Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Apostelit Piniarningit 2 - Labrador Inuttitut Heritage Bible


Anernerub ajunginerub kovijauninganik Apostelinut Penteᴋosteme Pêtrusib oᴋâlaninganik.

1 Penteᴋostiblo uvlunga naliutingmat, ilûnatik, adsigêktomik isumaᴋarlutik katimalaukput.

2 Tagvainarlo suluksuksoaᴋarpok ᴋilangmit pijomik, sorlo akᴋunarsoarmit pilune, iglolo ilûnât tâpkoa najortangat tattatauvok mattomunga.

3 Tâpkonungalo sakᴋertoᴋarpok ikomârsutitut ingmikoartitut oᴋartitut ᴋoblorsimajutitut-itunik, ilûnaitalo atunit tupvigilerpait.

4 Ilûnatiglo ilumertaulerput Anernermik ajunginermik, oᴋâladlalerpullo oᴋautsinut tusarngartanut, sorlo Anernerub oᴋâlajungnartingmagit.

5 Jûdeᴋalaukporlo Jerusaleme igloᴋartunik, angutinik Gûdemik nâlektunik, inuᴋatigênit sunatuinarnit ᴋilaub atânêtunit.

6 Suluksuksoak tamana tusaramitsuk, unuktoksuit katilerput ᴋoaksângadlarlutik, ilûnatik oᴋauserivaktatik tâpkonunga atortaujut tusaramigit.

7 Ilûnamatsiatigle kakilâdlarput, tataminiarlutik, oᴋaᴋatigêklutiglo: Ahâk, ukkua oᴋâlajut ilûnatik Galilêamiungilât?

8 Kanok ilingavâ, ilûnata ingmikôrluta oᴋauserivaktavut inûlerniptingnit tusaraptigîk?

9 Parterillo, Mêderillo, Elamiterillo, uvagullo nunaᴋartogut Mesopotamiame, Jûdêamelo Kappadôtsiamelo, Pontusemelo, Asiamelo,

10 Frîgiamelo, Pamfîliamelo, Egiptenemelo, Lîbiablo erkânêtune, Zirênib saniane, Rômiullo takkorngartat,

11 Jûdillo, Jûdioᴋataujullo, Krêtamiullo, Arâbiamiullo, ilûnata tusarpavut oᴋartut Gûdib tatamnartulininginik, oᴋausivut atorlugit.

12 Ilûnatik tâva kakilâdlarput, uimamadlarlarmiglo, oᴋaᴋatigêkpullo: ᴋanoᴋ tamanna ilinganiarᴋâ?

13 Ilangille mitaklutik oᴋalulerput: Mamarnermik vainemik imersimavut.

14 Tagva Pêtruse nikovipok 11 it illagilugit, niperᴋortovlunelo oᴋautivait: Ilipse Jûdiojose angutit naglingnartose, ilûnaselo Jerusaleme igloᴋartose, tamanna nalonarungnaititaule ilipsingnut, oᴋausikkalo iterlit siutipsingnut.

15 Talangilat tâpkoa talanganasugijase, uvlâk stundinga 9 otuinarmat.

16 Tamadjauvok, nalautaijokut Joêlikut oᴋautigijaumajok sivorngagut:

17 Uvlut kingordlingine imaitsomârpok, Gûde oᴋarpok: Anernera kovijomavara inungnut ilûnainut; erniselo paniselo nalautsitiksanik oᴋaromârput, inôsuktoselo angutit takotitjutinik tautugomârput, ituselo sinnaktômajomârput.

18 Uvlune taipkonane kivgamnut angutinut arnanullo Anernera kovijomavara, nalautsitiksaniglo oᴋaromârput.

19 Tatamnartulijomavungalo pikane ᴋilangme, nalunaikutaᴋartitsilungalo atâne nuname, aungmik ikomamiglo iserlûblo pujuanik;

20 Seᴋinek ablatsaujomârpok tâksoarmut, takᴋerlo auktunitsomârpok, Nâlekab uvloᴋsoanga naliuterᴋârtinago.

21 Imaitsomârpok: Nâlekab atinga tailugo tuksiartoᴋ piulijaujomârpok.

22 Ilipse angutit Israêlitiojose, oᴋautsit ukua tusâsigik: Jêsuse Nazaremiok, angut Gûdemit pijoᴋ, sakᴋijâlaukpok akunapsingne piniarnerminut, tatamnartulinerminullo, nalunaikutanullo, Gûdib tamakkoa tâpsomûna piniarnerilaungmagit akunapsingne, ilipsetauk nangminek ᴋaujimagapsetut.

23 Tâmna (Gûdib isumasimanerminut pijomajaminullo tunilaungmago) tigulaukpase idluitulijut aggangitigut, kikiaktorlugolo saningajolingmut toᴋodlugolo.

24 Tâmna Gûdib makitilaukpâ toᴋub ânianarninganit pêrlugo, ajornavingmat toᴋungatsainarlune.

25 Dâvidib oᴋautigingmago: Nâlegak sâmnêtitsainarpara, talerpimnêngmat aulatauᴋonanga.

26 Tamanna pivlugo ômatiga ᴋuviasukpok; oᴋaralo serridlarpok, uvinigatauk nerriuklune merngoêrseromârmat.

27 Tarniga anernerit ininganetsainarᴋojomânginangne, ajunginerillo (Kristuse) aserorᴋojomânginavat.

28 Apᴋosinermik ingôgumut unertulaukparma; kênavît sângane ᴋuviasungnermik ilumertitsomârparma.

29 Ilipse angutit ᴋatangutigêt, agviartaunanga atâtagijavut Patriarke Dâvide oᴋautigilago ilipsingnut: Taimna toᴋovlunelo iluvertaulaukpok, iluvingalo uvaptingnêpok sulle uvlome.

30 Nalautaijôgame, nalunginamelo, Gûdib sokosijuitomik angervigilaungmago: uviningmit kinguvâksanga (Kristuse) makitsomavlugo, iksivautaksoanganullo iksivaᴋojomavlugo;

31 Sivorngagut tamanna takolauramiuk, Kristusib makininga oᴋautigivâ, tarninga anernerit ininganetsainalaungimat, uviningatalo aserornek takolaungimago.

32 Jêsuse tâmna Gûdib tupaktilaukpâ; ilûnata tamattominga kigligiutsijeovogut.

33 Mâna Gûdib talerpiagut ᴋongmuartitaugame, Atâtablo angersimaninga Anernermik ajunginermik pilauramiuk, tâpsominga tagva kovisilaukpok takojapsingnik tusartapsingniglo.

34 Dâvidele ᴋilangmut ᴋongmualaungilak. Oᴋarporle imâk: Nâlegak Nâlekamnut oᴋarpok: Talerpingma tungânut ingitit,

35 Omigijingnik ilijerᴋârtinanga itikavît ikkogganganut.

36 Tagva mâna Israêlib kinguvângit tamapse ᴋaujimatsialeritse, Gûdib Jêsuse tâmna, kikiaktulauktase saningajolingmut, Nâlegangortilâllo Kristusingortilaungmago.

37 Tamannale tusaramitsuk, kibliktaulerput ômatimikut Pêtrusemullo asinginullo Apostelinut oᴋarlutik: Ilipse angutit ᴋatangutigêktose, sumîk piniartuksauvitâ?

38 Pêtrusib oᴋautivait: Kaᴋialeritse, baptitaulerluselo ilûnase Jêsusib Kristusib atinganut, ajornerit isumagijaujungnairutiksanginut; Anernerub ajunginerub tunergutânik pilârpose tagva.

39 Ilipsingnulle ᴋitorngapsingnullo oᴋautsit ukua ilingavut, ungasiktomêtunullo tamainut, Nâlekab Gûdipta ᴋaiᴋojomârtanginut tamaunga.

40 Oᴋautsinulle unuktunut ukua asinginut kigligiutjivigivait, kaiblarlugillo oᴋarpoᴋ: Piulijauniaritse kinguvângoᴋatigênit ukkunangat tapatojunit.

41 Oᴋausinginik ᴋuviasuklutik nâlektut, baptitaulerput; uvlormelo taipsomane 3,000 it ilautitaulerput.

42 Apostelille ajoᴋertûtinginik nâlatsainalerput, ilagêklutiglo, ᴋakᴋôjaniglo avgoilutik, tuksiaᴋatigêklutiglo.

43 Inuittauk ilûnatik kuksasungnermut tikitaulaukput; Apostelitigullo tatamnartunik nalunaikutaᴋsoarniglo unuktunik pijoᴋalerpok.

44 Okpertungortitaujulle ilûnatik ilagêksimalaukput, perᴋutitiglo pigilugit katutivait.

45 Perᴋutitik pitiglo niorvgotigivait, aitortûtigilaitalo ilûnainut, atunit ajoksarningit isumagilugit.

46 Uvlullo tamaita ilagêklutik katimaviksoarmêput, ᴋakᴋôjallo avgorpait iglune tamaine.

47 Nerrivullo, Gûdelo nartorpât ᴋuviasuklutik isumalingasuituniglo ômateᴋarlutik, inungnullo ilûnainut ivlerijauvut. Nâlegarle piloriktitaulertunik uvlut tamaita ilautitsivok okpertunut.

Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan