ЛукӀа 18 - Пак Калам

Адалат гвачир дуванбегдикай кьиса

¹ Ахпа Исади Вичин тилмизриз умуд квадар тавуна датӀана дуьаяр авуникай са кьиса ахъайна:

² – Са шегьерда са дуванбег авай, адаз я Аллагьдихъай кичӀедачир, я инсанрихъай регъуьдачир.

³ Гьа шегьерда са хендеда авай. Дуванбегдин патав къвез ада лугьузвай: «Дуванда вуна зи пад хуьх».

⁴ Амма адаз папан пад хуьз кӀан тийиз хейлин вахт алатайла, дуванбегди вичи вичикди лагьана: «Заз Аллагьдихъай кичӀедачтӀани, инсанрихъай регъуьдачтӀани,

⁵ и папа зун секиндиз тун тавуниз килигна, мад ада зи кьилтӀар тавун патал, за адан силис гьялда».

⁶ Реббидини лагьана: – И адалат гвачир дуванбегди вуч лугьузватӀа килиг!

⁷ Мегер Аллагьди Вичи хкягъайбурун, Вичиз юкъуз-йифиз ялварзавайбурун пад кьадачни? Ада абуруз гудай куьмек энгелардани кьван?

⁸ За квез лугьузва: Аллагьди тадиз абурун пад кьада. ГьакӀ ятӀани, Инсандин Хва элкъвена хтайла, яраб Адаз чилел иман жагъин хъийидатӀа?

Фарисей ва харж кӀватӀдайди

⁹ Чеб гьахъ-михьи инсанар яз гьисабзавай, масабур кваз такьазвай ксариз Исади агъадихъ галай кьиса ахъайна:

¹⁰ – Кьве инсан дуьаяр ийиз Аллагьдин КӀвализ гьахьна. Абурукай сад фарисей тир, муькуьдини – харж кӀватӀдайди.

¹¹ Фарисейди кьилди акъвазна дуьа ийидайла, лагьана: «Я Аллагь! Ваз шукур хьуй, зун амай вири инсанар хьтинди туш: зун чапхун гвайбурукай, гунагькаррикай, зинабурукай ва и харж кӀватӀзавай хьтиндини туш.

¹² За гьафтеда кьведра сив хуьзва ва гъилиз къвезвайдан цӀудакай са пайни за Аллагьдин КӀвализ гузва».

¹³ Харж кӀватӀзавайда фарисейдивай яргъал акъвазна, кьил хкаждай жуьрэт авачиз, вичин хур гатаз, лагьана: «Я Аллагь! Гунагькар заз мергьемет ая!»

¹⁴ За квез лугьузва хьи, фарисей ваъ, гьа и харж кӀватӀзавай инсан дуьа авурдалай кьулухъ вичин кӀвализ Аллагьдин вилик гьахъ-михьи яз хъфена. Гьар ни вичи вич вине кьуртӀа, гьам агъуз вегьида, вичи вич агъуз кьурди виниз акъудда.

Исади аялриз хийир-дуьа авун

¹⁵ Исадин патав, Ада кап алтадун патал, аяларни гъидай, амма тилмизри абуруз туьгьметар ийизвай.

¹⁶ Исади Вичин тилмизриз эверна, лагьана: – Аялар Зи патав атурай, куьне абуруз манийвилер ийимир, вучиз лагьайтӀа Аллагьдин Пачагьлугъ гьахьтинбурунди я.

¹⁷ За квез рикӀивай лугьузва: ни Аллагьдин Пачагьлугъ аялди хьиз кьабул тавуртӀа, ам аниз акъатдач.

Девлет авай жегьил

¹⁸ Гьакимрикай сада хабар кьуна: – Хъсан Муаллим! Эбеди уьмуьрдин иеси хьун патал, за вуч авун лазим я?

¹⁹ – Вуна Заз хъсанди вучиз лугьузва? – жаваб гана Исади. – Аллагьдилай гъейри садни хъсанди туш.

²⁰ Ваз Аллагьдин тагькимар чида: «Зинавал ийимир; яна рекьимир; чуьнуьхмир; тапан шагьидвал ийимир; жуван диде-бубадиз гьуьрмет-хатур ая».

²¹ – За вири а тагькимрал жуван жегьил чӀавалай амал ийизва, – лагьана ада.

²² И гафарин ван хьайи Исади лагьана: – Ваз кимизвайди са кар я: фена вахъ вуч аватӀа, маса гана, кесибриз пай ая, гьа чӀавуз вахъ цавара хазинаяр жеда. ГьакӀ авурла, Захъ галаз ша.

²³ И гафарилай кьулухъ адан кефияр чӀур хьана, вучиз лагьайтӀа ам лап гзаф девлет авайди тир.

²⁴ И гьал акур Исади адаз лагьана: – Девлет авайбуруз Аллагьдин Пачагьлугъдиз фин акьван четин я хьи!

²⁵ Девлет авайдаз Аллагьдин Пачагьлугъдиз гьахьунилай деведиз рапунин хъуькъуьмдай экъечӀун регьят я.

²⁶ И гафарин ван хьайибуру лагьана: – АкӀ хьайила, бес нивай вич хилас ийиз жеда?

²⁷ – Инсанрилай алакьдачир кар Аллагьдилай алакьда – жаваб гана Исади.

²⁸ Петрудини лагьана: – Ингье, чи мал-девлет туна чун Ви гуьгъуьна аваз атана.

^29-30 Исади абуруз лагьана: – За квез рикӀивай лугьузва: Аллагьдин Пачагьлугъдиз фин патал, и девирда кӀвал-югъ, диде-буба, стха-вах, паб-аял тур, гьар садал вичи турдалайни гзаф гьалтда, къведай девирда адаз эбеди уьмуьр жеда.

Исади Вичин кьиникьикай пуд лагьай гъилера лугьун

³¹ Вичин цӀикьвед илчи са къерехдихъ тухвана, Исади абуруз лагьана: – Ингье, чун Ярусалимдиз физва. Инсандин Хцикай пайгъамбарри кхьенвайди ина Адан кьилел къведа:

³² Ам римвийрин гъиле твада, Адакай рахшандарни ийида, Адакай ягьанатда, Адаз тфуярни гуда,

³³ Ам гатана рекьинни ийида. Амма пуд лагьай юкъуз Адал чан хкведа.

³⁴ Амма Исади лагьай гафарин гъавурда абур гьатначир, и гафарин мана Аллагьди илчийрикай кӀевирнавай хьиз тир, абурувай а мана кьатӀуз хьаначир.

Буьркьуьди сагъар хъувун

³⁵ Иса Еригьандин патав агакьдайла, рекьин къерехда са буьркьуьди, це лугьуз, ацукьнавай.

³⁶ Патавай инсанар физвайди чир хьайила, ада хабар кьуна: – Им вуч хабар я?

³⁷ Адаз Назаретви Иса къвезва лагьана.

³⁸ Гьа вахтунда ада гьарайна: – Я Иса! Заз регьим ая! Я Давуд пачагьдин Хва!

³⁹ Вилик кваз физвайбур ам секинриз алахъна, амма ада мадни кӀевиз гьарайна: – Я Давуд пачагьдин Хва! Заз регьим ая!

⁴⁰ Исади, акъвазна, ам Вичин патав гъун эмирна. Буьркьуьди Адан патав гъайила, Исади хабар кьуна:

⁴¹ – Ваз Завай вуч кӀанзава? – Я Агъа! – жаваб гана ада. – Заз экв ахкуна кӀанзава.

⁴² – Сагъ хъхьухь! – лагьана Исади. – Ви иманди вун сагъарна.

⁴³ Адан вилериз гьасятда экв хтана, амни Аллагьдиз хийир-дуьа ийиз-ийиз Исадин гуьгъуьна аваз фена. И кар акур вири халкьдини Аллагьдиз шукурар ийиз хьана.