Amos 6 - Labrador Inuttitut Heritage Bible1 Kapianarmek ilimasungitut Zioneme, terliktullo Samariab ᴋakᴋangane, erᴋanartut inôᴋatigêksuit angajoᴋângit, Israêlib ᴋitorngangita aivigijangit. 2 Kalnemut aileritse ulernairtuiluselo; tagvangallo Hamatemut angijomut ingeraritse; Gatemullo atersâritse Filisterit nunanganêtomut; tâpkoa pioluarᴋât nâlegauvingnit makkonangât? Miksângillo anginersauvât miksâpsingnît? 3 Ilipse ungasiktitsijose ilipsingnit uvlormik idluitomik, iksivavingmiglo idluituliviksamik ᴋanilertitsijose; 4 Inangavingne tôgâjane inangajose, nalajoselo nalangavipsingne, nerriluse saugâranik saukanit katimgajunit, tuktuvâraniglo tuktuvaᴋautimit; 5 Imgertoselo imgerusernik tukkeᴋangitunik nipjautib nippinganut ilagijauvluse; nipliajorutiliortose atoraksapsingnik Davidetut; 6 Vainetortose ᴋajûtanit, mingoartoselo ilipsingnik mingoarutinut pionerpânut; kiksauteᴋangitosele Josefib kapiasuktitauninganik. 7 Tamanna pivlugo aularutijaulârput aularutijaujunut sivorlerpânut, nalangajullo pervaludlarningat sorairomârpok. 8 Nâlegak Nâlegaujok ingminik taivlune oᴋarsimamarikpok, oᴋarpok Nâlegak, Gûde Zebaot: Jâkob pingijaidlarninga maᴋojugivara, igloksoangillo ômigivakka; tamanna pivlugo iglugasaksuit tamaitalo takamanêtut allaromavakka. 9 Pijomârporlo, anguteᴋaraloarpat 10nik iglome atautseme, toᴋojuksauvut. 10 Inûblo ilangata tigujartorpago, sauningit anitsomavlugit ikitsomavlugit, iglûblo ilulerpânganêtomut oᴋarune: Sulle ilingnêtoᴋarᴋâ? Tâmnalo aukârpat: oᴋalerpok tagva: Nipangertuinarit, Nâlekab atinga taijaksarilunginaptigo. 11 Ahâk, Nâlegak perᴋojivok, iglolo angijok ᴋopaᴋadlaromârpok, iglolo mikijok annêneᴋaromârpok. 12 Horsit pangalisôngovât ᴋairtunê? Tagvanelônêt makperteraijoᴋarniarᴋâ tuktuvangnût? Idluarsainek mumigapsiuk sungartut ilingatilugo, idluarnerublo paungangit sungârnitotut; 13 Ilipse sunaungitomik ᴋuviasuteᴋartose, oᴋartose: Pitsartuniptingnut nakjutâlungilagût? 14 Ahâk, inôᴋatigêksuit makititsomârpakka ilipsingnut, ilipse Israêlib ᴋitorngangit, oᴋarpok Nâlegak, Gûde Zebaot; tâpkoalo kapiasuktitsomârpâse Hamatib miksânit kôk Araba tikidlugo. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society