Забур 54 - Пак КаламДустунин маса гун 1 Манидаррин чӀехидаз. Симер алай алатар патал. Давудан шиир. 2 Аллагь! Ван хьухь зи дуьадин, зи минетдикай чуьнуьх жемир, 3 ван хьухь, жаваб це! Фикирри атӀузва аман зи, теспача хьанва зун 4 душманрин ванцикай, небгетри дарвиле туникай. Абуру зал бедбахтвал гъана, хъиле гьатна, душманвал ийизва захъ галаз. 5 АтӀанва зи рикӀин аман; Вегьенва зал ажалдин къургъари. 6 КичӀевили, зурзуни зун дарвиле тунва, къурхуди кьунва зун. 7 За лагьана: «Сада заз лифрен лувар ганайтӀа! Фидай зун лув гана, жагъидай динжвал; 8 ингье яргъаз катдай зун, кьурумда уьмуьр тухудай. Макьамдин ара 9 За тади къачудай жагъуриз са катдай чка тӀурфандикай, чӀимелдикай яргъара». 10 Ая абур теспача, я Агъа, чара ая абурун чӀалар, вучиз лагьайтӀа, заз аквазвайвал, гьабурувай я шегьердавай зулуматни къалмакъал. 11 Йифиз-юкъуз къекъвезва абур вири патарихъай цлар тирвал шегьердин, ам ацӀанва пис крарив, бедбахтвилив. 12 Завал ава адан къене, хиянатни зулумат куьчейрай хъфизвач адан. 13 ХкуьрнайтӀа душманди зи намусдик, эхдай за. Душманди зи вилик кьуру дамах авунайтӀа, жедай завай далда кьаз. 14 Амма ам вун я эхир, заз барабарди, зи дуст, зи кӀеви дуст. 15 Вахъ галаз чна рикӀин суьгьбет авунай, чӀехи кӀеретӀдихъ галаз Аллагьдин КӀвализни фенай. 16 Атурай ажал зи душманрин; абур чан аламаз аватрай агъа дуьньядиз – чпин кӀвалера, рикӀера авай писвилиз килигна. 17 За лагьайтӀа, минетда Аллагьдиз; Реббиди заз куьмекда. 18 Няниз, экуьн береда ва нисиниз за шикаят ийизва, гьарайзава, Адаз зи ван къведа. 19 Зун сагъ-саламат яз хуьда душманрикай, гьикьван абур гзаф хьайитӀани. 20 Даим яз ацукьнавай тахтуна Аллагьдиз зи ван жеда, абур Ада русвагьда, куьз лагьайтӀа абуруз дегиш жез кӀанзавач, Аллагьдикай кичӀе туш. Макьамдин ара 21 Зи дустуни дустарал гъил хкажна, ада чӀурна хьайи икьрар. 22 Адан рахун чӀемедилай хъуьтуьл я, амма рикӀе дяве ава, адан гафар зейтундин чӀеминилай назик я, амма абур къакъарай акъуднавай гапур я. 23 Ихтибар ая жуван пар Реббидал, мягькемарда Ада вун, са чӀавузни тадач Ада къуватдай физ гьахъ-михьидав. 24 Вуна, Аллагь, вегьида абур сурун фуруз; ивикъичдизни тапархъандиз чпиз ганвай йикъарин са пай кьванни аквадач. За, лагьайтӀа, Вак умуд кутазва. |
© Институт перевода Библии, 2010-2024
Institute for Bible Translation, Russia