Крар 4 - Пак КаламМеслягьатдин вилик 1 Петруни Ягья халкьдив рахадайла, абурун патав хахамар, Аллагьдин КӀвалин къаравулрин кьилевайди ва сакъаяр атана. 2 Илчийри халкьдиз чирвилер гузвайла, абуру, Исадал кьейидалай кьулухъ чан хтун чешне гъиз, кьейидалай кьулухъ чан хтун авай кар тирди чпин рахунра тестикьарзавай. Сакъайриз илчийрин и крарикай гзаф хъел атанвай. 3 Абуру Петруни Ягья кьуна ва геж вахт хьуниз килигна, пакамалди абур къазаматна. 4 Петрудизни Ягьядиз яб гайи гзафбуру Шад Хабардихъ иман авуна, гьа икӀ иманийрин кьадарни вад агъзурдав агакьна. 5 Пакагьан юкъуз чувудрин гьакимар, агъсакъалар ва тавратдарар Ярусалимда санал кӀватӀ хьана. 6 Абурук кьилин хахам Гьайнас, Каяф, Ягья, Искендер, кьилин хахамдин мукьва-кьилиярни акахь хъувунай. 7 Абуру Петруни Ягья чпин патав гъун эмирна, гъайила, жузуна: – Ихьтин крар ийидай къуват квез гьинай атана? И крар куьне нин тӀварцӀелай ийизва? 8 И чӀавуз Пак Руьгьдив ацӀай Петруди жаваб гана: – Эй халкьдин гьакимарни агъсакъалар! 9 КьецӀек гьикӀ сагъ хъхьанатӀа ачухарун патал къе куьне чавай жаваб гьаркьзава. 10 Квез ва Исраилдин вири халкьдиз чир хьухь хьи, и кас исятда куь вилик сагъ хъхьана акъвазун Назаретдай тир Иса Месигьдин ТӀварцӀелай авур кар я! Куьне Ам хашуниз яна кьена, амма Аллагьди Адал чан хкана. 11 «Куьне – къванцин устӀарри – гьяз татана гадарай къванцикай цлан хандакӀдин пипӀе твадай лап кьилин къван хьана» . И гафар гьа Исадикай кхьенвайбур я. 12 Хилас ийидай масад авач! Гьадан ТӀварцӀелай гъейри чун хиласдай маса тӀвар чилин винел алайди туш! 13 Петруни Ягья кӀелнавачир авам инсанар тирди чизвай гьакимар, абур викӀегьвилелди рахазвай тегьер акурла, тажуб жезвай. Гьакимриз абур Исадихъ галаз хьайи ксар тирдини чизвай. 14 Петрудинни Ягьядин патав абуру сагъар хъувунвай касни гваз акурла, гьакимривай са гафни абуруз акси яз лугьуз жезвачир. 15 Инал абуру илчийриз кӀваляй экъечӀун эмирна ва чпин арада меслятар ийиз эгечӀна. 16 – И инсанриз чна вуч ийин? – лугьузвай гьакимри, – абурун и чӀехи керемат-ишарадикай Ярусалимда авай вири агьалийриз чир хьанва, чавай а кар кваз такьуна жедач. 17 Исадикай халкьдин арада мадни гегьеншдиз ван чукӀун тавун патал, ша чна абуруз чпин рахунра Адан ТӀвар кьун къадагъа ийин. 18 Гьакимри илчияр мад эверна хкана, Исадин ТӀварцӀелай рахун ва чирвилер гун абуруз кӀевелай къадагъа авуна. 19 Амма Петрудини Ягьяди жаваб гана: – Де куьне лагь, чун Аллагьдилай гзаф квез табий хьунухь Аллагьдин вилик дуьз кар жедани? 20 Чавай акурдакай ва ван хьайидакай лугьун тавуна акъвазиз жедач. 21 Гьакимривай илчийриз жаза гудай багьна жагъуриз жезвачир, абуруз кичӀерар гана ахъайна, вучиз лагьайтӀа илчийри авур кардай вири халкьди Аллагьдиз шукурар ийизвай. 22 Вич сагъ хъхьунин керемат-ишара акур касдин яшар яхцӀур йисалай виниз тир эхир. Иманийрин дуьа 23 Азад хъхьайдалай кьулухъ Петруни Ягья чпинбурун патав хъфена ва абуру чпиз чӀехи хахамрини агъсакъалри лагьай кьван гафарикай ихтилатна. 24 Иманийриз ван хьайила, абуру вирида сад хьана дуьаяр авуна: «Эй Вири Ихтияррин Иеси! Чилни цав, гьуьлер ва анра авай гьар са затӀ халкь авурди Вун я. 25 Чи буба ва Ви лукӀни тир Давудан мецелай Вуна Пак Руьгьдин куьмекдалди лагьанай: Вучиз къал-къил акатзава халкьарик, инсанрини туькӀуьрзава ичӀи фендер? 26 Къарагъзава чилерин пачагьар ва гьакимар саналди меслят жезва Реббидиз акси яз, Адан Месигьдизни акси яз» . 27 РикӀивайни, и шегьерда Гьирудни ПунтӀи ПилатӀ римвийрихъни Исраилдин халкьдихъ галаз сад хьанва. Абурухъ виридахъ Ви ГуьцӀуьр алай пак ЛукӀ Исадал гъил хкаждай чӀуру къаст авай. 28 ИкӀ хьана кӀандайди Вуна виликамаз къетӀнай. И кар Ви къудратдин гьунар я. 29 Исятда, я Ребби, гьакимри чаз гьикӀ кичӀерар гузватӀа, килиг. Гьавиляй Вуна чаз зурба викӀегьвилелди Ви гаф инсанриз чирдай къуват це. 30 Инсанриз жуван къудрат къалура, къуй Ви пак ЛукӀ Исадин ТӀвар кьур-кьур чкада азарри кьунвайбур сагъ хъхьурай, аламатар ва керемат-ишараяр хьурай! 31 Дуьаяр авуна куьтягь хьайила, абур кӀватӀ хьанвай чка зурзана. Абур вири Пак Руьгьдив ацӀана, ва абуру Аллагьдин Гаф викӀегьвилелди инсанрив агакьариз хьана. Вири уртах я 32 Иманияр рикӀералдини руьгьералди вири сад тир. Садани вичин эменни анжах са вичинди я лугьудачир, абурухъ авай-авачирди уртах тир. 33 Илчийри Ребби Исадал чан хтайдакай уьтквемвилелди ва агалкьунар аваз шагьидвал ийиз хьанай, Аллагьдини абуруз виридаз чӀехи берекат гузвай. 34 Абурун арада дарвиле авай кас авачир, чпихъ мал-мулк авайбуру вахт-вахтундилай, абур маса гуз, пул гъиз 35 илчийрин ихтиярда твадай, а пул иманийрин арада гьар садаз герек кьадар пайдай. 36 Месела, Юсуфа, Куьпридай тир левиди (адаз илчийри Барнаба, яни «Секинвал гудайди» лагьай тӀварни ганвай), 37 вичин ник маса гана, пул гъана илчийрин гъиле вугана. |
© Институт перевода Библии, 2010-2024
Institute for Bible Translation, Russia