Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Joannostir 17 - Joannostir Svencono lačopheniben 1933 (Latvia)


Džeļ, 17.

1 Pošļi da lava Iisusos hadija Peskīre jakha po boliben te phendža: Dād! javdža štunda, slavini Tīre Čhāves, te Tīro Čhāvo slavini Tut,

2 Jake sir Tu dijan Leske moca pir sārengīrenge masa, sobi sārenge so Tu dijan Leske, dela Jov džīben sajek.

3 Džīben sajek isi dava, medžinen Tut, jek lašņo Davles, te Tutir bičades Iisusos Hristos.

4 Me Tut slavindžom pe phu, te kērdžom kēriben, savo Tu mange pačandijan kērav.

5 Te kana slavini Man Tu, Dād, ke Tu Kokoro do laskasa, saji Mange isis ke Tu angilo svetosko javiben.

6 Me Tīro lav kērdžom džindlo mānušenge, sajen Tu dijan Mange svetostir; jone isis Tīre, te Tu dijan len Mange, te jone Tīro lav dorakhle.

7 Kana jone haļīne, so sāro, so Tu dijan Mange, isi Tutir.

8 Hai lava, saje Tu dijan Mange, Me pšedijom lenge: te jone dolīne, te halīne lašņes. so Me vigijom Tutir, te pačandīne, so Tu bičadžan Man.

9 Me vaš lenge mangava: na vaš sāro svetos magava, ne vaš dolenge, sajen Tu dija Mange, vašo dova so jone Tīre.

10 Te sāro Mīro Tīro, te Tīro Mīro; te Me proslavindžoman an lenge.

11 Me uže naisom ano svetos, ne jone ano svetos, Me džava ke Tu. Svencono Dād! uzrikir len an Tīro lav, dolen, sajen Tu Mange dijan, sobi jone mejān jek, sir Me.

12 Kedi Me isomas lensa ano svetos, Me len uzrikirdžom an Tīro lav; dolen, sajen Tu dijan Mange, Me rakšom, te nikon lendir nazgiņandija, sir feņu do sgiņumako čhāvo, mepherdžonpen čhinibena (Davidoskiri, gili 108, 17).

13 Kana džava ke Tu, te dava rakirava ano svetos, sobi jone Mīro raduma rikiren phečkirdo an penge.

14 Me pšedijom lenge Tīro lav; te svetos len naiedikša, vašo dova so jone nāni svetostir, jake sir Me naisom svetostir.

15 Namanga, sobi Tu meles len svetostir, ne sobi merakhes len hindipnastir.

16 Jone nāni svetostir, sir Me naisom svetostir.

17 Švenčini len Tīre lašņumasa; lav Tīro isi lašņuma.

18 Sir Tu bičadžan Man ano svetos, jake Me bičandžom len ano svetos.

19 Te vaš lenge Me švenčinava Man, sobi jone mejān švenčume lašņumasa.

20 Na vaš lenge feņu mangava, ne nin vaš pačaibnangīrenge an Mange pe lengo lav:

21 Mejān sāre jek: sir Tu, Dād, an Mange, te Me an Tuke, jake jone mejān an Menge jek: mepačal svetos, so Tu Man bičadžan.

22 Te slava, saji Tu dijan Mange. Me dijom lenge: mejān jek sir Me isam jek.

23 Me an lenge, te Tu an Mange; mejān kērde sāre an jek, te medžinel svetos, so Tu bičadžan Man te miļidžan len, sir Man miļidžan.

24 Dād! sajen Tu Man dijan, kamava, sobi doi, kai Me, nin jone mejān Mansa, medikhen slava Mīri, saji Tu dijan Mange, vašodova so Man miļidžan angil svetosko kēriben.

25 Čačuno Dād! svetos Tut nadodžindža; ne Me dodžindžom Tut, te dala dodžindle — so Tu Man bičadžan.

26 Te Me kērdžom lenge lav Tīro džindlo te kērava džindlo, te do miluma, sajesa Tu miļidžan Man, an lenge jāla, te Me an lenge.

© British and Foreign Bible Society 1933, 2016

British & Foreign Bible Society
Lean sinn:



Sanasan