Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Amos 5 - Labrador Inuttitut Heritage Bible

1 Oᴋausek tamanna tigujara ogguarutigijomavlugo pivluse tusarsiuk, ilipse Israêlib ᴋitorngangit.

2 Israêlib uigasua pâlaksimavok; makiniarungnaiporlo; nunaminut egitaumavok; makititsijoᴋangilak tâpsominga.

3 Imâk oᴋarmat Nâlegak Nâlegaujok: Iglugasaksuit inungit tausendeovlutik anilauktut, hundertinik amiakoᴋalârput, hunderteovlutiglo anilauktut, tenenik amiakoᴋalârput Israêlib ᴋitornganginut.

4 Imâk Nâlegak oᴋarmat Israêlib ᴋitornganginut: ᴋeneritse uvamnik, tagva inôjomârpose;

5 Betelele ᴋenerniarasiuk, Gilgalemullo iterniarase, Bersabamullo ingerarniarase: Gilgalemêtut aularutijaujomârmatta, Betelelo suksaujungnairomârmat.

6 Nâlegak ᴋenersiuk, inôjomârpose tagva; ikomatut ikoâlaliaᴋiᴋonago Josefib ᴋitornganginut, nungûtsilune, ᴋamitisijoᴋarungnartinago Beteleme;

7 Ilipse idluarsainermik mumiksijose perortotut sungânitotut ilingatilugo, idluarnermiglo egitsijose nunamut;

8 ᴋenersiuk uvloritjanik killulerektunik siaktuniglo sanajok, toᴋub tagganganik ablatsangortitsijok uvlângordlugo, uvlorlo unnuaᴋtut tâᴋtungordlugo; ᴋaiᴋojijok imarbiub imanginik nunablo ᴋânganut kovilugit; Nâlekamik ateᴋartok;

9 Tikiutjijok asserornermik tagvainârtomik pitsartujunut, asserornek tikiᴋovlugo taluksoarnut.

10 Tâpkoa ômigidlarpait inerterijut itertarvingme, maᴋojugivâllo idluartomik oᴋâlajok.

11 Tamanna pivlugo aklujut tullerajarapsigik, aᴋsârapsigiglo sanaugaksanik: igloliorpose ujarᴋanik sanasimatsiartunik, inigijaksarilungilasele; perorsêviliorpose vaineliksatalingnik kajungernartunik, vainingalle imeraksaringilase.

12 ᴋaujimagama tapanipse unuktoksôninginik idluitulinipselo angijoksôninginik; ilipse oᴋumaiksartitsijose idluartunik, tigusijose piliusianik pingitsertorutinik, nalangaiveᴋartoselo ajoᴋsartunik itertarvingme (idluarsaivingme).

13 Tamanna pivlugo silatojok nipangertuksauvok naliutome taimaitome; neliumiongmat idluitok.

14 Idluitok pinago, ajungitok ᴋenersiuk, inôᴋovluse; taimaglo Nâlekab, Gudib Zebaotib, ilaginiarpâse, sorlo oᴋarapse.

15 Ajortok ômigisiuk, ajungitok ungagilugo, idluarsainerlo atortautisiuk itertarvingme; immaᴋâ Nâlekab, Gudib Zebaotib, Josefib amiakoa saimarsaivigijomârpait.

16 Tamanna pivlugo imâk oᴋarpok Nâlegak, Gûde Zebaot, Nâlegaujok: apᴋosinerne tamaine ogguadlartoᴋaromârpok, apᴋosineâlungnelo tamaine oᴋartoᴋaromârpok: Kappê! Kappê! Perorsêvilerijorlo ᴋaiᴋojomârpât kiksarᴋatauᴋovlugo, ogguarnermiglo ilisimajut ogguarᴋovlugit.

17 Perorsêvingnelo vaineliksatalingne tamaine ogguadlartoᴋaromârpok; apᴋutigiluse ingeraromagama, oᴋarpok Nâlegak.

18 Kapianarmêk ilipse, Nâlekab uvlunganik ᴋilanârtose! Nâlekab uvlunga suksarivisiûk? Tâkpok, ᴋaumaniolungilak.

19 Sorlo loevemit ᴋemâjoᴋartilugo, aklablo pârpâ, ubvalo sorlo iglomut itertoᴋartilugo ᴋarmak ajakparpâ, ᴋuglugiaralublo ᴋêvâ.

20 Nâlekab uvlunga tâktuksaungilâk, ᴋaumaluganelô? Ilâ, tâktoᴋsôvlune akkisuteᴋaranelô?

21 Uvloᴋsiorvise ômigilugillo naggogivakka, katimaniksaselo kuksasungnartut ᴋuviagingilakka.

22 Ilâ, tunerguservigigaloarupsinga tunergutipsingnik ôtaksanik tunergutiniglo nerᴋiksanik, ilalioromangilakka; kamagijomangilakkalônêt tunergutise ᴋujalitiksat nergjutit ᴋoinijut.

23 Pêjarᴋit uvamnit imgerutivît pervalungningit; nipjautivît erinangit tusaromanginapkit.

24 Idluarsainerle kôlerle imektut, idluarnerlo kôksoatut.

25 Atsivigilaukpisingâ tunergutinik ôtaksanik tunergutiniglo nerᴋiksanik inuᴋajuitome jârit 40 nâvlugit, ilipse Israêlib ᴋitorngangît?

26 Ilâ, atanipse tupersoanga, inungoaliarijapselo gudingoapse uvloriangoab inigijaksanga, sanajase pivluse, erᴋsulaukpase.

27 Tamanna pivlugo aularutijautitsomârpapse Damaskusib ungatânut, oᴋarpok Nâlegak, Gûdemik Zebaotemik atelik.

Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.

Canadian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan