitingmagit. 8 Makkoalo kivgatit ilûnnatik atersarvigilârpânga pâmaktervigivlungalo, oᴋarlutik: Anigit, inuillo ilûnnatik maliktut ilingnik: kingornganelo anilârpunga. Anivorlo Faraomit ningaumajâdlarlune. 9 Nâlekablo Mosese oᴋautivâ: Faraub tusaromangilâtik, tatamnartulinikka unukserᴋovlugit nuname Egipteneme. 10 Mosesiblo Aroniblo tatamnartut tamakkoa tamaita piniarnerivait Faraub sângane; Nâlekablo Faraub ômatinga mangaitipâ, tâpsomalo Israêlikut aularᴋolungilait nunaminit. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society