Apostelit Piniarningit 22 - Labrador Inuttitut Heritage BiblePaulusib akiorninganik. 1 Ilipse angutit ᴋatangutigêt, angajoᴋâllo, akiornikka ilipsingnut tusâsigik. 2 Ebrêeritut oᴋarvigingmagit, tusaramitsuk, nipangiluarput. Oᴋarporlo: 3 Jûdiovunga, Tarsuseme inûlertunga Zilîziamêtome, tamânele, iglugasaksoarne tamakkonane, inugoijaulaukpunga Gamaliêlib itigangita sângane, ajoᴋertortautsiarlunga sivorlipta perᴋojanginik, Gûdemiglo kivgartorasugilunga, sorlo ilipse ilûnase uvlome; 4 Okpertullo taimâk unangmilaukpakka, toᴋomut pititsomavlugit. Kelaksulauᴋpakka, pitilaitalo parngnanairsimavingmut, angutillo arnallo. 5 Sorlo ajoᴋertuinerojubtauk angajoᴋâllo ilûnatik kigligiutingmanga; tâpkonangat aglangnik pilaukpunga, Damaskusemullo aivlunga tâvanêtut, ᴋelaksorᴋârdlugit âtsomagapkit Jerusalemut pidlartauᴋovlugit. 6 Ingergatilungale, Damaskuse ᴋaglilerlugo, uvlub ᴋeterarningane, ᴋaumajoᴋsûb ᴋilangmit tagvainak ᴋaumarsarpânga, 7 Nunamullo ochovunga, nippemiglo tusarpunga, oᴋartomik uvamnut: Saul, Saul, sôᴋ unangmivingâ? 8 Kiovarale: Nâlegak kinauvêt? Oᴋautivângalo: Jêsuseovunga Nazaremiok, unangmijat. 9 Ingergaᴋatimale ᴋaumajok takogalloarpât erᴋsivlutiglo; uvamnulle oᴋartub oᴋausingit tussangilait. 10 Oᴋarpungale: Nâlegak sumik piniartuksauvîk? Nâlekab oᴋautivânga: Makilerit, ainiarlutillo Damaskusemut; tagvane oᴋautjaulârpotit tamainik piniaraksarnik. 11 Kaumajuble tâpsoma ᴋaumajoksôninganut tautugungnanginama, ingergaᴋatima agganginut tassiortaulerpunga Damaskusemullo pivlunga. 12 Tagvanele anguteᴋalaukpok Gûdemik opigosuktomik perᴋojaniglo nâletsiarlune, Ananîasemik atilingmik, Jûdit ilûnatik tagvanêtut piloriktoᴋotigijanganik. 13 Tâpsoma pulârpânga nangerdlunelo sanimne, oᴋautilungalo: Saul, ᴋatangutiga, tautulerit. Tagvainarlo takovara. 14 Oᴋarporle: Atâtagijapta Gûdingata anerivâtit pijomajanganik ᴋaujititauᴋovlutit idluartotuamiglo takoᴋovlutit, nipemiglo tusarᴋovlutit, ᴋaninganit. 15 Kigligiutsijoᴋotiginiarmatit inungnut ilûnainut takojarniglo tusartarniglo. 16 Mânalo sôᴋ tuavingikêt? nikovilerit baptitaulerlutillo, ajornernillo ubvartaulerit, Nâlekablo atinga tuksiarvigileruk. 17 Jerusalemullo uterama, tuksiartilungalo katimaviksoarme, uvamnik ikpigijungnailaukpunga, (Jêsuselo) takolaukpara. 18 Tagva oᴋautivânga: Tuavitit, aularsârlutillo Jerusalemit, kigligiutsinitit uvamnik okperiniangimagit. 19 Oᴋarpungalo: Nâlegak, nangminek ᴋaujimavânga, parngnanairsimavingmut pitilaurapkit unatadlalaitalo okpertut ilingnut, katimavingne tamaine; 20 Kigligiutsijoᴋotivîllo Stefanusib aunga kovijaungmat, nangilaukpungatauk saniane, toᴋotauningalo idluaringmilugo, toᴋotsijullo annorângit udsertulauᴋpakka. 21 Oᴋautivângalo: Ailerit, tilijomagapkit ungasiktomut nalojunut. 22 Oᴋauserle tamanna tikidlugo nâlekpât, nipliadlalerpullo oᴋarlutiglo: Inuk taimaitoᴋ pêrtaule nunamit; idlualungilak inôninga ôma. 23 Niplialermattale anorâtiglo pêdlarlugit, sanîllo ᴋongmut egingmagit, 24 Angajoᴋâviksûb âtauᴋolerpâ sorsuktuksat igloᴋarvinganut, issakajauᴋolugolo kiglisiniartauᴋovâ, tukisijomagame, suna pivlugo taimâk nipliujormangâtsuk. 25 Kelaksormatsugle aklunânut, Paulusib angajoᴋâk saniminêtok oᴋautivâ: Ilipsingne idluaralloarkâ, inuk Rômioᴋ kiglisiniartauᴋârtinago isaᴋadlarlugô? 26 Angajoᴋâb tamanna tusaramiuk, angajoᴋâviksoarmut oᴋariartorpok oᴋarlunelo: Udjertulerit piniartarnik, inuk una Rômiôngmat. 27 Tagva angajoᴋâviksûb tikipâ, oᴋautivlugolo: Oᴋautinga, Rômiôvêt? Oᴋarporle: Ahaila. 28 Angajoᴋâviksoarlo kiovok: Kênaujavaksoarnik akkilêrᴋolunga illagilerpânga (Rômiut). Paulusele oᴋarpok: Uvangale inûlernimnit Rômiovunga. 29 Tuavilutik tâva kiglisiniartuksangita allarlugo ᴋemakpât. Angajoᴋâviksoarlo tusarame Rômiôngmat, sivôralerpok, ᴋelaksortauᴋolauramiuk. 30 Uvlub aipangane tusaromamarilerame, sôᴋ pasijaungmangât Jûdinut, ᴋelarutjartauᴋovâ, ajoᴋertuijoksuillo kiglisiniartuksallo ilûnaita ᴋaiᴋolerpait, Pauluselo sakᴋertipâ, pitilugolo tâpkoa akornganut. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society