Joannostir 15 - Joannostir Svencono lačopheniben 1933 (Latvia)Džeļ, 15. 1 Me isom lašņo vinosko kašt, ne Dād Mīro vinengo — barjakīro. 2 Svako ke Me zaro sav nadojanela barjakīrdo, Jov otčhinela; te svako, sav janela barjakīrdo, otčistini, sobi butedīr medojanel bārjakirde. 3 Tume uže otčistakirde druho lav; savo Me vilidžijom rakirindoi tumenge. 4 Iačen an Mange, te Me an tumenge. Sir zaros našti dojanel barjakīrdo kokoro pesa, ja najāla ke vinosko kašt, te jake tume, ja najāna an Mange. 5 Me isom vinosko kašt, ne tume zari; kon jačela an Mange, te Me an leske, dova dojanela būt barjakīrde; hai be Mīro tume našti kēren niso. 6 Kon najačela an Mange, avri thurdīno jāla, sir zaros, te zašučola; ne dasai zari zakedena te thurdena ane jāg, te jone zahačona. 7 Keļi tume jačena an Mange te lava Mīre an tumenge jačena, dova so feņu kamena tume, mangen, te jāla tumenge. 8 Dolesa prolavinipes Dād Mīro, keļi tume dojanena būt barjakirdo, te jāna tume Mīre sikļaibnangīrenge. 9 Sir miļindža Dād Man, te Me tumen miļidžom; jačen an Mīro miluma. 10 Keļi Mīre dophenibena tume rakhena, jačena tume an Mīro miluma, sir nin Me rakšom dophenibena Mīre Dādeskire te jačava an Leskīro miluma. 11 Dava Me phendžom tumenge, raduma Mīro an tumenge jačela te raduma tumāro jāla phečkirdo. 12 Dava isi Mīro dopheniben, milinen jek vavres, sir Me milidžom tumen. 13 Nāni butir do milumastir, sir ja kon čhuvela džīben peskīro vaš peskīre pšečeļenge. 14 Tume pšečeļi Mīre, ja vikērna dova, so Me dophenava tumenge, 15 Me uže nadava goli tumen bučkīrdenge; hai bučkīrdo nadžinel, so kērla raij leskīro; ne Me dijom goli tumen pšečeļenge vašo dova so phendžom tumenge sāro, so šundžom Mīre Dādestir. 16 Na tume Man vilīne, ne Me tumen vilījom, te čhudžom tumen, sobi tume medžan te mejanen barjakirdo, te sobi barjakirdo tumāro mejačel, mejāl,. so feņu pomangena Dādestir an Mīro lav, Jov dela tumenge. 17 Dava dophenava tumenge, feņu miļinen jek vāvres. 18 Ja svetos tumen naiedikhela, džinen, so Man vāgo tumendīr naiedikša. 19 Ja tume javnesis svetosstir, togi svetos miļindžasis peskīro: ne jake sir tume nasvetosstir, ne Me vilijom tumen svetosstir, vašodova naiedikhela tumen svetos. 20 Lipiren lav, savo Me phendžom tumenge: bučkirdo nāni bāredīr peskīre rastir, ja Man trādīne, trādena tumen nin; keļi Mīro lav rakhle, rakhena tumāro nin. 21 Ne sāro dova kērna tumenge vaš Mīro lav, vašo dova so nadžinen Mīres bičaibnaskīres. 22 Keļi Me najāvdžomas te narakirdžomas lenge, togi najavdžasis lenge grehos; ne kana nāni lenge otpheniben an pengo grehos. 23 Kon Man naiedikhela dova naiedikhela Mīre Dādes. 24 Keļi Me nakērdžomas maškir lenge kēribena, saje nikon vār nakērdža, togi najālas lenge grehos; ne kana dikhle, te naiedikhle Man te Mīre Dādes. 25 Ne mejālpes lav, sav isi čhindlo an lengo dopheniben: naiedikhle Man niva šo (David. gil. 68, 5). 26 Kedi javela iehoķņakirbnaskīro, Sajes Me bičavava tumenge Dādestir, lašņo Duhos, Savo Dādestir vijavela, Jov švatkinela Mandir. 27 Ne i tume švatkinena, vašo dova so tume pšeršumastir Mansa. |
© British and Foreign Bible Society 1933, 2016
British & Foreign Bible Society