Rano'a 20 - Alkitab bahasa Luang1 Itemnia tgo'-arka de nhi'a rimormior it pa tkurangairi (kurang ajar) me nodia riwtu-hora. He' ed maka nemun pa nma'wu de, ha podaknu neee! 2 Ray hankerna-ralmha'arni emeknekama ohpora-ahu diawra e rapolu, ne la'pa he' ed maka karei pia ray nawenna de hade enahak to'a matmiatni. 3 It tatga de, riy podku nanpena sukni rahuri-rawo'ora. Mere he' ed mak olieta la' yawunu-yawenna de riy ra'ulia. 4 Mak kahnyi'a-katlunin pa edonna ntutni-nharna nwed lutru-nwali tiani, hota la'awa rieiki-wnio'ora dewade nhyi'ini wewna rmeh'a rmor lia. 5 Rimormiori ihranu ralamni de emeknekama gera tnyip muaka kakdieldelma. Mere riy mak ktaru kirkira-ralma rior samomuou natu ntipua. 6 Riy rahu rran inonni de riwra ir ratu rtulla-rsayn ir rimormior wialli. Mere mowen nianpena itlernana riy samomuou mak emkadena? 7 Riy mak kden rer lia plol wawannu de nhi' hadom de ploi-ple'era, de hota upni-a'nani re rler la unut lawna. 8 La'pa ray nla'awa liwan genni totpa netlia limni-rorni lirni-tunnu de nlernohora ir hihi'ini-yapyapni honona mak edon kaplola. 9 Hota he' ed mak kgau pua niwra: “A ihru-ralmu nmou-nwitn” ooo? Onde: “A'g e ukleha do'a-hala la'a ilu-wniehwa yotyota-yatyata re honona!” 10 Orgahi-Orha'a sukni tia'ala la'a tatiaili lahannu maka kwotra-ktali. 11 Upa-a'na mak samomuou, de nwehwa-nlakat la ploini-ple'erni. Itat niohora ir nhiolli yoma tamkek memna ir hihi'ini-yapyapni. 12 It tlinni etla pa tatlina me it matni etla pa tamkeka. Itmatromlawanni ed mak khi' nana ha rora. 13 La'a riy maka kanin lawna de hota ntuin tar lia kleha-lara ralamni. Me la'a riy maka kdu'du rer lia tulla-kniari de rlernana ya'ana-yemnu liawanni. 14 La'pa riy rawel lia riy mak ka'olu-kala'a, de nhi'inde riwra: “Yohya'a ri edon samoga mere welli werta!” Mere la'pa rawel lia pa nhorwua, dewade rla rpo'on nohora yoma rlernana yohya'a samomuou mere welli prana. 15 La'a lira-tun mak kodia kirkira-ralma rior samomuou de hade nareh miemna maha nora watu-watu mak weli werweratni. 16 He' ed mak ka'oin nana npairia rira dom otanni-arni, la' samomuounu de mak kal otna hota na'ala e hyonni-hyanni pa ntorreria totpena emekwalima kniohlima ida. 17 La'a hya' maka ta' nana de ta'ohpa-talahar nohora, emeka ya'ana-yemnu maka mulaliaini ta'ana de wokliamanni. Mere la'pa nhorwua de emeknekama watg o'ol maka ittaut pa it nihini-ra'ani dwera-dwahaiya. 18 La'pa miwra mhi' hadom de mpiahaka lira nnio'a-wawa niatu pleini. La'pa mlier la ara ralamni de mhioratrer lia hya' maka ha rano'a-ra'at ulga tiy miy. 19 La'a riy maka sukni la kwahauria riy dom to'a de takenniana nawunmua ha kuku' eti. Pede yana miora riy maka kwahaur lawna pa mpiatam putu. 20 La'a riy maka klokra-khautia inni-amni de mormiorni edon naplahwa, ne nmati mtiete'el pa emeknekama wa'du ema reu wenna pa nlol melli-kalamni. 21 La'a re'a-tniaru maka plet pa itlernana, de la'awa honi de re'a-tniaru re edon rodi ra'a-palu mai ita. 22 Yana mpiahla rira hihi'ini-yapyapni mak khala. Mere mhia'ar reria miy mormiormi la Itmatromlawanni Makdenrer die, ne hota E' ed mak kod nian miy. 23 Orgahi-Orha'a sukni tia'ala tatiaili nora toptopa-tatia'u mak edon kaplola maka mniair pa ma mi'olu-mila'a. 24 Rimormiori id mana naplin niohora mormiorni yala'ani mai noh di wawannu. Orgahi-Orha'a Nmeh'a ed maka ketli oleka talan mak hota itlola la it mormiorni di. 25 La'pa edonna mial ma'ta nhiurliwtu-wnial odaw la Orgahi Orha'a de mpiaror samomuoga nanpena mikottarga hadom la E'a. Yoma la'pa miy edon mhi' nan hya' maka mikottarga de hota orgahami mtiokal nan inon wamuehemi. 26 Ray mak katu de e nwahakhaka totpena hota natga he' ed mak khala, na'nama nala niukum werwerta la' ira. 27 La'pa rimormiori rawerta-rataili ir ihranu ralamni ploini-plele'erni de emeknekama Itmatromlawanni Nmeh'a ed mak knairi wa'du pa nhita-nrepar wah'a ira ihranu ralamni. 28 La'pa ray ida nkukmu-nto'ma de nod reria tniulla-sniayni me ralma ploi ple'era, de hota ray die nkukmu-nto'ma pa nodi liarni. 29 Rira ra'uli-rawedi tuwari-laweru yoma la'a rurni-laini namuanu. Mere rira rhu'ru-rhelam la ina-ama, yoma la'a mortu hamamarni. 30 Liwliwra-kakaklu ed maka kaul doinia yatyatni-halalli la'a it wawayanni. Me nwuri-nohma doinia rimormiori it ralma kdedeheni-ktialtiahlani re honona. |
© 2025, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.