Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Esra 10 - Labrador Inuttitut Heritage Bible


Nullit nallojunit pijut aptertauvut Israelitinit.

1 Esralo taimak tuksiartillugo, kigligiksarlunelo ᴋêavlunelo pamangatillugo Gudib iglungata sângane, kattimalerput tapsomunga Israelitinit illagêt unnuktoksuit, angutit arnallo, sorutsillo, innugasaksuit ᴋêavaksoadlarmatta.

2 Tagva Sachanja Jehielib erninga Elamib erninginit, kiovok oᴋarlunelo Esramut: Unêt idluitullilaukpogut Gudiptingnut, takkorngartanik nullianilaurapta nunab innuᴋattigêksoanginit; Israelitille pivlugit nerriungneᴋarpok sulle tamanna pivlugo.

3 Tagva manna Gudivut angerᴋattigilavut, nullit takkorngartat illunaita, erniangomajullo tapkonangat, apterlugit piᴋovluta nalekama (Esrab) attannertuininga malliklugo, tapkoalo Gudib perᴋojanginik sivurajut (attannertuiningit) perᴋojat malliklugo pinniartauᴋovlugo.

4 Tagva makkilerit, igville pijoᴋartok tamanna pinniaraksarivat; uvagut illigijomavaptigit. Maksoalerit, pinniarlugolo.

5 Tagva Esra makkipok, tigusilunelo angermaringnermik ajochertuijut, Levitillo angajoᴋaunerôjunginit Israelitinillo illunainit, oᴋausek tamanna malliklugo pinniartuksaungmatta; angerpullo.

6 Esralo Gudib iglungata sânganit nûpok, itterlunelo Johananib Eliasib erningata inninganut; itteramelo tagvunga nerritailivok niaᴋojamik, immertaililunelo immermik, taipkoa parngnanairsortaumalauktut idluitulliningit sanikterijutigigamigit.

7 Akpautigijauᴋovâllo Judame illunane, Jerusalemelo ᴋittornganut parngnanairsortaumalauktunut illunainut, Jerusalemut kattimalerᴋovlugit.

8 Uvlullo pingasut kingorngane tikkiniangitub, angajoᴋaunerôjut, angajuklillo kachimioningat malliklugo, tapsoma perᴋotingit tamaita nungutaujuksaungmatta, tamnalo avitauniarajarmat illagênit parngnanairsortaumalauktunit.

9 Tagva illunatik Judakut Benjaminekullo angutingit kattilerput Jerusalemut uvlune pingasune, tagva taᴋᴋit 9 ingata uvlungita 20 ingane. Innugasaksuillo illunatik iksivavut apᴋosinerme Gudib iglungata sângane, sajuklutiglo pijoᴋartok tamana pivlugo, sillalungnerlo pivlugo.

10 Tagva Esra ajochertuijôjok, nikovipok, oᴋautilugillo: Idluitullilaukpose, takkorngartanik nullianilaurapse, taimaglo Israelitit passijaksauningat angijorortigapsiuk.

11 Tagva manna Nalegak atâtagijapse Gudingat kigligiksarvigisiuk, pinniarluselo namagijanganik, apterluselo nunab innuᴋattigêksoanginit, nullinillo takkorngartanit.

12 Tagva illagêktut illunamasiangit kiovut, oᴋarlutiglo nippeᴋortovlutik: Taimainiarle, sorlo oᴋalauravit.

13 Innugasaksuille unnuktôvut, sillalukporlo, ajornarlunelo sillametuinarlune, pinniarnerlo tamanna piniartaujungnanginivok uvlune maggungne pingasunelonêt; unnuktogapta tammarlauktogut idluitullinermut taimaitomut.

14 Angajoᴋavut illagêktune illunamasiangine perᴋolavut, illunatik takkorngârtunik nullianilauktut iglugasaksoaᴋotiptingne, nalliutune oᴋautigijaujune ᴋaiᴋovlugit, iglugasaksuillo attunit angajoᴋangit, idluarsaijungillo illautilugit, Gudib ningausingat illungertortok pijoᴋartok tamanna pitjutigellugo sangutitauᴋârtinago uvaptingnit.

15 Tagva Jonathan Asahelib erninga, Jehasjalo Tikwab erninga ᴋaiᴋojauvuk pijoᴋartut tapkoa pivlugit, Mesullamiblo Sabtaiblo Levitiojuk ikajorpâk.

16 ᴋittorngallo parngnanairsortaumalauktut taimailiorput. Ajochertuijublo Esrab atâtallo angajoᴋaunerôjut atâtagijamik iglungine, illunatiglo taijaumajut manna apterpait; ingipullo taᴋᴋit 10 ingata uvlungata sivurlingane, pijoᴋartut tapkoa nautsetoromavlugit;

17 Namaksivaillo angutit illunaita takkorngartanik nulliaᴋartut taᴋᴋit sivorlingata uvlungita sivurlingane.

18 Nachvartaulaukpullo ajochertuijut erningita akkorngane, takkorngartanik nullianilauktut imâk: Jesuab Jozadakib erningata erninginit, ᴋattangutinginillo: Maeseja Elieserelo, Jaribelo, Gedaljalo.

19 Tapkoalo aggatik tunnivait angerlutik nullit takkorngartat ajaktoromagamigit, atsilutiglo saukamik angusalungmik tunnergutiksamut ajortoêrutiksamut tammarnitik pivlugit.

20 Imerib erninginit: Hanani, Sebadjalo.

21 Harimib erninginit: Maeseja, Elialo, Semajalo, Jehielo, Usialo.

22 Pashurib erninginit: Elioenai, Maesejalo, Ismaello, Nethaneelo, Josabadelo, Eleasalo.

23 Levitinillo: Josabad, Simeilo, Kelajalo (Klitaovok), Petajalo, Judalo, Eliezerlo.

24 Imgerpaktunit: Eliasibe; upkoanik udsertortunit: Sallume, Telemelo, Urilo.

25 Israelitinillo, Pareob erninginit: Ramja, Jesialo, Malchajalo, Mejaminelo, Eliasarlo, Malchjalo, Benajalo.

26 Elamib erninginit: Mathanja, Sacharjalo, Jehielo, Abdillo, Jeremotelo, Elialo.

27 Satub erninginit: Elioenai, Eliasibelo, Mathanjalo, Jeremotelo, Sabadelo, Asisalo.

28 Bebaib erninginit: Johanan, Hananjalo, Sabailo, Atlailo.

29 Banib erninginit: Mesullame, Malluchelo, Adajalo, Jasubelo, Seallo, Jaramotelo;

30 Pahat Moabib erninginit: Adna, Kelallo, Benajalo, Maesejalo, Matanjalo, Bezaleelo, Benunillo, Manasselo.

31 Harimib ᴋittornganginit: Elieser, Jesialo, Malchalo, Semajalo, Simeonelo.

32 Benjaminelo, Maluchelo, Semarjalo;

33 Hasumib erninginit: Matnai, Matata, Sabade, Elifeletelo, Jeremailo, Manasselo, Semailo.

34 Banib erninginit: Maedai, Amramelo, Huello,

35 Benajalo, Bedjalo, Keluilo,

36 Najalo, Meremotelo, Eliasibelo,

37 Matanjalo, Matnaillo, Jaesanelo,

38 Benilo, Bennuilo, Simeilo,

39 Selemjalo, Nathanelo, Adajalo,

40 Machnadbaillo, Sasailo, Sarailo,

41 Asareello, Selemjalo, Samarjalo,

42 Sallumelo, Amarjalo, Josefelo.

43 Nebob erninginit: Jejel, Matitjalo, Sabadelo, Sebinelo, Jaddailo, Joelo, Banajalo.

44 Tapkoa illunatik nullianilaukput takkorngârtanik; nullillo tapkoa illangit, nutaᴋᴋanik ernilaukput.

Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan