Крар 10 - Пак КаламПетруни Карнел 1 Кесар шегьерда Карнел лугьудай са кас авай. Ам Римдин аскеррик квай Италдин кьушун тӀвар алай дестедин эфсер тир. 2 Ам ва адан вири хизан Аллагьдиз икрамзавай ва Аллагьдихъай кичӀезвай инсанар тир. Ада дарвиле авайбуруз гъил ахъавилелди куьмекар гудай. Ада Аллагьдиз датӀана дуьаяр ийидай. 3 Садра, нисинилай кьулухъ сятдин пудриз хьиз, Карнелаз керемат акуна. Адаз акваз-акваз малаик атана. Малаикди лагьана: – Карнел! 4 Карнел адаз кичӀевал кваз килигна. – Вуч хьана, я агъа? – лагьана ада. – Вуна ийизвай дуьаярни кесибриз гузвай куьмекар Аллагьдиз аквазва, – лагьана малаикди. 5 – Гила Яфадиз инсанар ракъура, абуру са гьи ятӀани Симун-Петру лугьудай касдиз иниз ша лугьурай. 6 Ам табагъар ийидай Симунан мугьман я. Симунан кӀвал гьуьлуьн патав гва. 7 Карнелахъ галаз рахай малаик хъфейла, ада вичин кьве вач-хъшадиз ва вичин кьилдин тапшуругъар кьилиз акъудзавай аскеррикай Аллагь рикӀеллай садаз эверна. 8 Хьайи кардикай вири абуруз ахъаяйдалай гуьгъуьниз ада абур Яфадиз ракъурна. 9 Пакагьан юкъуз, Карнела ракъурнавайбур шегьердив агакьзавай вахтунда, Петру дуьа ийиз кӀвалин къавал акьахнавай. 10 Адаз гишин хьанвай ва фу нез кӀанзавай. ТӀуьн гьазур жедалди Петрудиз ахварал алайдаз хьиз керемат акуна: 11 ахъа хьайи цавай кьуд пӀипӀ са ни ятӀани кьунвай хьтин зурба суфрадиз ухшар са затӀ агъуз эвичӀна. 12 Адал гьар жуьредин гьайванар, чурчулар ва къушар алай. 13 Ахпа адаз цавай къвезвай ванци лагьана: – Къарагъ, Петру! И гьайванар тукӀуна неъ. 14 – Гьич са чӀавузни, я Ребби! – лагьана жаваб гана Петруди – зи уьмуьрда за чиркин ва я гьарам затӀ тӀуьрди туш. 15 Ванци адаз кьвед лагьай гъилера хълагьна: – Аллагьди гьалал авунвай затӀуниз чиркинди лугьумир. 16 Гьа икӀ пудра давам хьана, ахпа суфра мад цавуз хкаж хъхьана. 17 Петру им вуч керемат ятӀа лугьуз фикирдик квай арада Карнела ракъурнавай инсанар, Симунан кӀвал жагъурна, адан варарив акъвазнавай. 18 Абуру Симун-Петру ина авани лугьуз, кӀевиз хабар кьазвай. 19 Акур керематдикай хиялар ийизмай Петрудиз Руьгьди лагьана: – Симун, вахъ пуд кас къекъвезва. 20 Къарагъ, кӀаник эвичӀ. Са шакни тавуна абурухъ галаз алад, абур За ракъурнавайбур я. 21 КӀаник эвичӀна, Петруди а ксариз лагьана: – Куьн къекъвезвай инсан ингье зун я. Квез завай вуч кӀанзава? 22 – Чун эфсер Карнела ракъурнавайбур я, – жаваб гана абуру. – Ам гьахъ-михьи ва Аллагьдихъай кичӀезвай инсан я. Ам вири Ягьудатдин халкьдин арада гьуьрмет авай кас я. Пак малаикди Карнелаз ваз вичин патав эвера лагьана ва ви ихтилатриз яб гун эмирнава. 23 Петруди кӀвализ ша лагьана абур илифарна. Пакагьан юкъуз Петру ва адахъ галаз Яфадай тир имандал алай са шумуд стха мугьманрихъ галаз рекье гьатна. 24 Са йикъалай абур Кесар шегьердиз атана акъатна. Карнела вичин мукьва-кьилияр, ярар-дустар кӀватӀнавай. Абуру санал Петру вилив хуьзвай. 25 Петру гьаятдиз гьахьнамазни, Карнела, Петрудин вилик фена, адаз, кӀвачерив ярх хьана, икрам авуна. 26 – Къарагъ, – лагьана Петруди, адаз къарагъиз куьмекна, – зунни гьа вун хьтин инсан я. 27 Карнелахъ галаз рахаз-рахаз, Петру кӀвализ гьахьна. КӀвале адаз гзаф инсанар кӀватӀ хьанваз акуна. 28 Ада абуруз лагьана: – Квез чизва хьи, чувудриз маса халкьарикай тирбурухъ галаз рафтарвал авун ва абурун кӀвалериз фин къадагъа авунва. Амма Аллагьди заз гьич са касни кьацӀайдай ва я чиркиндай кьун тавун лазим тирди къалурна. 29 ГьакӀ хьайила, заз ша лагьайла, зун чуькьни тавуна куь патав атана. Гила за квевай куьне заз вучиз эвернавайди ятӀа хабар кьан. 30 – Кьуд югъ идалай вилик йикъан сятдин пудаз за жуван кӀвале дуьа ийизвай, – жаваб гана Карнела. – Садлагьана зи вилик цӀарцӀар гузвай пекер алай са кас акъатна 31 ва лагьана: «Карнел, вуна ийизвай дуьаяр Аллагьди кьилиз акъудзава ва вуна кесибриз гайи куьмекарни Адаз аквазва. 32 Гьавиляй вуна Яфа шегьердиз Петру-Симун лугьудай касдиз эвериз инсанар ракъура. Ам табагъар ийидай Симунан кӀвале акъвазнава, адан кӀвал гьуьлуьн патав гва». 33 Зани гьасятда ви патав инсанар ракъурна. Вун атана хъсан кар хьана. Аллагьди чаз вуч лугьун ваз эмирнаватӀа вавай чирун патал, исятда чун иниз Аллагьдин вилик кӀватӀ хьанва. 34 Петру рахаз эгечӀна: – Зун рикӀивай а кардин гъавурда акьазва хьи, Аллагьди са халкь маса халкьдилай вине кьазвач. 35 Аллагьди Вичихъай кичӀезвай ва дуьз кӀвалахар ийизвай гьар са кас, адан миллетдизни килиг тавуна, кьабулзава. 36 Аллагьди Исраилдин халкьдиз вирибурун Ребби тир Иса Месигьди адаз ислягьвал гъида лагьана хабар ракъурна. 37 Ягьяди цик акахьун къачу лагьана эверайдалай кьулухъ, Галилейдилай эгечӀна вири Ягьудатда кьиле фейи крарни квез чизва. 38 Аллагьди Назаретдай тир Исадиз Пак Руьгьни чӀехи къуват гана. Гьавиляй Исади Вич къекъвез хьайи вири чкайра хъсанвилер авуна, иблисдин гъилик акатнавайбур сагъар хъувуна. Вучиз лагьайтӀа Аллагьни Адахъ галаз авай. 39 Вири Ягьудатда ва Ярусалимда Исади авур кьван крарин шагьидар я чун. Чувудри Ам хашуниз яна кьена, 40-41 Аллагьди Адал пуд лагьай юкъуз чан хкана. Аллагьди Ам вири халкьдиз ваъ, анжах чаз, Вичи виликамаз хкянавай шагьидриз, аквадайвал авуна! Исадал кьейидалай кьулухъ чан хтайла, чна Адахъ галаз фу-яд тӀуьнай. 42 Аллагьди Ам чан алайбурунни кьейибурун дуванбегвиле тайинарнава, Исади чун и кардикай инсанриз хабар гудай шагьидар яз ракъурнава. 43 Пайгъамбаррини гьадакай шагьидвал ийизва. Абуру лугьузва хьи, Исадихъ иман авур гьар садан гунагьрилай Адан ТӀварцӀелди гъил къахчуда. 44 Петруди и гафуникай ихтилатар ийизмай кьван гагьда адаз яб гузвай вирибурук Пак Руьгь акатна. 45 Петрудихъ галаз атай чувуд иманияр Аллагьди Пак Руьгьдин пай маса халкьарикай тирбурузни ганвайди чир хьайила, лап мягьтел хьана, 46 вучиз лагьайтӀа абуруз Карнелани адахъ галай инсанри Аллагьдиз жуьреба-жуьре чӀаларал шукурар ийизвайди акунвай. Инал Петруди лагьана: 47 – Чак хьиз Пак Руьгь акатнавай и инсанриз цик акахьун къачун къадагъа ийиз жедани кьван? 48 Адани Иса Месигьдин ТӀварцӀелай абурув цик акахьун къачуз туна. Идалай кьулухъ абуру Петрудиз са шумуд юкъуз чпин патав гумукь лагьана. |
© Институт перевода Библии, 2010-2024
Institute for Bible Translation, Russia